Luciano Roffi

ATTORI DOPPIATI

Erik Estrada
Quentin Tarantino
Zeljko Ivanek
Fulvio Cecere
David Bowie
Anthony Heald
Philippe Duclos
Colm Feore
Elliott Grey
Christopher Heyerdahl

DOPPIAGGI:

ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Erik Estrada (4)
Quentin Tarantino (3)
Zeljko Ivanek (3)
Fulvio Cecere (2)
David Bowie (2)
Anthony Heald (2)
Philippe Duclos (2)
Colm Feore (2)
Elliott Grey (2)
Christopher Heyerdahl (2)
(Brusio) (2)
Giancarlo Esposito (2)
Christopher Walken (2)
David Patrick Kelly (2)
Matt Salinger (2)
Kim Coates (2)
Anders Ahlbom Rosendahl (2)
John Slattery (2)
Michael Des Barres (2)
Ed Begley Jr. (2)
John Finn (2)
Conor O'Farrell (2)
Richard Jenkins (2)
Tchéky Karyo
MINISTRO DMITRI MISHKIN
007 - Goldeneye
1995
J.d. Nicholsen
SCERIFFO ED FLANAGAN
The Boys
2019
Bryan Brown
DOUGLAS 'DOUG' COUGHLIN
Cocktail
1988
Richard Litt
SIG. KRINSKY
Law & Order i due volti della giustizia
1990
Xander Berkeley
SERG. MALLORY
Faster
2010
Dean Gabourie
CLEVELAND
RoboCop (serie)
1993
Sting (Gordon Matthew Thomas Summer)
J.D.
Lock & Stock - Pazzi scatenati
1998
Frank C. Turner
Alvin Marsh
It (1990)
1990
Jacques D'Amboise
AUGUST
Un poliziotto fuori di testa
1986
Malcolm Stewart
ROY DEANZA
Sul filo del pericolo
2010
George Clooney
KEVIN STARK
Streethawk - Il Falco della strada
1985
Faroukh Mehta
MASTER WADIA
Il mio nome è Khan
2010
Henri Abergel
HENRI
Licorice Pizza
2021
Eric Eisner
JOEL
I ragazzi stanno bene
2010
Ed Lauter
JOHN BOYLE
Il verdetto della paura
1994
Clive Riche
DOTTORE
Anita B.
2014
Sancho Gracia
CURRO JIMENEZ
Curro Jimenez
0
Byron Man
KOH
Crying Freeman
1995
Terry Dale Parks
DET. ROLLAND CLARKE
NCIS New Orleans
2014
Jimmy Palumbo
CAPO WINSTON
Blue Bloods
2010
David Bishins
KEVIN BOGGS
Law & Order i due volti della giustizia
1990
Nigel Bennett
CAP. GRANGER
RoboCop (serie)
1993
Jonas Bergstrom
HANS AXEL VON FERSEN
Lady Oscar
1978
Bob Balaban
Sol Lumpkin
Mascots
2016
Sean Arnold
AVV. MORRISON
Un piede in paradiso (1989)
1989
Scott Klace
JOHN MANKIEWICZ
Bosch: L'eredità
2022
Benrhard Schutz
OTTO KELLER
La spia - A Most Wanted Man
2014
David Cromer
GLENN TWICHELL
The Meyerowitz Stories (New and Selected)
2017
Bruno Verdoni
CARTER
Peccati fatali
2022
Leon Russom
COMANDANTE IN CAPO
Star Trek VI - Rotta verso l'ignoto
1991
David Schofield
McQUEEN
La vera storia di Jack lo Squartatore - From Hell
2001
Will Keen
MAGG. MICHAEL ADEANE
The Crown
2016
Tim Guinee
DIAMOND JOE
Come l'acqua per gli elefanti
2011
Richard Dean Anderson
TEN. SIMON ADAMS
Navy
1983
Tom Virtue
PADRE CALLAHAN
Ghost Movie 2 - Questa volta è guerra
2014
Stanley Adams
CYRANO JONES
Star Trek - Deep Space Nine
1993
John Anthony Murphy
PADRE DELLA CHIESA DEL REDENTORE
Le ceneri di Angela
1999
Reed Birney
DONALD BLYTHE
House of Cards - Gli intrighi del potere
2013
John Neisler
RORY HUSTON
The East
2013
Damon D'Oliveira
SIDDHARTA
Relic Hunter
1999
Brad Dourif
LESLIE
Jungle Fever
1991
Michael Childers
REV. ENOCH O'CONNOR
X-Files
1993
Robert Klein
DOTT. SCOTT HARRIS
Piacere, sono un po' incinta
2010
George Wyner
MEISEL
L'avvocato del diavolo
1997
John Larroquette
VAUGHN SMALLHOUSE
Southland Tales - Così finisce il mondo
2006
Branscombe Richmond
Sceriffo Kula
Maneater
2022
Timothy Walker
ANGUS
Quattro matrimoni e un funerale (1994)
1994
William MacDonald
COL. GAVIN BISHOP
L'uomo senza ombra 2
2006
Patrick Palmero
GIUDICE
Il commissario Cordier
1992
Dikran Tulaine
GUY MORGAN
A Cinderella Story Once Upon a Song
2011
Mark Houghton
DOTT. ALEXANDER
Millennium
1996
David Jensen
DOTT. BRACKISH QUIGLEY
Geostorm
2017
Beau Bridges
GEN. HANK LANDRY
Stargate Atlantis
2004
Gerry Becker
BANYON
Mystery Men
1999
Michael Warren
AG. ROBERT HILL
Hill Street giorno e notte
1981
Michael Badalucco
JIMMY BERLUTI
The Practice - Professione avvocati
1997
Richard Syms
SPEAKER DELLA CAMERA DEI COMUNI
The Iron Lady
2011
Jim Beaver
CORONER
X-Files
1993
Jeffrey Schmidt
RICHARD STOLLEY
Parkland
2013
Jean-Michel Le Gal
COM. EVERTON
Frontiera (serie)
2016
Thomas Francis Murphy
DOTT. JENSEN
Self/less
2015
Tony Pasqualini
HARLAN ELSTER
Angel
2003
Owen Roe
DEAN
Breakfast on Pluto
2005
William Mesnik
ALBERT GRATZ
La prossima vittima
1996
Emmanuel Courcol
DOTT. STROESSER
Tutti i nostri desideri
2011
Sewell Whitney
MARTIN WELDON
Un alibi perfetto
2009
Georg Marin
VESCOVO WENDELIN KALKBRUNNER
Un ciclone in convento
2002
Robert Hogan
GIUDICE ALBERT SCHOLL
Law & Order i due volti della giustizia
1990
Tim Robertson
WALLACE
Un grido nella notte
1988
Joe Cortese
JACK BRESLIN
Squadra omicidi
1988
Clint Howard
SCERIFFO
The Missing
2003
Jean-Pierre Darroussin
PREFETTO
Irma Vep - La vita imita l'arte
2022
John Lupton
PETE
Due ragazzi e un leone
1972
Brent Spiner
NED VANDERHOFF
Penny Dreadful: City of Angels
2020
Neal McDonough
MAGG. REICH
L'insaziabile
1999
Michael MacRae
AUGUST BREMER
X-Files
1993
Calvin Lochart
COL. IZZI
Il principe cerca moglie
1988
Anatoliy Kotenyov
SINDACO
Metro
2013
Henry Winkler
HENRY WINKLER
Sandy Wexler
2017
John Benfield
YITZHAK
A.D. - La Bibbia continua
2016
Mark Cartier
MARTIN TEAGUE
The Box - C'è un regalo per te...
2009
Leonard Woodrow
SMITH
George e Mildred
1976
Chris Berman
CHRIS BERMAN
L'altra sporca ultima meta
2005
Robert Lipton
QUINCY
Charlie's Angels (2000)
2000
Robert Miano
ANTHONY PARRAMATTI
Chasing Ghosts
2005
Gordon Joseph Weiss
LARRY ADLER
Law & Order i due volti della giustizia
1990
Lewis Fitz-Gerald
STUART TIPPLE
Un grido nella notte
1988
Gregg Henry
BARRY BRISTOL
La signora in giallo
1984
Ivan Lebedeff
ALEXIS FOURNIER
Michael Shayne e il mistero dei diamanti
1942
Vladimir Kuleshov
COL. SCHELKASOV
Il proiezionista
1991
David L. Lander
ELVIS KRYZEWSKI
Pacific Blue
1997
Simon Kunz
MINISTRO ALL'ARALDICA
L'intrigo della collana
2001
Bruce Boxleitner
FRANK BUCK
L'uomo di Singapore
0
Lee Wilkof
JAKE
Onora il padre e la madre
2007
Roger Ashton-Griffiths
VETTURINO #1
Le piccanti avventure di Robin Hood
1984
Peter Syvertsen
AG. FBI FREEMONT
Soldi sporchi
1998
Barry Livingston
GRAY KLEIBOLT
Zohan - Tutte le donne vengono al pettine
2008
Max Perlich
KEVIN DULLY
Blow
2001
Sean Allan
STEVE FREEZER
Otto bastano / La famiglia Bradford
1977
Ivar Brogger
DAVID BENNETT
Dreamgirls
2006
Andy Blitz
DONNY HACZYK
Tavolo 19
2017
Ted Shackelford
GARY EWING
California
1977
Bernard White
CONSIGLIERE SINGH
Captain America The Winter Soldier
2014
Paul Lieber
JIMMY BURKE
Law & Order i due volti della giustizia
1990
Stephen Macht
EL-EL
Galgameth
1996
Paul Ben-Victor
DET. PAUL REYES
The Shield
2002
Bruce Spence
L'UOMO DEL TRENO
Matrix Revolutions
2003
Bill Paterson
LYMAN BEESBURY
House of the Dragon
2022
David Fisher
DOTTORE
Un principe tutto mio 2 - Un matrimonio da favola
2006
Alex Trebek
ALEX TREBEK
Orange is the New Black
2013
Chelcie Ross
KRUPA
The Horsemen
2009
Finbar Lynch
CONTADINO
Il Trono di Spade
2011
Dominic Mafham
PILOTA
Normandia passaporto per morire
1994
Ben Livingston
PADRE DI CHARLES (ep.2.2)
Only Murders in the Building
2021
Matt Holland
DET. BRADLEY
Secret window
2004
Jeffrey Demunn
DOTT. BEN BRONSCHWEIG
X-Files, il film
1998
Tim DeKay
REV. KEYES
Everwood
2002
Max Baker
BORSEGGIATORE
The time machine
2002
Arnaud Duléry
JAFFREDO
150 milligrammi
2016
John Ritter
TED BUCHANAN
Buffy l'Ammazzavampiri (TV 1997)
1997
Wilbur Fitzgerald
GIUDICE RUSSO
Conflitto di interessi
1998
Patrick Breen
AVV. ANDREW GELLIS
Law & Order i due volti della giustizia
1990
Sam Lloyd
DOTT. SPENCER
I fratelli Solomon
2007
Simon McBurney
DOTT. ATTICUS DOYLE
The Manchurian Candidate
2004
Shûhei Saga
MATSUMOTO
Brother (2000)
2000
Nicholas Pryor
AVVOCATO DI HOFFA
Hoffa santo o mafioso
1992
John Getz
BENJAMIN CAHILL
Timeless
2016
James McCaffrey
AGENTE IMM.
Nascosto nel buio
2005
Laurence Fishburne
LAURENCE FISHBURNE
Viaggio all'inferno
1991
Dale Place
JIM McKITTRICK
Ricatto d'amore
2009
James Rebhorn
AG. FBI FLYNN
White Sands - Tracce nella sabbia
1992
Joe Pantoliano
CAP. CONRAD HOWARD
Bad Boys II
2003
Peter Weller
STAN LIDDY
Dexter
2006
Muse Watson
C.W.
Dal tramonto all'alba 2 - Texas sangue e denaro
1999
Klaus Schindler
DR. MEISTER
Il nostro amico Charly
1995
Götz Otto
STAMPER
007 - Il domani non muore mai
1997
Dirk Blocker
DET. MICHAEL HITCHCOCK
Brooklyn Nine-Nine
2016
Sam Shepard
SEN. REISMAN
Codice Swordfish
2001
Tom Stechschulte
GIUDICE HAROLD ROCKWELL
Law & Order i due volti della giustizia
1990
Eric Nobbs
POLIZIOTTO DI CITTA'
La forza del singolo
1992
Steve Rankin
ALVIN GREEN
Saving Grace
2007
Armand Assante
PADRE ANTONIO
La linea
2009
Personaggio Animato
JOSEPH SUGARMAN
BoJack Horseman
2014
Sasha Roiz
MARCO PROCULO
Pompei
2014
Robin Clarke
KARL THOREN
Sunburn - Bruciata dal sole
1979
Don Dubbins
TEN. USNR PETE CONWAY
Strega per amore
0
MacIntyre Dixon
DeWITT
Miracolo sull'8ª Strada
1987
Philip Craig
VIKTOR ALLBRIGHT
Daniel Spellbound
2022
Bruce Altman
MITCHELL BERGER
Recount
2008
Kenneth Welsh
DOTT. RICHARD POWELL
The Void - Il vuoto
2016
Buck Taylor
DET. STEVE GRISHAM
Dallas
1978
Danny Hicks
SKIP
Darkman
1990
Phil Austin
UFFICIALE CAPO FORRESTER
NCIS New Orleans
2014
Stephen W. Burns
PETE STANICZEK
Herbie sbarca in Messico
1980
Ken Jeong
CORONER MYRON OKUBO
Boston Legal
2006
Dan Hedaya
JOHN RILEY
A civil action
1998
Harry Groener
AVV. TERRENCE DWYER
Law & Order i due volti della giustizia
1990
Murray McArthur
MAESTRO DI CERIMONIA AL CONGRESSO RELIGIOSO
La famiglia omicidi
2005
Barry Flatman
SIMON ATWATER
RoboCop (serie)
1993
Trip Hamilton
FRANK GREAVES
La leggenda di Bagger Vance
2000
Richard Blackburn
CHESTER SAMPSON
Jupiter's Legacy
2021
Timothy Doyle
KEVIN
Please Give
2010
Santiago Segura
MIREN
Le streghe son tornate
2013
Lars Väringer
STEN
Midsommar - Il villaggio dei dannati
2019
David Grant Wright
SIG. MODINE
End of Sentence
2019
Jim Turner
LARRY
Vita da strega (2005)
2005
Eric Roberts
JIMMY EVANS
Analisi finale
1992
Titus Welliver
MARK GABRIEL
CSI - Scena del crimine
2000
Douglas M. Griffin
RAY
Contagious
2015
Jonathan Schmock
FRED KINGTON
NCIS Los Angeles
2009
Anthony Bourdain
ANTHONY BOURDAIN
La grande scommessa
2015
Roger Dunn
BERT POTTS
La strada per Avonlea
0
Robert Joy
JIM
Cercasi Susan disperatamente
1985
Jackie Earle Haley
GUERRERO
Human Target
2010
Tony Plana
JESSIE SALINAS
End of Justice - Nessuno è innocente
2017
Christopher Bondy
FRAKER
RoboCop (serie)
1993
Todd Boyce
CAPO DELLA POLIZIA
Kick-Ass 2
2013
Erich Redman
HANS BECKER
Diavoli
2020
Robert Pine
TEN. CUMMINS
Un piccolo indiano
1974
Des Keogh
SIG. CARLISLE
End of Sentence
2019
Jean-Michele Lahmi
CAPO DI MICHEL
Les Souvenirs
2015
Bruce Abbott
DEVIN WELLS
La bella e la bestia (1988)
1988
Robert Curtis Brown
CAPITANO ROB DELLA GUARDIA COSTIERA (s.3, ep.2)
A casa di Raven
2017
Wayne Mitchell
PRODUTTORE TV
Qualcosa di straordinario
2011
Jeff Daniels
PROF. DAVID KIRK
Urlo
2010
Scott Yaphe
WILLIAM DALTEN
Amelia
2009
Didier Sauvegrain
OLIVIER VANESSI
Il commissario Cordier
1992
Clive Carter
ISP. CAPO BIGGIN HILL
Il Codice Da Vinci
2006
John Bourgeois
SEN. GEORGE McGOVERN
Mrs. America
2020
Matt Walsh
AG. RORKE
Ghostbusters
2016
Charlie Brill
ARNE DARVIN
Star Trek (2009)
2009
Philip Fox
DOTT. JOVITT
Maurice
1987
Dylan Baker
ALEXANDER RANCE
Era mio padre
2002
Michael Bryan French
GREGORY WHITE
Prison Break
2005
Teruyuki Kagawa
PRINCIPE ASAKA
John Rabe
2009
Michael Ensign
DOTT. BARNES
X-Files
1993
Bill Pullman
EARL MOTT
Per favore, ammazzatemi mia moglie
1986
Richard Morant
ROBESPIERRE
La primula rossa (1982)
1982
Mark Cabus
AVVOCATO
Selma - La strada per la libertà
2014
Marc Vann
DOTT. SPARROW
Angel
2003
Bruce Campbell
ASHLEY J. 'ASH' WILLIAMS
La casa
1981
Anthony Phelan
MORRISON
Wanted (serie tv 2016)
2016
Michael Countryman
TED
P.S. I Love You
2007
J. Kenneth Campbell
TEN. FREEBERY
Un uomo innocente
1989
David Packer
BIDWELL
Almost Heroes
1998
Henry G.sanders
GAVIN KESTER
Una donna alla Casa Bianca
2006
Anthony Higgins
GEOFFREY WHARTON
Chromophobia
2005
Ron Halder
IL KILLER
Millennium
1996
Terry Michos
VERMIN
I guerrieri della notte
1979
Fred Willard
FRED HAWKINS
Stan Hooper
2003
Walter Klimchuk
PRETE
My life - Questa mia vita
1993
Charles Edwards
LUCIAN D'ABERVILLE
The Halcyon
2017
John Michael Higgins
LARRY
La dura verità
2009
Jeff McCracken
ANDY SENKOWSKI
Poliziotti alle Hawaii
0
Michael Kind
JULIUS FRIED
Gli invisibili (2017)
2017
Martin Ferrero
CECCHINO
X-Files
1993
Chris Ellis
AG. WITKINS
Prova a prendermi
2002
Philippe Résimont
MINISTRO DELL'INTERNO (ep.2.7)
Lupin (serie 2021)
2021
Jerry Tondo
JUNE-BUG
Scene di lotta di classe a Beverly Hills
1989
John Ralston
PROF. HARLPERN
Adventure Inc.
2005
John C. Reilly
AG. KELLOGG CURRY
Boys
1996
Sean Harris
FIFIELD
Prometheus
2012
Darrell Waltrip
DARRELL WALTRIP
La truffa dei Logan
2017
Kevin Bacon
CHIP DILLER
Animal House
1978
David Watson
TOM LAVIN
Charlie's Angels (2000)
2000
Jan Nemejovsky
DIRETTORE ORFANOTROFIO
Child 44 - Il bambino n.44
2015
Michael Cullen
COM. DIETZ
Law & Order i due volti della giustizia
1990
Roderick Williams
LES HARRIS
Un grido nella notte
1988
Wilfried Klaus
HORST SCHICKL
SOKO 5113 Squadra Speciale
1978
LeRoy Mason
RUDOLPH
Michael Shayne e il mistero delle false monete
1943
Jürg Löw
Arthur Johansen
Accidently Love
2020
John Kelly
COLLGA DI GENTRY
Drugstore Cowboy
1989
Danny Huston
NICK WAINGROW
Paranoid
2000
Bjørn Floberg
EDVARD
I am Dina (I am Dina - Questa è la mia storia)
2002
Doug Jones
BARONE AFANAS
What We Do in the Shadows
2019
Pietro Brambilla
FRANCESCO BANTI
I viaggiatori della sera
1979
Joel McHale
SIG. JACKS
Spider-Man 2
2004
Steve Evets
PRICE DROP
Il gigante egoista
2013
Meatloaf Aday
LEONID
BloodRayne
2005
Guy Lecluyse
REGIS MASSON
Altro che caffè 2° Stagione
2019
Juan Diego
NACHO VEGUILLAS
Il tiranno Banderas
1994
Bob Gunton
SAMUEL NORTON
Le ali della libertà
1994
Dick Dinman
CLIFTON CUNNINGHAM
Charlie's Angels (2000)
2000
Spencer Garrett
TOM DeLAY
Casino Jack
2010
Rocco Sisto
BRENDAN HALL
Law & Order i due volti della giustizia
1990
John Fleck
ACCATTONE NEL PARCO
Un giorno di ordinaria follia
1993
Jeff Conaway
HOWARD GRIFFIN
La signora in giallo
1984
Vincent Schmitt
GILABERT L'AMMINISTRATORE
Un'ombra sulla verità
2021
Stuart Greer
RALPH
Professione assassino - The Mechanic
2011
Philip L. Sherman
GIUDICE ROLAND CORCORAN
Orange is the New Black
2013
Daniel Olbrychski
UFFICIALE DEL MINISTERO
L'insostenibile leggerezza dell'essere
1988
Salim Daw
YUSSEF
Tyrant
2014
George Shevtsov
DOTTORE
Ore 10 calma piatta (Ore 10 calma piatta - Un viaggio nella paura)
1989
Hugh Laurie
POIROT
Spice Girls - Il film
1997
Greg Travis
PHIL NEWKIRK
Showgirls
1995
Olivier Rabourdin
TEN. CARATINI
Welcome
2009
Stephen Tobolowsky
AG. McLAREN
Black Dog
1998
Glenn Morshower
AMM. HENRY D. WHEELER
Dietro le linee nemiche II - L'asse del male
2006
Paul Guilfoyle
VINCE
Tre scapoli e un bebè
1987
Charles Boswell
DEREK SIMPSON
Alcatraz - L'isola dell'ingiustizia (L'isola dell'ingiustizia - Alcatraz)
1995
Bob Sessions
PETTINE
Cabal
1990
Jude Ciccolella
ALLEN SHERIC
Law & Order i due volti della giustizia
1990
Peter Hermann
SANDERMAN
Fuori controllo
2010
Nick Searcy
NATE RAMSEY
Seven Days
1998
Mark Lewis Jones
SIG. HOGG
Master & Commander - Sfida ai confini del mare
2003
Nicholas Bell
SEN. JIM EASTLAND
Elvis
2022
Liam Neeson
LIAM DOCHERTY
Una preghiera per morire
1987
Ray Nicholas
KARL
Hong Kong colpo su colpo
1998
Jim Piddock
DOTT. KNOX
Touch
2012
Kevin McKidd
JOHN BROWLIE
Nicholas Nickleby
2002
Monty Cox
MONTY COX
Viaggio all'inferno
1991
Subhrajyoti Barat
HARI
Ritorno al Marigold Hotel
2015
Gavan O'Earlihy
AIRK THAUGHBAER
Willow
1988
Tony Shalhoub
BEN GEISLER
Barton Fink - È successo a Hollywood
1991
Nicholas Campbell
MICHAEL DEVITT
Diamonds
1987
Gordon Clapp
DET. GREG MEDAVOY
NYPD - New York Police Department
1993
Richard Bremmer
SKELD
Il 13º guerriero
1999
James Stephens
DOTT. WIERICK
Buffy l'Ammazzavampiri (TV 1997)
1997
Heinrich Schafmeister
ERICH A. COLLIN
Comedian Harmonists
1997
Byron Jennings
RICHARD BRANDSON
Law & Order i due volti della giustizia
1990
Alex Diakun
HAL
Frankie & Alice
2010
Wallace Langham
SIG. PUTNEY
Scream Queens
2016
Bill Nighy
ROGER 'ROG' CHAMBERLAIN / RE GIORGIO III
Lucky Break
2001
Robert Miranda
JOEY
Sister Act - Una svitata in abito da suora
1992
Michel Vuillermoz
FELIX
Un po' per caso, un po' per desiderio
2006
David Strathairn
DOTT. MELVIN FRANK
La tela dell'assassino
2004
Lou Richards
SIG. BORDEN
Summerland
2004
Ami Weinberg
GEN. ZAMIR
Munich
2005
Darrell Zwerling
WILLIAM ZINOFF
... e giustizia per tutti
1979
Mike Binder
BRYAN SUGARMAN
Reign Over Me
2007
John Heard
WARREN VANDERGELD
White Chicks
2004
Ron Hewat
FRANK
Away from Her - Lontano da lei
2006
Bryan Cranston
EDWIN 'BUZZ' ALDRIN
Dalla Terra alla Luna
1998
Anthony Peck
RICKY WALSH
Die Hard - Duri a morire
1995
Larry Clarke
GUARDIA DARREL CARSON
NCIS New Orleans
2014
Adam Arkin
MAX TRUNDLE
Hitch - Lui sì che capisce le donne
2005

ALTRI RUOLI:

RUOLO
OPERA
ANNO
dir. doppiaggio
L'ereditiera
1949
dir. doppiaggio
Curro Jimenez
0