Doppiatori

Claudia Razzi

 

 

 

 

Claudia Razzi (Roma, 30 marzo 1963) è una doppiatrice italiana, tra le più rappresentative della quinta generazione del doppiaggio

Informazioni aggiuntive

  • FILM DOPPIATI:

     

     

    Cinema

    ▪ Helena Bonham Carter in La fabbrica di cioccolato (Sig.ra Bucket), Sweeney Todd (Sig.ra Lovett), Terminator Salvation (Serena Kogan), Alice in Wonderland (Iracebeth, la Regina Rossa)
    ▪ Meg Ryan in French Kiss (Kate), Kate & Leopold (Kate McKay), Against the ropes (Jackie Kallen), The Women (Mary Haines)
    ▪ Daryl Hannah in Summer Lovers (Cathy Featherstone), Pericolosamente insieme (Chelsea Deardon), Olé (Margaret "Maggie" Granger)
    ▪ Sandra Oh in Una Voce nella notte (Anna), Cake - Ti amo, ti mollo... ti sposo (Lulu), Sideways - In viaggio con Jack (Stephanie)
    ▪ Rebecca Romijn-Stamos in X-Men, X-Men 2 e X-Men: conflitto finale (Mystica)
    ▪ Tanya Allen in Liberty Stands Still (May), Regeneration (Sarah)
    ▪ Tia Carrere in Un lavoro da giurato (Monica), Pensieri spericolati (Victoria)
    ▪ Mia Kirshner in Alcatraz - L'isola dell'ingiustizia (Rosetta Young), Mad City - Assalto alla notizia (Laurie)
    ▪ Jennifer Jason Leigh in The Anniversary Party (Sally Nash), Era mio padre (Annie Sullivan)
    ▪ Laura Linney in Love Actually - L'amore davvero (Sarah), In viaggio con Evie (Laura Marshall)
    ▪ Lucy Liu in Payback - La rivincita di Porter (Pearl), Incontriamoci a Las Vegas (Lia)
    ▪ Mariya Poroshina in I guardiani della notte e I guardiani del giorno (Svetlana)
    ▪ Amber Valletta in Hitch - Lui sì che capisce le donne (Allegra Cole), Il diario di Jack (Brynn Lilly)
    ▪ Polly Walker in Emma (Jane Fairfax), Scontro tra titani (Cassiopeia)
    ▪ Elena Anaya in Van Helsing (Aleera, una delle spose di Dracula)
    ▪ Tracy Arnold in Henry - Pioggia di sangue (Becky)
    ▪ Charlotte Attenborough in Jane Eyre (Mary Rivers)
    ▪ Joanna Bacalso in Il padre di mio figlio (Nia)
    ▪ Drew Barrymore in A proposito di donne (Holly)
    ▪ Annette Bening in Rischiose abitudini
    ▪ Miranda Black in L'amore in gioco (Carrie)
    ▪ Katarina Boorman in Di giorno e di notte (Ingrid)
    ▪ Lara Flynn Boyle in Chain of fools (Karen)
    ▪ Pascale Bussières in Xchange (Madeleine Renard)
    ▪ Ann Cusack in Mi sdoppio in quattro (Noreen)
    ▪ Brittany Daniel in Quel nano infame (Brittany)
    ▪ Julie Delpy in Un lupo mannaro americano a Parigi (Serafine Pigot)
    ▪ Maria De Medeiros in Pulp Fiction (Fabienne)
    ▪ Loretta Devine in Uno sguardo dal cielo (Beverly)
    ▪ Catherine Frot in Lezioni di felicità - Odette Toulemonde (Odette Toulemonde)
    ▪ Judy Garland in Nuvole passeggere (Marilyn Miller)
    ▪ Janeane Garofalo in Per amore di Vera (Mo)
    ▪ Carla Gugino in Judas Kiss (Coco Chavez)
    ▪ Lisa Gay Hamilton in Palookaville (Betty)
    ▪ Laura Harris in Biglietti d'amore (Alice / Cyclops)
    ▪ Lena Headey in Onegin (Olga Larina)
    ▪ Anne Heche in Sesso & potere (Winifred Ames)
    ▪ Barbara Hershey in Ore 11:14 - Destino fatale (Norma)
    ▪ Jane Hogarth in Millions (Madre)
    ▪ Holly Hunter in A casa per le vacanze (Claudia Larson)
    ▪ Lucinda Jenney in Mad City - Assalto alla notizia (Jenny)
    ▪ Ashley Judd in Il momento di uccidere (Carla Brigance)
    ▪ Catherine Keener in Amici & vicini (Terri)
    ▪ Patsy Kensit in Blue Tornado (Isabella)
    ▪ Regina King in Una bionda in carriera (Grace Rossiter)
    ▪ Nastassja Kinsky in Sinfonia di Maytime
    ▪ Alice Krige in Amanda (Audrey Farnsworth)
    ▪ Lorna Leslie in La generazione rubata (Sig.na Thomas)
    ▪ Traci Lind in Morti di salute (Infermiera Graves)
    ▪ Heather Locklear in The Perfect Man (Jean Hamilton)
    ▪ Lori Loughlin in Daddy Sitter (Amanda)
    ▪ Leslie Mann in Il rompiscatole (Robin)
    ▪ Jane March in Il colore della notte
    ▪ Lisa Marie in Planet of the Apes - Il pianeta delle scimmie (Nova)
    ▪ Debi Mazar in She's so lovely - Così carina (Georgie)
    ▪ Belinda McClory in Matrix (Switch)
    ▪ Gina McKee in Jimmy Grimble (Donna)
    ▪ Ivana Milicevic in Se solo fosse vero (Katrina)
    ▪ Adriana Moca in Them (Ilona)
    ▪ Mandy Moore in Southland Tales (Madeline Frost Santaros)
    ▪ Nicole Nagel in Hollywood brucia (Aloe Vera)
    ▪ Suzy Nakamura in Crime Party (Betty Shin)
    ▪ Irene Ng in Operazione Rembrandt (Myra Tong)
    ▪ Brandy Norwood in Osmosis Jones (Voce di Leah)
    ▪ Larisa Oleynik in Il club delle baby sitter (Dawn)
    ▪ Sarah Paulson in Abbasso l'amore (Vikki Hiller)
    ▪ Nicole Ari Parker in Brown Sugar (Reese Marie Wiggam Ellis)
    ▪ Sarah Jessica Parker in Viaggio senza ritorno (Rachel Goldman)
    ▪ Ellen Pompeo in Intrigo a Barcellona (Sandra Walker)
    ▪ Caroline Proust in Ca$h (Lea)
    ▪ Kathleen Quinlan in Il grande cuore di Clara (Leona Hart)
    ▪ Serena Scott Thomas in Hostage (Jane Talley)
    ▪ Helen Slater in Fino alla fine (Mary)
    ▪ Brooke Smith in: Vanya sulla 42° strada (Sonya)
    ▪ Shawnee Smith in Il corso di recupero (Rhonda Altobello)
    ▪ Victoria Smurfit in About a boy - Un ragazzo (Suzie)
    ▪ Sherry Stringfield in Autumn in New York (Sarah)
    ▪ Kristy Swanson in La notte degli sciacalli (Lilly)
    ▪ Lili Taylor in Brooklyn's Finest (Angela Procipa)
    ▪ Sylvie Testud in Vento di primavera (Bella Zygler)
    ▪ Sigrid Thornton in Inspector Gadget 2 (Sindaco Wilson)
    ▪ Maura Tierney in I colori della vittoria (Daisy)
    ▪ Meg Tilly in Valmont
    ▪ Tamlyn Tomita in The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo (Janet Tokada)
    ▪ Nancy Travis in Air America (Corinne Landreaux)
    ▪ Gabrielle Union in Correndo con le forbici in mano (Dorothy)
    ▪ Patricia Velasquez in La Mummia - Il ritorno (Meela Nais)
    ▪ Jennifer Westfeldt in Kissing Jessica Stein (Jessica Stein)
    ▪ Olivia Williams in The Body (Dott.ssa Sharon Golban)

    Film d’animazione

    ▪ Tsubasa Chronicle - Il film: La principessa nel paese delle gabbie e xxxHolic - Il film: Sogno di una notte di mezza estate (Yuuko Ichihara)
    ▪ Winx Club - il segreto del regno perduto e Winx Club 3D - Magica avventura (Marion)
    ▪ Ant Bully - Una vita da formica (Doreen Nickle)
    ▪ Bécassine (Bécassine)
    ▪ Cani & gatti - La vendetta di Kitty (Kitty Galore)
    ▪ La collina dei conigli (Kaisentlaia)
    ▪ La principessa sul pisello (Alice)
    ▪ La sposa cadavere (Emily, la Sposa cadavere)

    Film TV

    ▪ Brandy in Cinderella (Cenerentola)
    ▪ Tisha Campbell-Martin in Lemonade Mouth (Miss Jenny Reznick)
    ▪ Katy Carmichael in I mondi infiniti di H.G. Wells (Jane Robins)
    ▪ Helena Bonham Carter in Merlino (Morgana)
    ▪ Julie Delpy in Frankenstein (Caroline)
    ▪ Bridget Fonda in No Ordinary Baby (Linda Sanclair)
    ▪ Maren Gingeleit in Antonia - Tra amore e potere (Judy)
    ▪ Kimberly Hawthorne in L'abito da sposa (Laura Rodericks)
    ▪ Lori Loughlin in Madre a tutti i costi
    ▪ Christiane Paul in L'angelo e l'assassino (Maria Fender)
    ▪ Lili Taylor in Live from Baghdad (Judy Parker)
    ▪ Nana Visitor in Una cenerentola a Palm Beach (Billie Muncey)
    ▪ Roxana Zal in Una bambina da salvare (Cissy McClure)

    Telefilm

    ▪ Diana Maria Riva in Sabrina, vita da strega (Annie), The Good Guys (Ten. Ana Ruiz)
    ▪ Rebecca Romijn in Pepper Dennis (Pepper Dennis), Eastwick (Roxanne "Roxie" Torcoletti)
    ▪ Krista Allen in Baywatch Hawaii (Jenna Avid)
    ▪ Cècile Auclert in Le ragazze della porta accanto (Fanny)
    ▪ Sandra Bell in Cybergirl (Honey Fontaine)
    ▪ Rachel Blakely in Young Hercules film pilota (Alcmena)
    ▪ Angella Brooks in V.I.P. (Maxine Escobar de la Cruz)
    ▪ Tisha Campbell-Martin in Tutto in famiglia (Janet "Jay" Kyle)
    ▪ Margaret Colin in Chicago Hospital - In corsa per la vita (Dott.ssa Karen Antonovich)
    ▪ Teri Copley in Appartamento in tre (Mickey McKenzie)
    ▪ Ingeborga Dapkunaite in Bodies (Katya Bredova)
    ▪ Susan Dey in L.A. Law - Avvocati a Los Angeles (Grace Van Owen)
    ▪ Catherine Disher in Forever Knight (Natalie Lambert)
    ▪ Christine Dunford in Troppi in famiglia (Stephanie Farrell)
    ▪ Christine Elise in Codice d'emergenza (Erin Coffey)
    ▪ Michelle Forbes in Prison Break (Samantha Brinker)
    ▪ Terri Garber in Dynasty (Leslie Carrington, 1^ voce)
    ▪ Rebecca Gibney in Halifax (Jane Halifax, 1^ voce)
    ▪ Pamela Gidley in Jarod il Camaleonte (Brigitte)
    ▪ Heather Hanson in G-Spot (Stella)
    ▪ Fiona Harris in Skithouse (Fiona)
    ▪ Laura Harris in Defying Gravity - Le galassie del cuore (Zoe Barnes)
    ▪ Teresa Hill in Models Inc. (Linda Holden)
    ▪ Monica Horan in Tutti amano Raymond (Amy MacDougall Barone, 1^ voce)
    ▪ Felicity Huffman in Sports Night (Dana Whitaker)
    ▪ Arielle Kebbel in Life Unexpected (Paige Thomas)
    ▪ Teyah Crystal Keymah in Cosby (Erica Lucas)
    ▪ Vanessa Larré in Venus & Apollon (Laure)
    ▪ Eva La Rue in C.S.I.: Miami (Natalia Boa Vista)
    ▪ Sharon Leal in Legacy (Marita)
    ▪ Robyn Lively in Savannah (Lane McKenzie Collins)
    ▪ Sabrina Lloyd in Numb3rs (Terry Lake)
    ▪ Kristen Miller in That's My Bush! (Princess Stevenson)
    ▪ Yvette Nipar in RoboCop (Det. Lisa Madigan)
    ▪ Barbara Niven in Pensacola - Squadra speciale Top Gun (Kate Andersen)
    ▪ Jacqueline Obradors in NYPD - New York Police Department (Det. Rita Ortiz)
    ▪ Caroline Proust in Spiral (Cap. Laure Berthaud)
    ▪ Dawn Radenbaugh in L.A. Heat (Jodi Miller)
    ▪ Monica Raymund in Lie To Me (Ria Torres)
    ▪ Kelly Rutherford in Homefront: la guerra a casa (Judy Owen)
    ▪ Marisa Ryan in New York Undercover (Det. Nell Delaney)
    ▪ Bitty Schram in Monk (Sharona Fleming)[1]
    ▪ Kate Sheldon in Power Rangers - Time Force (Nadira)
    ▪ Rachel Shelley in The L Word (Helena Peabody)
    ▪ Nicollette Sheridan in Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane (Edie Britt)
    ▪ Sherry Stringfield in NYPD - New York Police Department (Laura Michaels)
    ▪ Nicole Sullivan in Rita Rocks (Rita Clemens)
    ▪ Marie-Laurence Tartas in Karine e Ari (Elizabeth Marceau)
    ▪ Bronwyn Thomas in Saranno famosi (Michelle, 2^-3^ stag.)
    ▪ Christine Tucci in Chicago Hospital - In corsa per la vita (Rose Weber)
    ▪ Liz Vassey in Una famiglia a tutto gas (Lou)
    ▪ Robin Weigert in Deadwood (Calamity Jane Canary)
    ▪ Jennifer Westfeldt in Affari di... pancia! (Lauren Stone)
    ▪ Sheree J. Wilson in Dallas (April Stevens Ewing, 2^ voce)

    Soap Opera e Telenovelas

    ▪ Judith Borne in Beautiful (Deveney Dickson / Angela Forrester, 2^ voce)
    ▪ Melissa Brennan in Santa Barbara (Jade Perkins)
    ▪ Cecilia Cenci in Maria (Ivana, 2^ ediz.)
    ▪ Ana Colchero in Io non credo agli uomini (Federica)
    ▪ Saby Kamalich in Ai grandi magazzini (Adriana)
    ▪ Barbara Kearns in La Valle dei Pini (Nina Cortlandt)
    ▪ Cynthia Klithbo in La mia seconda madre (Letizia), "Catene d'amore]] (Sonia)
    ▪ Júlia Lemmertz in La bottega dei miracoli (Luisa)
    ▪ Beth Maitland in Febbre d'amore (Traci Abbott, 1^ voce)
    ▪ Ana Martin in Il peccato di Oyuki (Oyuki)
    ▪ Emilia Mazer in La forza dell'amore (Rossella)
    ▪ Julieta Melongo in Micaela (Giuliana)
    ▪ Taylor Miller in La Valle dei Pini (Nina Cortlandt)
    ▪ Adela Noriega in Yesenia (Yesenia)
    ▪ Martha Overbeck in Anarchici grazie a Dio (Margarida, 1^ voce)
    ▪ Colleen Quinn in Quando si ama (Carly Rescott)
    ▪ Gabriela Rivero in Il cammino segreto (Giulietta)
    ▪ Emma Samms in General Hospital (Holly Sutton Scorpio, 3^ voce)
    ▪ Luciane Silva in Soledad (Melania)
    ▪ Heather Stanford in La Valle dei Pini (Nina Cortlandt)
    ▪ Indra Zuno in Cuore selvaggio (Mercedes)

    Pubblicità

    ▪ Spot Acqua Panna, Tortellini Rana (voce di Marilyn Monroe), Garnier Fructis, Ford Fusion TDCI, pesto Barilla, olio Monini, Peugeot
    ▪ Spot radiofonico Q8

    Radio

    ▪ Audio-sceneggiato: Diabolik - Il re del terrore (2002), nel ruolo della portinaia
    ▪ Sceneggiato: Mata Hari" (Radio2 Rai, 2003), nel ruolo di Marthe Richard
    ▪ Sceneggiato: Diabolik: Senza maschera (Radio2 Rai, 2004), nel ruolo di Bea

    Cartoni animati

    ▪ Mary Ann in L'isola delle 1.000 avventure e Il pianeta delle 1.000 avventure
    ▪ Francine Smith in American Dad
    ▪ Big Mum in Bakuretsu Hunter - I cacciastregoni
    ▪ Jemy in Baldios
    ▪ Manita in Buzz e Poppy
    ▪ Vicky in Due fantagenitori
    ▪ Mai Kirifuda in Duel Masters
    ▪ Diana in Dungeons & Dragons
    ▪ Moglie di Pedro in Excel Saga
    ▪ Emma in Fred il cavernicolo
    ▪ Lena in Guru guru, il girotondo della magia
    ▪ Maggie Hutton in Holly e Benji, due fuoriclasse
    ▪ Mizuha Miyama in Il club della magia!
    ▪ Mamma in I peluche del cuore
    ▪ Cleo in Isidoro
    ▪ Ran in Lamù
    ▪ Bingo in Le avventure di Gamba
    ▪ Sig.ra Milionaire in MegaMan: NT Warrior
    ▪ Sina e Sori (1^ voce) in Mila e Shiro, due cuori nella pallavolo
    ▪ Sheila in Occhi di gatto
    ▪ Gwinny in Talis e le mille prove
    ▪ Angela Hammerschmidt in Una sirenetta tra noi
    ▪ Daphne in Una spada per un cavaliere / Dragon's Lair

     

     

  • ATTORI/ATTRICI:

     

    Helena Bonham Carter

    Helena Bonham Carter

    Meg Ryan

    Meg Ryan

    Daryl Hannah

    Daryl Hannah

    Sandra Oh

    Sandra Oh

  • LOCANDINE FILM:

     

    • La fabbrica di cioccolato
    • Alice in Wonderland
    • French Kiss
    • The Women
    • Pericolosamente insieme
    • Olé
    • Una voce nella notte
    • Sideways - In viaggio con Jack

  • DIREZIONE DOPPIAGGIO:

     

    ▪ Film: Wicked, The body, Jack e Sarah, La casa di Frankenstein[2], Il fantasma di Frankenstein[3], Hansel & Gretel, The Honeymooners, American Pie: Nudi alla meta, Se solo fosse vero, Molto incinta, I Love Shopping, Moonacre - I segreti dell'ultima luna, Ricatto d'amore, Arthur e la vendetta di Maltazard, From Paris with Love, Giustizia privata, Il maestro e la pietra magica, Tre all'improvviso
    ▪ Film d'animazione: Bratz - Le star della moda, Looney Tunes - Canto di Natale
    ▪ Film TV: Jarod il Camaleonte, Halloweentown, Martha Inc: The story of Martha Stewart, Un principe in giacca e cravatta
    ▪ Miniserie TV: Alì Babà e i 40 ladroni
    ▪ Telefilm: Ocean Girl, Innamorati pazzi, Murder One, Power Rangers - Lightspeed Rescue, Zoe, Duncan, Jack & Jane, Vacanze a sorpresa, Una banda allo sbando, Zack e Cody al Grand Hotel, Greek - La confraternita, Reaper - In missione per il diavolo, Samurai Girl, Hard Times - Tempi duri per RJ Berger
    ▪ Telenovelas: Niñas mal
    ▪ Cartoni animati: I peluche del cuore, La mucca Connie[4], Brandy & Mr. Whiskers, I Simpson, Hotel Seaside, Quella scimmia del mio amico, Hotel Bordermer

  • ADATTATORE/DIALOGHISTA:

     

    ▪ Film: Giustizia privata
    ▪ Film TV: Un principe in giacca e cravatta

Dicono di noi

Valutazione Progetto Lazio Innova: L’iniziativa costituisce una novità assoluta nel mondo del doppiaggio, fino ad oggi condotta in maniera del tutto convenzionale. Questa iniziativa punta ad ottimizzare domanda ed offerta di servizi di doppiaggio, offrendo un notevole valore aggiunto alle società di doppiaggio in termine di riduzione dei tempi di ricerca del doppiatore richiesto, minori tempi di realizzazione grazie al servizio dell'agenda digitale condivisa con il professionista, maggiori opportunità offerte dai doppiatori "minori" in quanto il servizio offre alle società un elenco di doppiatori dai timbri di voce del tutto simili, ed offrendo così un'alternativa in caso di indisponibilità per altri impegni del primo doppiatore ricercato. Le società grazie a questa applicazione potranno realizzare il prodotto in tempi notevolmente ridotti, andando incontro alle esigenze dei rispettivi committenti.

Contattaci

Indirizzo:  Via Decio Filipponi, 12
                     00136 Roma (RM)

Telefono:  +39 06 952 161 25
Fax:             +39 06 892 808 45

WhatsApp: +39 391 7637077

Email:        Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Social Media

Seguici anche sui Social: