Blues Brothers (The Blues Brothers - I fratelli Blues)

film

Titolo originale: The Blues Brothers

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 1980

Regista: John Landis

Durata: 133 min

Responsabile edizione italiana: Sergio Feliciati

Doppiaggio italiano: C.D. - Cooperativa Doppiatori (1970-1982)

Direttore del doppiaggio: Rita Savagnone

Adattamento dialoghi italiani: Alberto Piferi

CAST:

ATTORE
PERSONAGGIO
DOPPIATORE   
Willie Hall
WILLIE 'TOO BIG' HALL
Steve Cropper
STEVE 'COLONEL' CROPPER
John Lee Hooker
SLIM
Tom Malone
TOM 'BONES' MALONE
John Landis
TROOPER LA FONG
Donald Dunn
DONALD 'DUCK' DUNN
Tonino Accolla
Lou Marini
LOU 'BLUE' MARINI
Sandro Acerbo
Steven Spielberg
FUNZIONARIO CONTEA DI COOK
Sandro Acerbo
Henry Gibson
CAPO NAZISTA DELL'ILLINOIS
Gianfranco Bellini
Charles Napier
TUCKER McELROY
Luciano De Ambrosis
John Candy
BURTON MERCER
Manlio De Angelis
Matt Murphy
MATT 'GUITAR' MURPHY
Vittorio Di Prima
Ralph Foody
OPERATORE RADIO POLIZIA
Arturo Dominici
Carrie Fisher
CAMILLE ZTDETELIK
Micaela Esdra
Cab Calloway
CURTIS
Sergio Fiorentini
Jeff Morris
BOB
Michele Gammino
Murphy Dunne
MURPH
Romano Ghini
John Belushi
JAKE 'JOLIET' BLUES
Massimo Giuliani
Alan Rubin
MR. FABULOUS
Gianni Marzocchi
Kathleen Freeman
SORELLA MARY STIGMATA 'LA PINGUINA'
Anna Miserocchi
Michael Klenfner
PRESIDENTE DELLA CLARION RECORDS
Renato Mori
James Brown
REV. CLEOPHUS JAMES
Angelo Nicotra
Ray Charles
RAY
Glauco Onorato
Steve Lawrence
MAURY SLINE
Carlo Reali
Aretha Franklin
SIG.RA MURPHY
Rita Savagnone
UOMO CHE, AI GRANDI MAGAZZINI, CHIEDE UNA 'MISS PIGGY'
Vittorio Stagni
CELEBRANTE CHE PRESENTA IL REVERENDO JAMES
Vittorio Stagni
Dan Aykroyd
ELWOOD BLUES
Piero Tiberi
Twiggy
RAGAZZA CHIC
Serena Verdirosi