Doppiatori

Giuppy Izzo

 

 

Giuseppina Izzo (nota come Giuppy; Roma, 3 aprile 1968) è una doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana.

Informazioni aggiuntive

  • FILM DOPPIATI:

     

     

     

    Cinema

    Renée Zellweger in La voce dell'amore (Ellen Gulden), Il diario di Bridget Jones e Che pasticcio, Bridget Jones! (Bridget Jones), Chicago (Roxie Hart), Abbasso l'amore (Barbara Novak), Ritorno a Cold Mountain (Ruby Thewes)[2], Cinderella Man (Mae Braddock), Miss Potter (Beatrix Potter), In amore niente regole (Lexi Littleton), Appaloosa (Allison French), New in Town - Una single in carriera (Lucy Hill), Case 39 (Emily Jenkins), My One and Only (Anne Deveraux, ridoppiaggio)
    Rachel Weisz in La mummia e La mummia - Il ritorno (Evelyn "Ivy" O'Connell), Beautiful creatures (Petula), Il nemico alle porte (Tania), About a boy - Un ragazzo (Rachel), Amabili resti (Abigail Salmon), 'Dream House (Libby Atenton), The Bourne Legacy (Marta Shearing), Il grande e potente Oz (Evanora/strega malvagia dell'est)
    Winona Ryder in Beetlejuice - Spiritello porcello (Lydia Deetz), La casa degli spiriti (Blanca Trueba), Ingannevole è il cuore più di ogni cosa (Psicologa), Il dilemma (Ginevra)
    Halle Berry in X-Men, X-Men 2 e X-Men: conflitto finale (Ororo Munroe / Tempesta)
    ▪ Bridget Fonda in Morti di salute (Eleanor Lightbody), Soldi sporchi (Sarah Mitchell), Kiss of the Dragon (Jessica)
    ▪ Joanne Whalley-Kilmer in Willow (Sarsha), La notte della verità (Colleen 'Callie' Harland), Il verdetto della paura (Valerie Alston)
    ▪ Kate Beckinsale in Van Helsing (Anna Valerious), The Aviator (Ava Gardner)
    ▪ Angelina Jolie in Gia - Una donna oltre ogni limite (Gia Marie Carangi), Falso tracciato (Mary Bell)
    ▪ Bai Ling in Il Corvo (Myca), L'angolo rosso - Colpevole fino a prova contraria (Shen Yuelin)
    ▪ Rhona Mitra in Ali G (Kate Hedges), Shooter (Alourdes Galindo)
    ▪ Ally Sheedy in WarGames - Giochi di guerra (Jennifer Katherine Mack), Breakfast Club (Allison Reynolds)
    ▪ Elisabeth Shue in Cocktail (Jordan Mooney), Bella, bionda... e dice sempre sì (Adele Horner)
    ▪ Mira Sorvino in Cuori estranei (Natalia), In fuga col malloppo (Ag. Karen Polarski)
    ▪ Kate Winslet in Holy Smoke - Fuoco sacro (Ruth Barron), L'amore non va in vacanza (Iris Simpkins)
    ▪ Victoria Adams in Spice Girls, il film (Victoria)
    ▪ Trini Alvarado in Paulie: il pappagallo che parlava troppo (Marie da adulta)
    ▪ Fairuza Balk in Nel fantastico mondo di Oz (Dorothy)
    ▪ Elizabeth Berkley in Showgirls (Nomi Malone)
    ▪ Mayim Bialik in Spiagge (CC a 11 anni)
    ▪ Rachel Blanchard in Without a Paddle - Un tranquillo week-end di vacanza (Flower)
    ▪ Samantha Bond in 007 - Goldeneye (Miss Moneypenny)
    ▪ Gisele Bündchen in New York Taxi (Vanessa)
    ▪ Helena Bonham Carter in Le ali dell'amore (Kate Croy)
    ▪ Kim Cattrall in Star Trek VI: Rotta verso l'ignoto (Tenente Valeris)
    ▪ Lumi Cavazos in ¡Viva San Isidro! (Antonia)
    ▪ Charlotte Coleman in Quattro matrimoni e un funerale (Rossella)
    ▪ Quinn Cummings in Goodbye amore mio (Lucy McFadden) [3]
    ▪ Embeth Davidtz in Conflitto di interessi (Mallory Doss)
    ▪ Sammi Davis in Una preghiera per morire (Anna)
    ▪ Allison Dean in Il principe cerca moglie (Patricia McDowell)
    ▪ Francesca Dellera in Capriccio (Rosa)
    ▪ Laura Dern in Cuore selvaggio (Lula Pace)
    ▪ Kimberly Elise in The Manchurian Candidate (Rosie)
    ▪ Alison Elliott in La ragazza di Spitfire Grill (Percy Talbott)
    ▪ Jennifer Edwards in Così è la vita! (Megan Fairchild Bartlet)
    ▪ Angie Everhart in 9 settimane e ½ - La conclusione (Lea Calot)
    ▪ Kate Fischer in Sirene (Kitty)
    ▪ Jodie Foster in Una ragazza, un maggiordomo e una lady (Casey Brown)
    ▪ Jennifer Garner in Prova a prendermi (Cheryl Ann)
    ▪ Janeane Garofalo in Mystery Man (La Bocciofila)
    ▪ Heather Graham in Swingers (Lorraine)
    ▪ Lauren Graham in Flash of Genius (Phyllis Kearns)
    ▪ Kate Jennings Grant in Amore & altri rimedi (Gina)
    ▪ Salma Hayek in Chain of fools (Kolko)
    ▪ Jill Hennessy in Testimone involontario (Victoria Costantini)
    ▪ Anja Hoffman in Caccia al tesoro (Sabrina)
    ▪ Judith Ivey in Alla ricerca dell'assassino (Connie)
    ▪ Irene Jacob in La mia vita fino ad oggi (Zia Heloise)
    ▪ Lisa Joliff-Andoh in La lettera scarlatta (Perla, voce narrante fuori campo)
    ▪ Lynn-Holly Johnson in Gli occhi del parco (Jan Curtis)
    ▪ Ashley Judd in Qui dove batte il cuore (Lexie Coop)
    ▪ Nicole Kidman in My Life - Questa mia vita (Gail Jones)
    ▪ Moira Kelly in Fuoco cammina con me (Donna Hayward)
    ▪ Leleti Khumalo in Sarafina! Il profumo della libertà (Sarafina)
    ▪ Heidi Klum in Blow Dry (Jasmine)
    ▪ Juliette Lewis in Dal tramonto all'alba (Kate)
    ▪ Angie Martinez in Brown Sugar (Angie Martinez)
    ▪ Fay Masterson in L'uomo senza volto (Gloria Norstadt)
    ▪ Samantha Mathis in Jack e Sarah (Sarah)
    ▪ Marie Matiko in L'arte della guerra (Julia Fang)
    ▪ Martine McCutcheon in Love Actually (Natalie)
    ▪ Bess Meyer in Il proiezionista (Katya a 17 anni)
    ▪ Federica Moro in College (Arianna)
    ▪ Jacqueline Obradors in Tortilla Soup (Carmen Naranjo)
    ▪ Deborah Odell in Un semplice desiderio (Jeri)
    ▪ Rosie O'Donnell in Amiche per sempre (Roberta Martin)
    ▪ Mary-Louise Parker in A proposito di donne (Robin)
    ▪ Rosie Perez in Fearless - Senza paura (Carla Rodrigo)
    ▪ Lori Petty in Point Break - Punto di rottura (Tyler Ann Endycott)
    ▪ Carrie Preston in Duplicity (Barbara Bofferd)
    ▪ Maggie Q in Mission: Impossible - III (Zhen Lei)
    ▪ Ke Huy Quan in Indiana Jones ed il tempio maledetto (Shorty Round)
    ▪ Joanna Roth in Rosencrantz e Guildenstern sono morti (Ofelia)
    ▪ Meg Ryan in Restoration - Il peccato e il castigo (Katharine)
    ▪ Brad Savage in Ritorno dall'ignoto (Muscles)
    ▪ Jennifer Schwalbach in Jersey Girl (Susan)
    ▪ Annabella Sciorra in Jungle Fever (Angie Tucci)
    ▪ Alicia Silverstone in Sbucato dal passato (Eve Rustikoff)
    ▪ Lori Singer in America oggi (Zoe Trainer)
    ▪ Suzanne Snyder in La donna esplosiva (Deb)
    ▪ Charlize Theron in Ancora più scemo (Billie Tyler)
    ▪ Jennifer Tilly in Bound - Torbido inganno (Violet)
    ▪ Melanie Thierry in Canone inverso (Sophie Levi)
    ▪ Nancy Travis in Affari sporchi (Kathleen Avila)
    ▪ Indira Varma in Kamasutra - Una storia d'amore (Maya)
    ▪ Chandra West in White Noise (Anna Rivers)
    ▪ Reese Witherspoon in Tutta colpa dell'amore (Melanie Carmichael)
    ▪ Jenny Wright in Il tagliaerbe (Marnie Burke)

    Film d’animazione

    ▪ Peter Pan (Wendy, riedizione)
    ▪ FernGully - La foresta incantata (Crysta)
    ▪ Duffy Duck acchiappafantasmi (Titti)
    ▪ Pride, il giovane leone (Suki)
    ▪ Van Helsing - La missione londinese (regina Vittoria da giovane)
    ▪ Chicken Little - Amici per le penne (Alba Papera)
    ▪ Ortone e il mondo dei Chi (prof.ssa Losà)
    ▪ Rango (Borlotta)

    Film TV

    ▪ Joy, Leanna e Monica Creel in Una trappola per Jeffrey e Trappola per genitori - Vacanze Hawaiane (Megan, Lisa e Jessie Wyatt)
    ▪ Mili Avital in Le mille e una notte (Scheherazade)
    ▪ Marianne Basler in La Rivoluzione Francese (Gabrielle Danton)
    ▪ Halle Berry in Vi presento Dorothy Dandridge (Dorothy Dandridge)
    ▪ Helena Bonham Carter in Live from Baghdad (Ingrid Formanek)
    ▪ Jayne Brook in Il cuore di David (Claire Deeton)
    ▪ Ben Brazier in Heidi (Peter)
    ▪ Carmen Conesa in Attenti a quei tre (Sara Gonzales)
    ▪ Florence Darel in Il conte di Montecristo (Camille de la Richardais)
    ▪ Megan Dodds in The Rat Pack - Da Hollywood a Washington (May Britt)
    ▪ Vanessa Ferlito in Undefeated (Lizette Sanchez)
    ▪ Edith González in L'ereditiera (Helklen Sloper)
    ▪ Vanessa Gravina in Camilla, parlami d'amore (Camilla, riediz.)
    ▪ Mel Harris in Fuori dal tempo (Annie Epson)
    ▪ Keeley Hawes in La sposa plebea (Angela Harper)
    ▪ Laurie Holden in Alibi (Beth Polasky)
    ▪ Tammy Lauren in La moglie di Boogedy (Jennifer Davis)
    ▪ Julianna Margulies in Il giovane Hitler (Helene Hanfstaengl)
    ▪ Tracey Needham in Ultima fermata a Saber River (Lorraine Kidston)
    ▪ Carole Richert in Dalida (Solange)
    ▪ Kyra Sedgwick in Il venditore dell'anno (Shelley Brady)
    ▪ Polly Shannon in Difficile da dimenticare (Sandra / Nicky Applewhite)
    ▪ Hilary Swank in Angeli d'acciaio (Alice Paul)
    ▪ Francie Swift in Volo 323: cronaca di un disastro (Patty Tacone)
    ▪ Vanessa L. Williams in L'Odissea (Calipso)
    ▪ Joanne Whalley-Kilmer in Rossella (Rossella O'Hara)
    ▪ Amy Yasbeck in Splash 2 (Madison Bauer)
    ▪ Leonor Varela in Cleopatra (Cleopatra)
    ▪ I viaggi di Gulliver (Custode della porta)

    Telefilm

    ▪ Lauren Graham in Una mamma per amica (Lorelai Gilmore), Parenthood (Sarah Braverman)
    ▪ Audrey Marie Anderson in The Unit (Kim Brown)
    ▪ Freema Agyeman in Law & Order: UK (Alesha Phillips)
    ▪ Natalia Baron in Boston Public (Carmen Torres)
    ▪ Crystal Bernard in Wings (Helen Chappel Hackett)
    ▪ Lara Flynn Boyle in I segreti di Twin Peaks (Donna Marie Hayward)
    ▪ Deanne Bray in Agente speciale Sue Thomas (Sue Thomas)
    ▪ Amy Brenneman in NYPD - New York Police Department (Janice Licalsi)
    ▪ Suzanne Clément in Sophie Paquin (Sophie Paquin)
    ▪ Anja Coleby in Le nuove avventure di Flipper (Holly Myers)
    ▪ Tonya Crowe in California (Olivia Cunningham Dyer)
    ▪ Maria del Mar in Blue Murder (Isp. Victoria Castillo)
    ▪ Elisa Donovan in Sabrina, vita da strega (Morgan Cavanaugh)
    ▪ Tracy Douglas in Mortal Kombat (Vorpax)
    ▪ Deborah Duchene in Forever Knight (Janette)
    ▪ Eliza Dushku in Buffy (Faith), Tru Calling (Tru Davies)
    ▪ Stacy Edwards in Chicago Hospital - In corsa per la vita (Dott.ssa Lisa Catera)
    ▪ Andrea Elson in Alf (Lynn Tanner)
    ▪ Anna Galvin in Le nuove avventure di Robin Hood (Lady Marian)
    ▪ Cynthia Gibb in Un papà da prima pagina (Meg Buckner)
    ▪ Jessalyn Gilsig in Boston Public (Lauren Davis)
    ▪ Erica Gimpel in Profiler - Intuizioni mortali (Angel Brown, 1^-2^ stag.)
    ▪ Kim Greist in Chicago Hospital - In corsa per la vita (Laurie Geiger, 1^ voce)
    ▪ Barbara Griffin in Le nuove avventure di Robin Hood (Lady Marian)
    ▪ Carla Gugino in Chicago Hospital - In corsa per la vita (Dott.ssa Gina Simon)
    ▪ Stacy Haiduk in SeaQuest - Odissea negli abissi (Katie Hitchcock)
    ▪ Susanne Hoß in Il Puma (Jackie Winter)
    ▪ Doreen Jacobi in HeliCops (Jenny Harland)
    ▪ Sam Jenkins in Chicago Hospital - In corsa per la vita (Dott.ssa Caroline Eggert)
    ▪ Robia LaMorte in Buffy (Miss Jenny Calendar)
    ▪ Tammy Lauren in Homefront: la guerra a casa (Ginger Szabo)
    ▪ Rachelle Lefevre in Off the Map (Dott.ssa Ryan Clark)
    ▪ Lucy Liu in Cashmere Mafia (Mia Mason)
    ▪ Linlyn Lue in Degrassi Junior High (Sig.ra Kwan)
    ▪ Kari Matchett in Covert Affairs (Joan Campbell)
    ▪ Gina May in Malibu, CA (Samantha Chapman)
    ▪ Christa Miller in Drew Carey Show (Kate O'Brien)
    ▪ Lara Jill Miller in La piccola grande Nell (Samantha "Sam" Kanisky)
    ▪ Caroline Pegg in Queer as folk (Rosalie Cotter)
    ▪ Grace Phillips in Murder One (Lisa Gillespie)
    ▪ Ellen Pompeo in Grey's Anatomy (Meredith Grey)
    ▪ Cassidy Rae in Models Inc. (Sarah Owens)
    ▪ Holly Robinson in Mr. Cooper (Vanessa Russell)
    ▪ Charlotte Ross in NYPD - New York Police Department (Connie McDowell)
    ▪ Liza Snyder in Doppia coppia / Prima o poi divorzio! (Christine Hughes)
    ▪ Birgit Stauber in Invincibili angeli (Chris Rabe)
    ▪ Paula Trickey in Pacific Blue (Ag. Cory McNamara)
    ▪ Sarah Trigger in EZ Streets (Elli Rooney)
    ▪ Diane Venora in Chicago Hospital - In corsa per la vita (Dott.ssa Geri Infante, 2^ voce)

    Soap Opera e Telenovelas

    ▪ Viviana Saccone in Milagros (Camilla / Vittoria Tebaldi da giovane), Senza peccato (Melania), Principessa (Monica)
    ▪ Daniela Castro in La mia seconda madre (Arianna da adulta), Catene d'amore (Francesca)
    ▪ Edith Gonzalez in Cuore selvaggio (Beatrice), Soledad
    ▪ Margarita Rojas in La donna del mistero e La donna del mistero 2 (Virginia Ricciardi)
    ▪ Johanna Bönninghaus in Segreti e passioni (Franziska Lutter)
    ▪ Araceli Gonzalez in La forza dell'amore (Azzurra)
    ▪ Paris Jefferson in Riviera (Elizabeth)
    ▪ Mariana Karr in Vendetta di una donna (Marilisa)
    ▪ Nicola Ransom in Bianca (Katy Wellinghoff)
    ▪ Lucero Sanchez in Claudia, cuore senza amore (Claudia)
    ▪ Liliana Simoni in Maria (Jenny Rocca, 2^ ediz.)
    ▪ Christine Stephen-Daly in Pacific Drive (Amber Kingsley)
    ▪ Rita Terranova in Renzo e Lucia (Angela)
    ▪ Nancy Toro in Piccola Cenerentola (Emma)

    Pubblicità

    ▪ Spot Algida (dal 2003), Tim (dall'autunno 2003, anche voce di Adriana Lima nei primi spot interpretati dalla modella), Supereva, L'Oreal (Voce di Milla Jovovich), Johnson - bagnoschiuma delicati, Chrysler, Smart Roadster, Telecom Italia, Crema Olè Cameo, Coop (2003), caramelle Dietorelle, yogurt Yomo, carta igienica Grazie Ecolucart, campagna promozione responsabilità sociale delle imprese (2005), Volvo V50 (2006, voce della ragazza), torte Cameo, Lancia Ypsilon, Volvo C70 (2006), Estathè, Johnson's Holiday Skin, maionese Calvè (2008), Nivea Visage 2010
    ▪ Spot Smart proiettato nei cinema (inverno 2004)
    ▪ Spot radiofonici Tim, Algida, Max & Co., prosciutto San Daniele, acqua Sigma, caramelle Saila, aceto balsamico Ponti

    Radio

    ▪ Voce dei titoli di coda del programma radiofonico Il ballo di San Vito (RIN, autunno 2004)
    ▪ Speaker per RDS

    Cartoni animati

    ▪ Birba la gatta, Puffo Brontolone, Puffo Forzuto (2^ voce), Baby Puffo in I Puffi
    ▪ Quo (1^ voce) in Duck Tales - Avventure di paperi
    ▪ Wanda in Spawn - la serie
    ▪ Bollicina in Gli Snorky
    ▪ Putter in Popples
    ▪ Peaches in Il circo di JoJo
    ▪ Blip in Altair fra le stelle
    ▪ Hadassah in Crank Yankers
    ▪ Ovide in Ovide
    ▪ Lucy in Lucy May
    ▪ Jim in L'isola del tesoro

     

  • ATTORI/ATTRICI:

     

    Renée Zellweger

    Renée Zellweger

    Rachel Weisz

    Rachel Weisz

    Winona Ryder

    Winona Ryder

    Halle Berry

    Halle Berry

  • LOCANDINE FILM:

     

    • Il diario di Bridget Jones
    • Case 39
    • About a boy - Un ragazzo
    • Dream House
    • Beetlejuice - Spiritello porcello
    • La casa degli spiriti
    • X-Men
    • X-Men 2

  • DIREZIONE DOPPIAGGIO:

     

    Film: Spice Girls, il film, Hope Springs, Un colpo al cuore, Galgameth, Mean Girls, New York Taxi, Ingannevole è il cuore più di ogni cosa, Young Black Stallion, Chain of fools, Crossroads - Le strade della vita, Una bionda in carriera, Mimic, Mimic 2, Mimic 3: Sentinel, Bad News Bears, American Dreamz, Le seduttrici, 2 giorni a Parigi, Changeling, Flash of Genius, Land of the Lost, Bright Star
    Film TV: Nero Wolfe: Champagne per uno, Vi presento Dorothy Dandridge, Nel centro del pericolo, Twitches - Gemelle streghelle, Pizza My Heart, Celeste in città, La scelta di Paula
    Miniserie TV: Il giovane Hitler, Hercules
    Telefilm: Colombo, Mr. Cooper, Buffy[4], Profiler - Intuizioni mortali, Pacific Blue, Le nuove avventure di Flipper, Hard Time, Una mamma per amica, Queer as folk, Dark Angel, Il Commissario Maigret, Drew Carey Show, Doppia coppia / Prima o poi divorzio!, Invincibili angeli, Degrassi Junior High, Night Visions, Grey's Anatomy, The Closer, Agente speciale Sue Thomas, A proposito di Brian, Huff, The Unit, Ugly Betty, Army Wives - Conflitti del cuore, Private Practice, Saving Grace, 30 Rock, Lipstick Jungle, Cashmere Mafia, Privileged, Royal Pains, Vampire Diaries, Sophie Paquin, E alla fine arriva Kalle, Parenthood, Pretty Little Liars, Le indagini di padre Castell
    Soap opera: Segreti e passioni
    Telenovelas: Cuore selvaggio
    Cartoni animati: Crank Yankers

    Attrice

    Cinema

    ▪ Parole e baci (1985), regia di Simona e Rossella Izzo
    ▪ Sposerò Simon Le Bon (1985) regia di Carlo Cotti, nel ruolo di Rossana
    ▪ Arrivederci e grazie (1988), regia Giorgio Capitani , nel ruolo di Francesca
    ▪ Ultrà (1991), regia di Ricky Tognazzi, nel ruolo di Cinzia
    ▪ Maniaci sentimentali (1994), regia di Simona Izzo, nel ruolo di Caterina
    ▪ Vite strozzate (1996), regia di Ricky Tognazzi, nel ruolo di Daniela
    ▪ Camere da letto (1996), regia di Simona Izzo, nel ruolo di Tatiana
    ▪ Commedia sexy (2001), regia di Claudio Bigagli, nel ruolo di Marcella

    Televisione

    ▪ Professione vacanze (episodio "Incontri ravvicinati del solito tipo" 1986)
    ▪ Sceneggiato: Caro Maestro 2 (Canale 5, 1996), regia di Rossella Izzo, con Marco Columbro
    ▪ Sceneggiato: Una donna per amico (RaiUno, 1998), episodio 2 "Per un uomo è diverso", nel ruolo di una partoriente in barella - episodio 7 "In nome del padre", nel ruolo di un'agente di protezione
    ▪ Documenti: Solaris (Rete 4), voce fuori campo in alcuni documentari
    ▪ Attualità: Parlamento in (Rete 4/Canale 5, stagione 2003/04), voce fuori campo

    Media

    ▪ Voce di "Memory", la segreteria telefonica Blu (2001/02)

Dicono di noi

Valutazione Progetto Lazio Innova: L’iniziativa costituisce una novità assoluta nel mondo del doppiaggio, fino ad oggi condotta in maniera del tutto convenzionale. Questa iniziativa punta ad ottimizzare domanda ed offerta di servizi di doppiaggio, offrendo un notevole valore aggiunto alle società di doppiaggio in termine di riduzione dei tempi di ricerca del doppiatore richiesto, minori tempi di realizzazione grazie al servizio dell'agenda digitale condivisa con il professionista, maggiori opportunità offerte dai doppiatori "minori" in quanto il servizio offre alle società un elenco di doppiatori dai timbri di voce del tutto simili, ed offrendo così un'alternativa in caso di indisponibilità per altri impegni del primo doppiatore ricercato. Le società grazie a questa applicazione potranno realizzare il prodotto in tempi notevolmente ridotti, andando incontro alle esigenze dei rispettivi committenti.

Contattaci

Indirizzo:  Via Decio Filipponi, 12
                     00136 Roma (RM)

Telefono:  +39 06 952 161 25
Fax:             +39 06 892 808 45

WhatsApp: +39 391 7637077

Email:        Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Social Media

Seguici anche sui Social: