Titolo originale: Sous les bombes

Paese di produzione: FRA,LBN,GBR,BEL

Anno di produzione: 2007

Regista: Philippe Aractingi

Durata: 98 min

Responsabile edizione italiana: Alessandra Angelucci

Doppiaggio italiano: Award Network

Sonorizzazione: Technicolor Sound Services

Direttore del doppiaggio: Andrea Ward

Adattamento dialoghi italiani: Maria Letizia Ciceroni

Assistente al doppiaggio: Lorena Colizza

Fonico di doppiaggio: Carlo Ricotta

Fonico di mix: Roberto Moroni