Seinfeld

serie tv

Titolo originale: Seinfeld

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 1989

Direttore del doppiaggio: Isabella Pasanisi, Renato Mori

Assistente al doppiaggio: Sabina Montanarella, Daniela Losavio

CAST:

ATTORE

PERSONAGGIO

DOPPIATORE

Estelle Harris

ESTELLE COSTANZA

Phil Morris

JACKIE CHILES

Carol Mansell

SIG.RA SANGER (ep.4.7, 4.23)

SIG. JUSTIN PITT

MICKEY ABBOTT

HELEN SEINFELD

WILHELM

OWEN MARCH (ep.3.11)

JERRY SEINFELD

MARION (ep.3.5)

VALERIE

CAMERIERA (ep.4.7)

BETH LUKNER

ELLEN (ep. 5x04)

BETSY

SIG. LIPPMAN (ep.5.4)

Gil Baroni

Philip Baker Hall

TEN. JOE BOOKMAN (ep.3.5, 9.22)

IZZY MANDELBAUM

LANETTE

CYNTHIA (ep.3.16)

PAULA (ep. 6x19)

NINA WEST

MARISA TOMEI (ep.7.14)

USCIERE (ep.4.9)

MANNY (ep.2.5)

LLOYD BRAUN (ep.5.7)

STAGISTA (ep.2.2)

MORTY SEINFELD

MORTY SEINFELD (ep.1.2)

RAY (ep.2.6)

PING (ep.3.8, 4.10, 4.15, 4.23)

ROY (ep.3.10)

RAYMOND (ep.3.1)

DAVID LUKNER

JASON HANKY

DICK (ep.3.12)

ELAINE BENES

MERYL (ep.5.17)

RON (ep.4.18)

'CRAZY' JOE DAVOLA (s.4)

Sergio Di Stefano

Keith Hernandez

KEITH HERNANDEZ (ep.3.17, 9.22)

J. PETERMAN

KAREN

SAM

MARLA PENNY (ep.4.10-11, 4.23, 9.22)

Pinella Dragani

Lynn Clark

VANESSA (ep.1.2, 1.5)

VIC (ep.2.7)

RUDY (ep.5.18)

POLIZIOTTO #2 (ep.4.4)

ZIO MAC (ep.1.2)

SIG. HEYMAN (ep.3.5)

GEORGE WENDT (ep.4.1)

Claudio Fattoretto

Lee Arenberg

MIKE MOFFITT (ep.3.21, 8.15)

BOB

BABU BHATT (ep.3.7, 4.15, 9.22)

Michele Gammino

Richard Fancy

SIG. LIPPMAN (ep.3.20)

Michele Gammino

Bill Erwin

SYDNEY FIELDS (ep.4.18)

SID (ep.3.11, 3.21)

SIG. LIPPMAN (ep.3.5)

Saverio Indrio

James Rebhorn

PROCURATORE DISTRETTUALE HOYT (ep. 9x22)

ZIO LEO (s.1-4)

ERIC IL CLOWN

AARON (ep.5.18)

CAROL (ep.1.2)

GLENDA (ep.2.7)

BEN CANTWELL (ep.4.18)

Mario Mastria

Jason Alexander

GEORGE LOUIS COSTANZA

Marco Mete

Michael Chiklis

STEVE POCATELLO (ep.3.10)

MANYA (ep.2.2)

RICKY

BEN (ep. 8x09)

JACK KLOMPUS (ep.3.3, 5.18, 7.14, 8.12)

DOTT. FEIN (ep.2.8)

HENRY ROSS (ep.4.8)

KENNY BANIA

ZIO LEO (s.5-9)

COSMO KRAMER

JODI

SUSAN ROSS (s.4-9)

GEORGE STEINBRENNER (voce)

Dario Penne

Lee Bear

GEORGE STEINBRENNER (s.5-9)

Dario Penne

Stephen Pearlman

SIG. GOLDSTEIN (ep.5.18)

ALTON BENES (ep.2.3)

Dr. RESTON (s.4)

HAROLD (ep.2.5)

NEWMAN (s.3-9)

RAVA (ep.2.6)

FRANK (ep.3.10)

GIUDICE (ep.4.4)

CORBIN BERNSEN (ep.4.1)

DAVID PUDDY

RICK LEVITAN (ep.2.7)

NAOMI (ep.4.6-7)

ROY (ep.3.1)

DOTT. TIM WHATLEY

RUSSELL DALRIMPLE (s.4)

TOR ECKMAN (ep.2.8)

MEL SANGER (ep.4.7, 4.23, 9.22)

FRANK COSTANZA

POLIZIOTTO #1 (ep.4.4)

Sandro Sardone

David Dunard

SICUREZZA O'BRIEN (ep.3.6)

Bruno Scipioni

Jon Hayman

DONALD SANGER "IL RAGAZZO BOLLA" (voce) (ep.4.7, 4.23, 9.22)

ISAAC (ep.2.2)

TOBIAS LEIGH NAGY (ep.4.2)

Vittorio Stagni

Lewis Dauber

PORTIERE (ep.4.6)

Luciano Turi

EPISODI:

TITOLO

EPISODIO

STAGIONE