Titolo originale: Un minuto de silencio
Titolo serie: Control Z - Stagione 2
Paese di produzione: MEX
Anno di produzione: 2021
Durata: 34 min
Direttore del doppiaggio: Yuri Bedini
Adattamento dialoghi italiani: Maia Orienti
Assistente al doppiaggio: Annalisa Marcelli
Fonico di doppiaggio: Fabrizio Del Grosso