Titolo originale: Talking Tom and Friends

Paese di produzione: CYP

Anno di produzione: 2016

Responsabile edizione italiana: C.D. - Cine Dubbing Srl

Sonorizzazione: C.D. - Cine Dubbing Srl

Direttore del doppiaggio: Antonella Baldini, Anton Giulio Castagna

Assistente al doppiaggio: Annalisa Marcelli

Fonico di mix: Mauro Lopez