Mino Caprio
17/11/1955
Mino Caprio è un attore, doppiatore e regista teatrale italiano.

Laureato in Giurisprudenza alla Sapienza - Università di Roma, prima di intraprendere l'attività di doppiatore è stato professore di diritto nei licei e all'università per tre anni. È noto soprattutto per aver doppiato il personaggio di Peter Griffin nella serie animata I Griffin e C-3PO nei prequel della saga di Guerre stellari. Ha doppiato in molte occasioni gli attori Martin Short e Mark Williams, del Muppet Kermit la Rana (dopo la morte di Willy Moser) e Lupo Alberto nell'omonima serie animata (nella seconda stagione, il personaggio era doppiato nella prima stagione da Francesco Salvi).

Ha lavorato per l'adattamento di molte serie e film d'animazione, tra i quali Lilo & Stitch, nei panni di Pleakley. In molte puntate de I Simpson ha dato la voce al barista Boe Szyslak (dalla prima stagione alla settima) e Nonno Simpson a partire dalla stagione 23, in sostituzione di Mario Milita.

Inoltre ha doppiato anche il Professor Farnsworth dalla 6ª alla 7ª stagione di Futurama, in sostituzione di Sergio Graziani

Ha lavorato al doppiaggio di numerose serie televisive, come E.R. - Medici in prima linea, La tata, dove era la voce del maggiordomo Niles; Star Trek: Deep Space Nine e Jarod il camaleonte. In quanto doppiatore di Peter Griffin, è stato scelto per dare la voce all'orso Ted dell'omonimo film di Seth MacFarlane.

ATTORI DOPPIATI

DOPPIAGGI:

ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Martin Short (17)
Anthony Daniels (14)
Wallace Shawn (10)
Benoît Poelvoorde (9)
Mark Williams (7)
Stephen Tobolowsky (7)
Bob Balaban (6)
Jason Watkins (5)
John Billingsley (4)
William H. Macy (4)
Steve Whitmire (4)
Griffin Dunne (4)
Saul Rubinek (4)
Seth MacFarlane (4)
Enrico Colantoni (4)
Gedde Watanabe (3)
Joe Grifasi (3)
George Takei (3)
Daniel Stern (3)
Jet Li (3)
Paul McCrane (3)
Christian Clemenson (3)
Daniel Prévost (3)
Brad Dourif (3)
(Doppiatore originale) (3)
Stephen Spinella (3)
Arye Gross (3)
Leland Orser (3)
Joel Grey (3)
Kurt Fuller (3)
Jim Belushi (3)
Harry Groener (3)
Colm Feore (2)
Nigel Havers (2)
Oliver Muirhead (2)
Billy West (2)
Wayne Knight (2)
Frank C. Turner (2)
Frank Deal (2)
Ian Hart (2)
Tony Curran (2)
David Clennon (2)
Robert Knepper (2)
Mark Rylance (2)
Curtis Armstrong (2)
Harald Schmidt (2)
Crispin Glover (2)
Michael Jeter (2)
Rufus Beck (2)
Don Lake (2)
Bill Mondy (2)
Dan Castellaneta (2)
Alan Cumming (2)
Philippe Rebbot (2)
Personaggio Animato (2)
Jon Lovitz (2)
Jim Henson (2)
Kevin Pollak (2)
Jim Broadbent (2)
Gérard Jugnot (2)
Bruce Spence (2)
David Marciano (2)
David Horovitch (2)
Tom Virtue (2)
Kenichi Ogata (2)
Hank Azaria (2)
Patrick Malahide (2)
Will Patton (2)
Michel Blanc (2)
Simon Russell Beale (2)
David Costabile (2)
Sam Whipple (2)
Dave Thomas (2)
Eric Bauza (2)
Michael Emerson (2)
Toby Jones (2)
David Herman (2)
Steve Buscemi (2)
David Wells (2)
Ken Lerner (2)
Ben Bradshaw (2)
Bradley Whitford (2)
Tim McInnerny (2)
Robert Englund (2)
Bill Nighy (2)
Jim Regalbuto (2)
David Paymer (2)
Clark Middleton (2)
Tim Blake Nelson (2)
Fisher Stevens (2)
STEVE CASPER
2013
MAESTRO DI CERIMONIA
1992
DOTT. RAMON PEREZ
1984
GEN. VIJKTOR ZHUKOV
2013
COACH PUNCH CHERKOV
2008
IL MAESTRO DEI GIOCATTOLI
1986
GORO INUKAI
2004
GEOFFREY HOYTSMAN
2013
TIM GUNN
2009
GEORGE BARLOW (ep. 9x09, 9x10)
2007
AVVOCATO
1990
SCERIFFO BOGGS
2000
HOWARD SCUDERI
2005
RICK McINTIRE
2011
CUTTER
1996
JINX il robot (voce)
1986
ERWIN TIMOTHY LUKESH
1993
SERG. BYRON JAMES
0
DOTT. c/o PALAZZO AGA KHAN
1982
SEN. JORDAN CRANE
2011
JULIO
2023
HARVEY STONE
2007
P.K. DUBEY
2001
MANNY (ep.2.5)
1989
MANGIONE (GRUB)
2012
GIDEON
2007
DOTT. LARABEE
2002
MONACO DELL'INQUISIZIONE #2
2006
SYDNEY JARVIS JR.
1984
HOLMAN HARDT
1993
ELLIOT AXELROD
0
FRANCIS DONNELLY
1998
MARC FERNEZ, il fratello di Fabrice
1992
SIG. NYEMAN
1998
PRESIDE WEEBIE
2006
JAKE TEICHBERG
2009
AVV. JACK QUAYLE
2010
HONTAR
1986
ALIENO SCIENZIATO (voce)
2015
LIME GREEN
1988
RUSSELL TOMPKINS
1984
STUART LAMARACK
1998
ARTHUR SMALL
2002
MITSUHIRO IDE
2022
IL TECNICO DEL COMPUTER
1992
GARY
2002
PINZA (ep. 2x13)
1999
SOLI TENDAR
2003
MICKEY ALTER,manager di Tyler
1998
PRESIDE MAX ANDERSON
1995
CAPITANO DELL'AEREO
1994
JAMES REILY
2006
PUSHPOP
2001
CAP. ROY TILL
2005
BOHAI LIN
2008
SIG. KAPLAN JR.
1994
DOTT. FAISAL RAHMAN
2010
AVV. GARY SPOTA
2009
GUENTER WENDT
1998
CRAGMEYER
1997
SIMON il maggiordomo
2007
LOU DiBELLA
2006
LARRY FARBER
1993
PIERS MORGAN
2015
SHERMAN “GOLDY”
1991
AVERI KO
1999
ALAN, presidente commissione NBA
2008
LATKA GRAVAS
1978
SIG. HECKLES (ep. 3x06)
1994
FRIEDER WOLFHART
2005
RALPH BENOTTI
1981
HOWARD
2006
RENE RICARD
1996
DOTT. MORRIS
2008
BENJAMIN FRANKLIN
2013
NARRATORE (voce)
1992
SCERIFFO MALLICK
2014
ZIO BERNIE
2007
DAVID WARK
2005
MR. TUTTO FUMO
1998
DOTT. OGMAR KUNUNDAR
2000
FRED BEERY
1977
TEN. JACOBY
1989
PRESIDE ANGUS NOSEWORTHY
0
UFFICIALE DEL CARCERE
1995
JACK SARGENT
2011
PAUL HARE
2014
ARTHUR MARTIN
2001
COMMENTATORE ALLO STADIO
2012
MANNY
2003
ESPERTO DI COLTELLI
2000
COM. MAZAUD
2002
MEDICO
1995
GESTORE DEL PUB
2013
JEFF RUSSELL
2011
SEGRETARIO DEL VICEROY CLUB
2012
FUMINO + SBUFFINO
2004
MARK HUTTON
2004
PADRE OSCAR HUBERT
2013
CHARLIE FROST
2009
JEFFREYSCANLON
2007
INTERROGATORE
2011
ANTONIN LE TESCOU
2006
CELLINI, il regista
1984
PREFETTO MAROCCHINO
2017
COL. FITZHUBERT
2018
OLIVER SIMON
2003
GREGORY HUGHE
2005
PROFESSORE DI CINESE
2001
GEORGE CHAUNCEY (professore)
2021
DAVID MONTAGNE
1994
PAT UTLEY
1999
SCHIAVO 'VOLONTARIO'
2009
SERG. JACK SLOCUM
1984
WILLIAM CRANDALL
2013
VIAGGIATORE SUL TRENO
1982
COMMENTATORE RADIO
2024
PRESID. COMMISSIONE GIUSTIZIA
2013
MONSIEUR BOHMER
2001
PAULO VOVA
2007
USCIERE (ep.4.9)
1989
REV. MAILO
2005
SEGRETARIO
2005
WILLIAM GARDNER
2008
PRINCIPE CARLO
2006
WAYNE FEDERMAN
1993
MELVILLE GREENSPAN
0
SIG. CHI
2010
COACH MARTY DANIELS
2010
DAVID ALDEN
1996
ZIPPO
2002
WIGGINS
1995
PROF. GIBBS
1997
LEO LOWENSTEIN
2009
L'AMICHEVOLE
2004
FRANCIS SLOCOMBE
2008
DAVID JACOBSON
2003
PUZZA (voce)
1995
IL FANTOCCIO
1993
FRANCOIS LEGOFFE
1992
PACHACAMAC
2024
RALPH
2010
PROFESSORE DELL'ANNO (EDWARD KENROW)
1997
GIUSTINO (Eustace)
1999
ANDY BRIGHTMAN
2006
VENDITORE D'AUTO A NEW YORK
1989
HOWARD COSELL
2001
MANUEL, il pagliaccio triste
2010
GLENJAMIN
2019
NORMAN LESTER
1984
IMAM FULANI
2002
TOM GORDON
1994
DOTT. DELRIEGO / IL CACCIATORE
2015
PRESIDENTE KRONOID
2023
NICK PIRELLI
1990
ALBERT
2003
AGENTE DI COMMERCIO
2006
TOMMY ATKINS
1995
DOTT. BILL LEE
2004
KIRK CARVER
1999
ALPHONSE BERTILLON
2021
JOE TURNBULL
2003
ELIJAH ROPER
1993
DAN SIMPSON
2021
MAXIMILIEN ROBESPIERRE
1978
MANAGER DEL RISTORANTE
1994
BAXTER KNIGHT
2007
DR. LARRY MAYERS (ep. 6x08)
2005
DUFFY BERGMAN
1990
JUNIOR SOPRANO da giovane
1999
AMIR ABDULLAH
1999
NICK NIGHTINGALE
1999
SERGENTE R.A.F.
1983
NILES il maggiordomo
1993
AG. ANTON MEIER
2002
JOEY DALESIO
1990
SIG. ADELMAN
1994
SIG. LEWIS
2009
DOTT. JOHN PATRICK MORGAN
1998
VINNIE FOUNTAIN
1993
GORDON
2019
MICHAEL CHAN
1999
VICEPRESIDE KURT FUST
1996
ISTIAK KHARRAL
2007
DANIEL HENRI KAHNWEILER
1996
PRESENTATORE TV
1994
INTERVISTATORE
1983
CYBORG (voce #1 - s. 1-2)
2013
GIL CHESTERTON
1993
JEAN-MICHEL COUSTEAU
2017
PSICOLOGO
2010
FREDDY SILES
2006
KEITH BEASLEY (ep.5.3)
2018
1° EFORE
2006
NANO DI CORTE
2011
MICHAEL SIDGWICK
2012
TASSISTA SGARBATO
1984
IMPIEGATO HYPERION
2003
DOTT. HOSHINO
2005
ISP. ALFRED MACHIN
2016
CAPITAN COOK
1997
TED SHEPPARD
2017
CICCIO MANCHO
1996