Twin Peaks

serie tv

Titolo originale: Twin Peaks

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 1990

Direttore del doppiaggio: Renato Izzo

Assistente al doppiaggio: Silvia Menozzi

Fonico di mix: Luigi Gizzi

CAST:

ATTORE
PERSONAGGIO
DOPPIATORE   
BLACKIE O'REILLY
DONNA SLOT MACHINE
PETER 'PETE' MARTELL
DISC JOCKEY
DOTT. WILLIAM 'WILL' HAYWARD
HANNAH
DOTTORESSA
RUTH DAVENPORT
JOHNNY HORNE
AUTISTA LIMOUSINE
ELIZABETH 'BETTY' BRIGGS
NAIDO
CATHERINE PACKARD MARTELL
COWBOY #1
BIMBA DI 5 ANNI
LEO JOHNSON
COWBOY #3
DONNA PROSPEROSA
CASSIERA
MICHAEL 'MIKE' NELSON
SEÑORITA DIDO
ALTRA MADRE
MAGG. GARLAND BRIGGS
JOCELYN 'JOSIE' PACKARD
JACQUES RENAULT
UOMO SLOT MACHINE
VICINA DI CASA DI GERSTEN
MUSICISTA
RONETTE PULASKI
UOMO SAGGIO
IKE 'SPIKE' STADTLER
CONTABILE POLACCO
COWBOY #2
DONNA FRANCESE
KRISTI la cameriera
UOMO CHE SALTA
CENTRALINISTA
ESPERIMENTO
VICE SCER. JESSE HOLCOMB
RAGAZZA AMERICANA
PETER 'PETE' MARTELL
UOMO CHE MUOVE LA TESTA
DET. 'SMILEY' FUSCO
PRIMO MEMBRO DELLA COMMISSIONE
ANTHONY SINCLAIR
DET. D. FUSCO
DOUGLAS 'DOUGIE' MILFORD
WILSON MOONEY
ANDREW PACKARD
AG. WILSON
AG. SPEC. DALE COOPER
AG. SPEC. DALE COOPER / DOUGLAS 'DOOGIE' JONES
THEODORA RIDGELY
CAPO DELLO STAFF FBI DENISE BRYSON
AG. SPEC. RANDALL HEADLEY
MARGARET LANTERMAN
NANCY O'REILLY
VICE SCER. CHAD BROXFORD
CONSTANCE TALBOT
PHILLIP JEFFRIES
LELAND PALMER
SCER. HARRY S. TRUMAN
VICE DIR. FBI GORDON COLE
DIRETTORE FBI GORDON COLE
TIM PINKLE
SONNY JIM JONES
REBECCA 'BECKY' BURNETT
MICHAEL 'MIKE' NELSON
PHILLIP MICHAEL GERARD / MIKE
ISP. RANDY HOLLISTER
JEAN-MICHEL RENAULT
VIVIAN SMYTHE NILES
SINDACO DWAYNE MILFORD
TEN. CYNTHIA KNOX
EDWARD 'BIG ED' HURLEY
AG. ALBERT ROSENFIELD
CANDY SHAKER
DET. T. FUSCO
CAMERIERE ANZIANO
DELL MIBBLER
JEFFREY MARSH
VICE CAPO TOMMY 'HAWK' HILL
IRENE LITTLEHORSE
PROC. DIST. DARYL LODWICK
CAMERIERE ANZIANO (ep.2.7)
JOCELYN 'JOSIE' PACKARD
DET. DON HARRISON
RICHARD 'DICK' TREMAYNE
DOTT. LAWRENCE JACOBY
SUPERVISORE BURNS
SIG.RA TREMOND
SECONDO MEMBRO DELLA COMMISSIONE
AG. FBI ALBERT ROSENFIELD
AG. FBI TAMMY PRESTON
SCERIFFO FRANK TRUMAN
MAGG. GARLAND BRIGGS
VICE SCER. TOMMY 'HAWK' HILL
GARY 'HUTCH' HUTCHENS
RICHARD HORNE
LELAND PALMER
JOHNNY HORNE
ASSICURATORE
GIOVANE HEAVY METAL
GEORGE BAUTZER
PRESIDE GEORGE WOLCHEZK
ROBERT 'BOBBY' BRIGGS
VICE SCER. ROBERT 'BOBBY' BRIGGS
MADELEINE 'MADDY' FERGUSON
PHYLLIS HASTINGS
WALLY 'BRANDO' BRENNAN
TRACEY BARBERATO
REV. CLARENCE BROCKLEHURST
GERSTEN HAYWARD
EDWARD 'BIG ED' HURLEY
ERNIE NILES
DOTT. WILLIAM 'WILL' HAYWARD
BENJAMIN 'BEN' HORNE
JEREMY 'JERRY' HORNE
GIUDICE CLINTON STERNWOOD
BRADLEY MITCHUM
WALTER LAWFORD
VICE SCER. ANDREW 'ANDY' BRENNAN
ELIZABETH 'BETTY' BRIGGS
CATHERINE PACKARD MARTELL
DET. DAVE MACKLAY
SIG.RA TREMOND
THOMAS ECKHARDT
LANA BUDDING MILFORD
BUSHNELL MULLINS
AG. DENNIS/DENISE BRYSON
JOHN JUSTICE WHEELER
MARGARET LANTERMAN

EPISODI:

TITOLO
EPISODIO
STAGIONE