Doppiatori

Pino Insegno

 

 

Giuseppe Insegno detto Pino (Roma, 30 agosto 1959) è un attorecomicodoppiatoreconduttore televisivo e regista italiano.

Informazioni aggiuntive

  • FILM DOPPIATI:

     

     

    Cinema

    ▪ Will Ferrell in Zoolander (Jacobin Mugatu), Elf - Un elfo di nome Buddy (Buddy), Starsky & Hutch (Big Earl), Anchorman (Ron Burgundy), Melinda e Melinda (Hobie), 2 single a nozze (Chaz Reingold), Vita da strega (Jack Wyatt / Darren), The Producers (Franz Liebkind), Ricky Bobby - La storia di un uomo che sapeva contare fino a uno (Ricky Bobby), Vero come la finzione (Harold Crick), Blades of Glory (Chazz Michael Michaels), Fratellastri a 40 anni (Brennan Huff), Land of the Lost (Dott. Rick Marshall), I poliziotti di riserva (Allen Gamble), Semi-Pro (Jackie Moon), Candidato a sorpresa (Cam Brady), Gli stagisti (Kevin), Anchorman 2 - Fotti la notizia (Ron Burgundy)
    ▪ Viggo Mortensen in Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello, Il Signore degli Anelli - Le due Torri e Il Signore degli Anelli - Il ritorno del Re (Aragorn), Hidalgo - Oceano di fuoco (Frank Hopkins), A History of Violence (Tom Stall), Il destino di un guerriero (Diego Alatriste), La promessa dell'assassino (Nikolai Luzhin), Appaloosa (Everett Hitch), The Road (Il padre), A Dangerous Method (Sigmund Freud), On the Road (Old Bull Lee), I due volti di gennaio (Chester MacFarland)
    ▪ Liev Schreiber in Kate & Leopold (Stuart Besser), X-Men le origini - Wolverine (Victor Creed / Sabretooth), Motel Woodstock (Vilma), Salt (Ted Winter), Il fondamentalista riluttante (Bobby Lincoln), The Butler - Un maggiordomo alla casa bianca (Lyndon B. Johnson), Gigolò per caso (Dovi)
    ▪ Sacha Baron Cohen in Ali G (Ali G), Borat (Borat Sagdiyev), Brüno (Bruno), Hugo Cabret (isp. Gustav), Il dittatore (Generale Aladeen/Efawadh), Les Misérables (Thénardier)
    ▪ Jamie Foxx in Ray (Ray Charles), Django Unchained e Un milione di modi per morire nel West (Django Freeman), Sotto assedio - White House Down (James Sawyer)
    ▪ Mark Wahlberg in The Departed - Il bene e il male (Dignam), E venne il giorno (Elliot Moore), Max Payne (Max Payne), Notte folle a Manhattan (Holbrooke)
    ▪ Matt Dillon in Mr. Wonderful (Gus), Crash - Contatto fisico (Serg. Ryan), Blindato (Mike Cochrane)
    ▪ Andy Serkis in Inkheart - La leggenda di Cuore d'Inchiostro (Capricorno), Ladri di cadaveri - Burke & Hare (William Hare), L'alba del pianeta delle scimmie (Cesare)
    ▪ Mark Addy in Full Monty - Squattrinati organizzati (Dave), Robin Hood (Fra' Tuck)
    ▪ Chris Farley in Tommy Boy (Thomas "Tommy" Callahan III), Mike l'acchiappavoti (Mike Donnelly)
    ▪ Jared Harris in Sherlock Holmes e Sherlock Holmes - Gioco di ombre (prof. Moriarty)
    ▪ Michael Kelly in Changeling (Det. Lester Ybarra), I guardiani del destino (Charlie Traynor)
    ▪ Norm MacDonald in Il dottor Dolittle e Il dottor Dolittle 2 (Lucky)
    ▪ Harold Perrineau in Matrix Reloaded e Matrix Revolutions (Link)
    ▪ Keanu Reeves in Belli e dannati (Scott Favor), Cowgirls, il nuovo sesso (Julian Gitche)
    ▪ Will Smith in Alì (Cassius Clay / Muhammad Alì), Jersey Girl (Will Smith)
    ▪ Dan Aykroyd in Non è stata una vacanza... è stata una guerra! (Roman Craig)
    ▪ Hank Azaria in Una notte al museo 2 - La fuga (Kah Mun Rah)
    ▪ Scott Bakula in The Informant! (Brian Shepard)
    ▪ Sean Bean in Ronin (Spence)
    ▪ Peter Berg in Bagliori nel buio (David Whitlock)
    ▪ Josh Brolin in Sin City - Una donna per cui uccidere (Dwight McCarthy)
    ▪ Don Cheadle in The Family Man (Cash)
    ▪ Terry Crews in Insieme per forza (Nickens)
    ▪ Denis Conway in Alexander (Nearco)
    ▪ John Copeland in L'oggetto del mio desiderio (Vince McBride)
    ▪ Christian Clavier in L'ultimo guerriero (Andrè)
    ▪ Russell Crowe in Miss Magic (Alex Ross)
    ▪ Alan Cumming in I Flintstones in Viva Rock Vegas (Gazoo)
    ▪ John Cusack in City Hall (Kevin Calhoun)
    ▪ Robert De Niro in Il padrino - Parte II (Vito Corleone da giovane, ridopp. 2007)
    ▪ Guillermo Diaz in Stonewall (La Miranda)
    ▪ Robert Downey Jr. in Guida per riconoscere i tuoi santi (Dito Montiel)
    ▪ Franck Dubosc in Benvenuto a bordo (Remy Pasquier)
    ▪ Kevin Dunn in Il falò delle vanità (Tom Killian)
    ▪ Griffin Dunne in Cerca e dtiruggi (Martin Mirkheim), Donne amazzoni sulla luna (dottore reparto neonatale)
    ▪ Romain Duris in Le divorce (Yves)
    ▪ Harrison Ford in I predatori dell'arca perduta (Dott. Indiana Jones, ridopp. 2008)
    ▪ Michael J. Fox in Il presidente - Una storia d'amore (Lewis Rothschild)
    ▪ Mel Gibson in Viaggio in paradiso (Gringo)
    ▪ Tyrese Gibson in Il volo della fenice (A.J.)
    ▪ Walton Goggins in Miracolo a Sant'Anna (Cap. Nokes)
    ▪ Charles Grodin in Giallo in casa Muppet (Nicky Holiday)
    ▪ Luis Guzmán in Viaggio nell'isola misteriosa (Gabato)
    ▪ Thomas Haden Church in Spider-Man 3 (Flint Marko / Uomo Sabbia)
    ▪ Thomas Hanzon in L'infedele (Markus)
    ▪ Danny Hassel in Nightmare V: Il mito (Dan Jordan)
    ▪ David Harewood in Il mercante di Venezia (Principe del Marocco)
    ▪ Dennis Haysbert in Il colore della libertà (Nelson Mandela)
    ▪ Rick Hearst in Brain Damage - La maledizione di Elmer (Brian)
    ▪ Philip Seymour Hoffman in Onora il padre e la madre (Andrew "Andy" Hanson)
    ▪ Terrence Howard in The Hunting Party (Duck)
    ▪ Rhys Ifans in The Amazing Spider-Man (Curt Connors/Lizard)
    ▪ Quinton 'Rampage' Jackson in A-Team (Serg. Bosco "P.E." Baracus)
    ▪ Danny Jacobs in Epic Movie (Borat)
    ▪ Thomas Jane in Original Sin (Billy / Walter Downs / Mephisto)
    ▪ Joeystarr in Polisse (Fred)
    ▪ Reggie Johnson in Platoon (Junior)
    ▪ Michael Keaton in Molto rumore per nulla (Constable Dogberry)
    ▪ Anupam Kher in I figli della mezzanotte (Ghani)
    ▪ Lenny Kravitz in Hunger Games: La ragazza di fuoco (Cinna)
    ▪ Christopher Lambert in Perché proprio a me? (Gus Cardinale)
    ▪ Konstantin Lavronenko in Il ritorno (Padre)
    ▪ Gilles Lellouche in Gli infedeli (Greg / Bernard / Castaing / Eric / Nicolas)
    ▪ Donal Logue in Zodiac (Ken Narlow)
    ▪ George Lopez in Appuntamento con l'amore (Alphonso)
    ▪ Cheech Marin in Beverly Hills Chihuahua (Manuel)
    ▪ Martin Luther McCoy in Across the Universe (Jojo)
    ▪ Dylan McDermott in Mister Destiny (Julian Goddard)
    ▪ Alfred Molina in Anna Karenina (Levin)
    ▪ Tracy Morgan in Il funerale è servito (Norman)
    ▪ Mike Myers in Studio 54 (Steve Rubell)
    ▪ Brad Pitt in L'esercito delle 12 scimmie (Jeffrey Jeegs)
    ▪ Glenn Plummer in Speed 2 - Senza limiti (Maurice)
    ▪ Stephen Rea in Cittadino X (Viktor Burakov)
    ▪ Tim Robbins in Genio per amore (Ed Walters)
    ▪ Geoffrey Rush in Tu chiamami Peter (Peter Sellers)
    ▪ Mickey Rourke in Buffalo '66 (Bookie)
    ▪ RZA in L'uomo con i pugni di ferro (Taddeus Blacksmith)
    ▪ Dave Sheridan in Scary Movie (Doofy Gilmore)
    ▪ Martin Short in I tre amigos (Ned Nederlander)
    ▪ Tony Slattery in Gli amici di Peter (Brian)
    ▪ Wesley Snipes in I mercenari 3 (Doc)
    ▪ Dennis Storhøi in Il tredicesimo guerriero (Herger)
    ▪ Na Man Tat in Shaolin Soccer (Fong "Gamba d'oro")
    ▪ Larry Vigus in Duplex - Un appartamento per tre (Voce dell'Uomo)
    ▪ Denzel Washington in American Gangster (Frank Lucas)
    ▪ Steve White in Clockers (Daryl Adams)
    ▪ Donnie Yen in Seven Swords (Chu Zaonan)
    ▪ African Safari 3D (voce narrante)
    ▪ Sua maestà (voce del labirinto)

    Film d'animazione/OAV

    ▪ L'era glaciale, L'era glaciale 2, L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri e L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva, L'era Natale (Diego, la tigre)
    ▪ Boog & Elliot a caccia di amici, Boog & Elliot 2 e Boog & Elliot 3 (Boog)
    ▪ Shrek, Shrek 2 e Shrek e vissero felici e contenti (Specchio magico)
    ▪ Pocahontas e Pocahontas II: Viaggio nel nuovo mondo (John Smith)
    ▪ Rio e Rio 2 - Missione Amazzonia (Rafael, il tucano)
    ▪ Asterix e i Vichinghi (Obelix)
    ▪ Cars - Motori ruggenti (hick Hicks)
    ▪ Il magico mondo di Oz (Perito)
    ▪ Il mio vicino Totoro (Totoro)
    ▪ Justin e i cavalieri valorosi (Melchiade / Karolius)
    ▪ La bottega dei suicidi (Mishima)
    ▪ La principessa e il ranocchio (Louis)
    ▪ La tela di Carlotta (Elwyn)
    ▪ Nut Job - Operazione noccioline (Reuccio)
    ▪ Princess Mononoke (Jiko-Bō, ridopp. 2014)
    ▪ Principi e principesse (una delle voci narranti)
    ▪ Rango (Elgin)
    ▪ Rapunzel - L'intreccio della torre (Fratelli Stabbington)
    ▪ Ratatouille (voce narrante)
    ▪ Seconda stella a sinistra (Arci)
    ▪ Sinbad - La leggenda dei sette mari (Sinbad)
    ▪ Space Dogs (Kazbeck)
    ▪ The Dark Side of the Sun (Dan Mahar)
    ▪ The LEGO Movie (Presidente Business/Uomo di sopra)

    Film TV/Miniserie

    ▪ James Callis in Helen of Troy - Il destino di un amore (Menelao)
    ▪ Timothy Daly in La tempesta del secolo
    ▪ Anthony LaPaglia in La vera storia di Jimmy V. (Jim "Jimmy V." Valvano)
    ▪ Kai Wiesinger in La lancia del destino (Eik Meiers)

    Telefilm/Serie televisive

    ▪ David Dukas in Black Sails (Capitano Hume)
    ▪ Shea Farrell in Provaci ancora, Harry (Steve Lacey)
    ▪ Woody Harrelson in True Detective (Martin "Marty" Hart)
    ▪ Stephen Lovatt in Spartacus - Gli dei dell'arena (Tullio)
    ▪ Tracy Morgan in 30 Rock (Tracy Jordan, 1^ voce)

    Soap Opera / Telenovelas

    Guy Mack in General Hospital (Dott. Patrick O'Connor, 1^ voce)

    Radio

    Audio-sceneggiato: Chi ha ucciso William Shakespeare? (1999), di Francesca Draghetti

    Pubblicità

    ▪ Voce narrante nei trailer italiani di alcuni film tra i quali Gioco di donna, Maradona - La mano di Dio, Saturno contro, Il sole nero, Ti stramo
    ▪ Spot TV: 2014: Carne Montana,
    ▪ Tegolino Mulino Bianco, tonno Rio Mare, Maina, Newslot, Alitalia, Little Big Planet e altri videogames per PlayStation 3 (novembre 2008), Pitagora Finanziamenti
    ▪ Spot cinematografico del film Gioco di donna

    Cartoni animati/Anime

    ▪ Boe Szyslak (2^ voce), Ned Flanders (2^ voce) e Denis Leary in I Simpson
    ▪ Stan Smith in American Dad
    ▪ Serpente in Il piccolo principe
    ▪ Fred in Leone il cane fifone
    ▪ Walt Disney Classics (dopp. 1990-2000s)

     

     

  • ATTORI/ATTRICI:

     

    Will Ferrell

    Will Ferrell

    Viggo Mortensen

    Viggo Mortensen

    Liev Schreiber

    Liev Schreiber

    Sacha Baron Cohen

    Sacha Baron Cohen

    Jamie Foxx

    Jamie Foxx

    Mark Wahlberg

    Mark Wahlberg

    Matt Dillon

    Matt Dillon

    Andy Serkis

    Andy Serkis

  • LOCANDINE FILM:

     

    • Elf - Un elfo di nome Buddy
    • Starsky & Hutch
    • Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello
    • Hidalgo - Oceano di fuoco
    • Kate & Leopold
    • X-Men le origini - Wolverine
    • Bruno
    • Les misérables
    • Ray
    • Django Unchained
    • The Departed - Il bene e il male
    • Notte folle a Manhattan
    • Mr. Wonderful
    • Blindato
    • Inkheart - La leggenda di Cuore d'Inchiostro
    • L'alba del pianeta delle scimmie

  • DIREZIONE DOPPIAGGIO:

     

    ▪ Film: Manuale d'infedeltà per uomini sposati, Oceani 3D, Shaolin Soccer, I pinguini di Mr. Popper, (S)Ex List

    ▪ Cartoni animati: I Simpson [1], American Dad

    Attore

    Cinema

    ▪ In punta di piedi (1984)
    ▪ Mezzo destro, mezzo sinistro (1985)
    ▪ A me mi piace (1985)
    ▪ I giorni randagi (1988)
    ▪ Le finte bionde (1989)
    ▪ L'assassino è quello con le scarpe gialle (1995)
    ▪ Gli angeli di Borsellino (2003)
    ▪ Il naso (2006) (cortometraggio)
    ▪ Ti stramo (2008) [2]
    ▪ Alta Infedeltà (2010)[3]
    ▪ Dalla vita in poi (2010)
    ▪ Una donna per la vita, regia di Maurizio Casagrande (2012)
    ▪ Una notte agli studios (2013)

    Televisione

    ▪ I ragazzi della 3ª C (1987)
    ▪ Il vigile urbano (1989-1990)
    ▪ Finché c'è ditta c'è speranza (1999-2002)
    ▪ La banda (2000) (TV)
    ▪ Premiata Teleditta (2000)
    ▪ Premiata Teleditta 2 (2001)
    ▪ Telematti (2002)
    ▪ Lo zio d'America (2002), regia di Rossella Izzo
    ▪ Oblivious (2003)
    ▪ Premiata Teleditta 3 - Non sono repliche (2005)
    ▪ Tutto Ditta (2006)[4]
    ▪ Premiata Teleditta 4 (007, Excalibur, Pulp Fiction e Supereroi) (2006)
    ▪ Vita da paparazzo (Canale 5, 2004)
    ▪ Quelli dell'intervallo (Disney Channel, 2005-2008)
    ▪ Presentatore:
    ▪ Piccole canaglie (Canale 5, 2000)
    ▪ Il protagonista (2001)
    ▪ Buona domenica (Canale 5, 2002-2003)
    ▪ Personality Show (Italia 1, 2003)
    ▪ V'Insegno gli Europei (Italia 1, 2004)
    ▪ Compagni di squola (Rai 2, 2004)
    ▪ Striscia la notizia (Canale 5, 2005)
    ▪ Mercante in fiera (Italia 1, 2006-2008)
    ▪ Insegnami a sognare (Rai 1, 2010)
    ▪ Reazione a catena - L'intesa vincente (Rai 1, 2010-2013)
    ▪ Zecchino d'Oro (Rai 1, 2010-2013
    ▪ L'anno che verrà (Rai 1, 2010)
    ▪ Me lo dicono tutti! (Rai 1, 2011)
    ▪ Domenica in con Paola Perego (Rai 1, 2014)
    ▪ Ospite:
    ▪ Il Quizzone (Canale 5, 1997)
    ▪ Ciao Darwin (2000)
    ▪ Ò Scià (2004-2006)
    ▪ Buona la prima! (Italia 1, 2008)
    ▪ Uno Mattina (RaiUno, 2 ottobre 2012)
    ▪ Mezzogiorno in famiglia (Rai 2, 18 novembre 2012)
    ▪ S'è fatta notte (Rai 1, 18 ottobre 2014)
    ▪ Concorrente:
    ▪ Tale e quale show (Rai 1, 12 settembre 2014)

    Teatrografia

    Attore, autore e regista con la Premiata Ditta

    ▪ Gallina vecchia fa buon Broadway
    ▪ Baci da Broadway
    ▪ Preferisco ridere 1
    ▪ Preferisco ridere 2
    ▪ Non solo Bbiutiful
    ▪ Preferisco ridere 3
    ▪ Sottosopra
    ▪ Soap
    ▪ Sottosopra 2

    Teatro

    ▪ My fair West
    ▪ Giulio Cesare è… ma non lo dite a Shakespeare!
    ▪ Colto in flagrante (2001), Teatro Parioli
    ▪ Soap Opera (2003), regia di Claudio Insegno
    ▪ Gli allegri chirurghi (2003), regia di Claudio Insegno, Teatro Parioli
    ▪ Insegnami a sognare (2004), regia di Claudio Insegno, Teatro Sistina
    ▪ Buonasera buonasera (2004-2005), regia di Claudio Insegno
    ▪ Un po' prima della prima (2006), Teatro Sistina
    ▪ Due comici in paradiso (2007), regia di Claudio Insegno
    ▪ Sulle ali di un sogno (2007), regia di Francesca Draghetti, Salone Margherita
    ▪ Vieni avanti cretino (2008), regia di Pier Francesco Pingitore, con Roberto Ciufoli e Emy Bergamo

    Discografia

    ▪ Tu stasera non esci (200, ft. THG e Gemelli DiVersi)

    Regista

    Cinema

    ▪ Ti stramo - Ho voglia di un'ultima notte da manuale prima di tre baci sopra il cielo (2008), regia di Pino Insegno e Gianluca Sodaro

    Teatro

    ▪ Tutto per Eva solo per Eva (2004)
    ▪ C'è un uomo nudo in casa (2006)
    ▪ Frankie and Johnny per sempre... malgrado tutto (2008)

    Pubblicità

    ▪ Fiat (2013)

Dicono di noi

Valutazione Progetto Lazio Innova: L’iniziativa costituisce una novità assoluta nel mondo del doppiaggio, fino ad oggi condotta in maniera del tutto convenzionale. Questa iniziativa punta ad ottimizzare domanda ed offerta di servizi di doppiaggio, offrendo un notevole valore aggiunto alle società di doppiaggio in termine di riduzione dei tempi di ricerca del doppiatore richiesto, minori tempi di realizzazione grazie al servizio dell'agenda digitale condivisa con il professionista, maggiori opportunità offerte dai doppiatori "minori" in quanto il servizio offre alle società un elenco di doppiatori dai timbri di voce del tutto simili, ed offrendo così un'alternativa in caso di indisponibilità per altri impegni del primo doppiatore ricercato. Le società grazie a questa applicazione potranno realizzare il prodotto in tempi notevolmente ridotti, andando incontro alle esigenze dei rispettivi committenti.

Contattaci

Indirizzo:  Via Decio Filipponi, 12
                     00136 Roma (RM)

Telefono:  +39 06 952 161 25
Fax:             +39 06 892 808 45

WhatsApp: +39 391 7637077

Email:        Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Social Media

Seguici anche sui Social: