Massimo Rossi
03/12/1955
Massimo Rossi è un doppiatore e direttore del doppiaggio italiano. È fratello dei doppiatori Riccardo Rossi ed Emanuela Rossi e cugino dei doppiatori Laura Boccanera e Fabio Boccanera.

È noto soprattutto per aver prestato voce agli attori Sean Penn, dal film Bad Boys in poi, Charlie Sheen, da Wall Street in poi e nella sitcom Due uomini e mezzo, Kiefer Sutherland nel ruolo di Jack Bauer nella serie televisiva 24 e nel ruolo di Martin Bohm nella serie televisiva Touch, John Schneider in Smallville, Alec Baldwin in 30 Rock, James Belushi nel ruolo di Jim nella sitcom La vita secondo Jim, Henry Ian Cusick nel ruolo di Desmond Hume in Lost, Christopher Meloni nel ruolo del detective Elliot Stabler nella serie televisiva Law & Order - Unità vittime speciali e Ray Romano nel ruolo di Ray Barone in Tutti amano Raymond. Nel 2014 si è cimentato nel doppiaggio di Riggan Thomson e del suo alter ego che dà il nome al film: Birdman, pellicola vincitrice di quattro premi Oscar; è interessante notare come la sua performance del personaggio fumettistico di Birdman ricordi molto quella di Rorschach in Watchmen, film doppiato da lui anni prima.

Ha doppiato il personaggio del Generale Grievous nel terzo episodio della saga di Guerre stellari e nella serie animata Star Wars: The Clone Wars e di Frank Martin (Jason Statham) nella saga di The Transporter.

Da non dimenticare il doppiaggio di Michael Corleone (Al Pacino) nel ridoppiaggio dei primi due capitoli della saga cinematografica de Il padrino.

Famoso anche per l'interpretazione del gatto con gli stivali in Shrek 2; in passato ad inizio carriera fu doppiatore di vari personaggi di anime giapponesi, tra cui Goemon Ishikawa XIII in Le nuove avventure di Lupin III, Terence nell'anime Candy Candy, del personaggio di André Grandier nell'anime Lady Oscar e Joe Shimamura alias 009 in Cyborg 009.

Tra gli altri attori doppiati Antonio Banderas, Dennis Quaid, Chris Penn, Billy Crystal, Tom Hanks, Ray Liotta, John Ritter, Miguel Bosé, Bruce Willis, John Cena, Jean-Claude Van Damme, Andy García.

Dal 2014 è la nuova voce di Ridge Forrester in Beautiful sostituendo quella di Fabrizio Pucci dopo il recast del personaggio.

Dal 2015 è la nuova voce di Phil Dunphy, interpretato da Ty Burrell, nella sitcom Modern Family, dopo la scomparsa del collega Gaetano Varcasia.

ATTORI DOPPIATI

DOPPIAGGI:

ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Sean Penn (35)
Charlie Sheen (25)
Paul Giamatti (24)
Kiefer Sutherland (24)
Dennis Quaid (20)
Ray Liotta (14)
Antonio Banderas (12)
Christopher Meloni (10)
Andy Garcia (9)
Martin Donovan (8)
Alec Baldwin (8)
Tim Robbins (7)
Aaron Eckhart (7)
Chiwetel Ejiofor (7)
Robert Carlyle (6)
Ray Romano (6)
Jim Belushi (6)
Rob Schneider (6)
Brett Cullen (6)
Bruce Willis (6)
Aidan Quinn (6)
Jean-Claude Van Damme (6)
Jason Statham (5)
Henry Ian Cusick (5)
Michael Keaton (5)
Dylan McDermott (5)
Dermot Mulroney (5)
Val Kilmer (4)
Kelsey Grammer (4)
Robert Downey Jr. (4)
Ruben Santiago-Hudson (4)
Colin Firth (4)
Campbell Scott (4)
Greg Kinnear (4)
Tate Donovan (3)
Heino Ferch (3)
Marton Csokas (3)
Djimon Hounsou (3)
James Purefoy (3)
Rhys Ifans (3)
Mark Strong (3)
Christian Clavier (3)
Rupert Everett (3)
Tony Danza (3)
Billy Crystal (3)
John Cusack (3)
John C. Reilly (3)
Dan Monahan (3)
Bill Pullman (3)
Tom Hanks (3)
Shawn Roberts (3)
Tim Roth (3)
Rob Lowe (3)
John Ritter (3)
John Schneider (3)
Makio Inoue (3)
Peter Gallagher (3)
Chow Yun-Fat (3)
Kurt Russell (3)
Patrick Fabian (2)
Kevin Pollak (2)
Mark Dacascos (2)
Demián Bichir (2)
David Morse (2)
David Wenham (2)
Pascal Greggory (2)
Brendan Coyle (2)
Loren Dean (2)
Vincent D'Onofrio (2)
Sean Bean (2)
Donal Logue (2)
Mikael Persbrandt (2)
Alfred Molina (2)
Ulrich Thomsen (2)
Timothy Hutton (2)
Guy Henry (2)
Robert Patrick (2)
Neil Pearson (2)
Thorsten Kaye (2)
Matthew Macfadyen (2)
Paul Jarrett (2)
Jon Tenney (2)
Scott Baio (2)
Michael Nouri (2)
Daniel Craig (2)
Jason Patric (2)
Angus Macfadyen (2)
Rory Kinnear (2)
James McCaffrey (2)
Matthew Wood (2)
Leland Orser (2)
Andrew Airlie (2)
Dolph Lundgren (2)
Billy Zane (2)
Fisher Stevens (2)
Hannes Jaenicke (2)
Lau Ching-Wan (2)
François Cluzet (2)
Eduard Fernández (2)
Greg Wise (2)
Kim Coates (2)
Chris O'Dowd (2)
Trevor Devall (2)
Ricardo Antonio Chavira (2)
Henry Thomas (2)
Robert Carradine (2)
Jafar Panahi (2)
Michael Gaston (2)
Matthew Modine (2)
Cliff Curtis (2)
Stephen Graham (2)
Bronson Pinchot (2)
Ron Livingston (2)
Fernando Cayo (2)
Rupert Graves (2)
Albert Dupontel (2)
Judd Nelson (2)
Jürgen Vogel (2)
RE UTHER
2011
DENNIS GILLEY
1990
GEORGE MICHAEL
2008
DOTT. HAVEFORD
2010
MICHAEL WILSON
2000
DETECTIVE JO-JO
1995
DONALD STAR
2005
BILLY RICHARDSON
1996
JOSEPH CRUMBAUGH
2002
PETE MALONEY
1995
JAMES MACKEY
1985
JULIAN WASHINGTON
1999
KEVIN BACON (ep. 8x23)
1998
MICAH ERLICH
2012
BOBBY DAVISON
1993
ASSISTENTE DI CARMINE
1990
COMM. VALENTIN
2006
NINO TENUCCI
1983
DONALD MARGOLIS
2008
COM. ROLAND VOGEL
2009
COL. 'FINGERS' LACY
2015
JOHNNY TEMPIO
1996
DUMI MKHALIPI
2004
RED RODNEY
1988
TIMOTHY 'TIM' FLEMING
2007
ROBERT KENNEDY
1996
DET. SAM CARSON
1997
BARRY BANKS
1987
HOWARD PHILIPS / DOTT. PAUL SACKETT
1990
STEVE MONTGOMERY
1999
PAUL KENDRICK
2010
FRANK MARTIN SR.
2015
MARK SALTER
2012
DETECTIVE HOLGER
2022
CAP. HARRY / SERG. JOHN CLUSTER
2010
PHIL DUNPHY (st. 6-11)
2009
RENAUD MORIN
2006
WALTER KOVACS / RORSCHACH
2009
GREGORIO SCHULTZ
1970
VOCE NARRANTE
2006
JOHN WAKEFIELD
2009
SINDACO BURT HARTMAN
2012
DAWSON EVERETT
1994
DET. TOMMY MACNAMARA
1994
ALEX KEARNEY
1990
DEAN CONRAD
1993
AG. FBI GABRIEL DEAN
2010
GUS McCLAIN / BOOTH HUBBARD
0
ARMANDO
2015
AMMIRAGLIO BARNETT
2009
CHARLIE
1997
MARITO DELLA PORTINAIA
2001
EDDIE IL BELLO (NICE GUY EDDIE)
1992
NORBERT MICHAUX
1994
MARK KRAMER
1998
WILLIAM VAN DER WOODSEN
2007
REUBEN TORO
1989
TEN. ROGER BATES
2009
SAMPIERRO
2009
MARITO DI DOROTA
2002
PACO CORRALES
2000
JOHNNY ROSE
2015
SEKOU HAMILTON
2006
SILVIO LUGO
2014
COACH KY EBRIGHT
2024
ROGER SADLER
2011
GREG (ep. 1.1-2, 1.4, 1.6)
2019
KIERAN RYKER
2007
AG. DEA LIONEL FRANKLIN
2009
DOTT. ARTHUR CALGARY
1984
JACK MARLOW / STEPHEN BRACKEN
2002
HARRY 'OPIE' WINSTON
2008
JEFF
2006
CHESTER 'CHASE' McDONALD
1997
LORNE GLICKMAN
2017
FRANK MERCER
2010
VINCE ROMANO
1982
PRESIDENTE RICHARD NIXON
2014
DOM PAGNOTTI
1998
AG. BOBBY NELSON
1977
SERG. DILLARD
1999
ALAN MATTHEWS
2014
MAX da ragazzo / DAVID
1984
KEITH GRANT
2010
ANDREÏ SEMOINOVITCH FILIPOV
2009
ALEX THOMES
2006
IL KHAN
1992
JACK HORTON
2013
MOSQUITO
1997
GAVIN BRIAR
2012
RUDY ALEXANDER
2003
MERIADOC "MERRY" BRANDIBUCK
1978
DOTT. MAX CARSON
0
ANDRE' GRANDIER
1978
BRUNO BERNARDI
2016
JOHNNY TRIXLER / JASON THOMPSON
1984
EDWARD JERSE
1993
ALEKOS
2006
PROF. PAUL HALEY
2012
DET. SAM SULLIVAN
2003
MACINTYRE 'MAC' WOMACK
2001
RICHIE LANZ (versione Home Video)
2015
COLONNELLO JAMES C. FERRUS
2008
JOHN MARTIN CARTER
0
PRESCELTO (CHOSEN ONE)
2002
WILL GRIFFITH
1992
LANCE COOPER
1997
CAP. DAVID ACEVEDA
2002
DOTT. JOHN DALTON
2019
KEN DAVIS
2005
MARVIN BONDS
2002
LEWIS RANIERI
2015
RAPHAEL DANCENY
1988
WHITAKER
2008
DET. DAVID RAE
2015
ARTURO BRAGA
2013
CIRO
2013
JOHNNY
1979
THEODORE TEMPLETON 'BABY BOSS'
2018
COACH LARRY HOPPER
2002
CARTER BLAKE
1999
ISP. JOHN BARNABY
1997
SIG. MARLISH
2001
COL. SAMUEL TRAUTMAN (immagini d'archivio)
2008
DOC ROY 'ROSIE' PENROSE
2023
BUTCH MAZURSKY
2006
FALSO MORIARTY
2012
SIR ARTHUR CONAN DOYLE
2004
ANDRE ROMOLUS 'DRE' ELLISDRE
2002
SAM LOOMIS
1998
R.J. MARTLING
2002
PROC. DISTR. HOFGREN
2009
TECNICO LABORATORIO
1975
SOLDATO RAFTERMAN
1987
CAP. ROBERT GRAVES
1997
JACK MARCUS
2013
WILLIAM HARRIS
2005
SEAN, marito di Anna (voce fuori campo ad inizio film)
2004
WERNHER VON BRAUN
2020
TEN. MITCHELL
1994
ANDRÉ GRANDIER
1979
SEAN TUOHY
2009
SERG. RONNIE BROOKS
2009
VINCENT MASSICK
1996
COACH RICE
2004
ADAM MacARTHUR
1984
GIOVANE INDIANO
1982
NIELS ERIK LUND
2010
MARK DARGUS
1997
STEVE KELLER (st. 2-3; 5)
1972
MAGG. JOE CLARY
2002
BEN GREENE
2001
HAROLD WEISS
1987
TOM NICHOLS
2023
DET. PAULIE PENTANGELI
1991
RON ALBERTS
2010
DETECTIVE STAN GATES
1992
DALE 'HURRICANE' DIXON
1992
JIMMY RAY BANHEART
2007
MAXIMILLIAN 'MAX' COHEN
1997
DET. PAUL ARMSTRONG
1996
DANNY DOHERTY
2014
LOU CHI LOU
2000
DR. ROBERT
2007
DAVE DAVIES
2012
EDWARD ROCHESTER
1993
BOB ANDERSON
2014
HUGHIE BRENNER
1978
CAP. MURPHY
1999
NEVISON GALLAGHER
2016
ROGER BARBIER
1991
SCOTT VAN PELT
2018
SATOSHI TAKEDA
2017
LEO
2015
MIKE TURK
1999
RONNIE il meccanico
1993
WINFRIED CONRADI / TONI ERDMANN
2016
PRESIDENTE JONATHAN HAYES
2002
SETTIMIO
1996
JAMES CASTRO
2009
COLIN RAND
2009
PRINCIPE HENRY
1987
HOWARD PURNELL
2007
HANS WALDMANN
2009
STEWIE HARPER
1999
BRENDAN 'BIMBO' REEVES
1996
SCAGNOZZO DI BOB PARIS
2013
HERVE' DELVAL
2016
DAN O'CALLAHAN
1984
VICTOR PASTORE
2023
ARTIE
1977
PEDRO AYRES MAGALHAES
1994
WALTER
2009
DOTT. RALPH GALEN
2016
DOTT. MATTHEW PROCTOR
2010
PETE MONAHAN
2014
KEVIN BROOKS
1973
LORD JUSTIN VULCAN
1987
PROF. LOSSMAN
2000
CAP. MIGUEL VILLALOBOS
1996
RE MICHELE
1984
DAVE MARKOWITZ
2004
CURTIS JACKSON
0
NETTLES
2001
LEWIS FARBER / 'ADAMO'
2014
DET. TENER
1989
RICHARD LEWIS
2000
DOTT. DREYFUSS
2013
REV. EPHRAM SAMUELS
2009
MITCH GILLIAM
2003
GIURATO #1
2007
AG. JOHN BAKER
1977
LAURENCE CARSTAIRS
1999
DIR. McCREADY
2010
PADRE DI EVA
2009
DOTT. MICHAEL MANCINI
1992
MAD MAYNARD
2004
BILLY LABONGE
1993
LLOYD DIFFY
2004
HERBERT WEST
1991
VOCE FUORI CAMPO
1993
HIRAYAMA
2023
BILL DUNBAR
2003
JOHN, poliziotto
2006
KEITH PARTRIDGE
1970
HENRY McCORD
2016
TEN. BERT DONOVAN
1984
JEFFREY SPENDER | UOMO CHE FUMA da giovane
1993
ANDRE McBRIDE
2007
MATHAYUS il Re Scorpione
2002
BENEDICT
2015
MEMMIO
2005
UOMO CON GLI OCCHIALI
2001
BILLY PELTZER
1984
TONY D'ALESSIO
2006
MICHAEL PENORISI
1999
MIKE BRENNAN
1986

ALTRI RUOLI:

RUOLO
OPERA
ANNO
dir. doppiaggio
2023
dir. doppiaggio
2020
dir. doppiaggio
2020
dir. doppiaggio
2018
dir. doppiaggio
2017
dir. doppiaggio
2016
dir. doppiaggio
2016
dir. doppiaggio
2016
dir. doppiaggio
2015
dir. doppiaggio
2015
dir. doppiaggio
2014
dir. doppiaggio
2014
dir. doppiaggio
2014
dir. doppiaggio
2014
dir. doppiaggio
2013
dir. doppiaggio
2013
dir. doppiaggio
2013
dir. doppiaggio
2012
dir. doppiaggio
2011
dir. doppiaggio
2010
dir. doppiaggio
2010
dir. doppiaggio
2006
dir. doppiaggio
2006
dir. doppiaggio
2005
dir. doppiaggio
1994
dir. doppiaggio
1991
dir. doppiaggio
1990
dir. doppiaggio
1990
dir. doppiaggio
1990
dir. doppiaggio
1985
dir. doppiaggio
0