Titolo originale: Pooh's Heffalump Movie

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 2005

Durata: 68 min

Distribuzione italiana: Disney Character Voices International

Doppiaggio italiano: Royfilm

Sonorizzazione: Dubbing Brothers Int. Italia

Direttore del doppiaggio: Leslie James La Penna

Adattamento dialoghi italiani: Manuela Marianetti

Assistente al doppiaggio: Olivia Lopez

Fonico di doppiaggio: Saverio Ceraselli