Roberto Certomà
17/03/1963
Doppiatore.
Tra i più famosi a cui ha dato la voce, Jackie Chan, Edward Burns, Chris Evans ne I Fantastici 4 e I Fantastici 4 e Silver Surfer

ATTORI DOPPIATI

DOPPIAGGI:

ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Martin Freeman (5)
Julian McMahon (5)
Maximiliano Hernández (4)
Corey Stoll (4)
Paul Schulze (4)
Wentworth Miller (4)
Luke Wilson (3)
Ken Narita (3)
Dash Mihok (3)
Josh Pais (3)
(Simil-Sync) (3)
(Doppiatore originale) (3)
Barry Pepper (3)
Tom Cavanagh (3)
Brandon Firla (3)
Shea Whigham (3)
Craig Hall (3)
Pip Torrens (3)
Matt Letscher (3)
Scott Shepherd (3)
William Mapother (2)
Paul Johansson (2)
Paul Schneider (2)
Linden Ashby (2)
James Urbaniak (2)
Aasif Mandvi (2)
Pete Docter (2)
Dean Cain (2)
Clark Gregg (2)
Matthew Perry (2)
David Herman (2)
Stephen Peacocke (2)
Duane Murray (2)
Andreas Apergis (2)
Ethan Embry (2)
Jeroen Van der Ven (2)
Chris Evans (2)
Garret Dillahunt (2)
Darren Goldstein (2)
Josh Charles (2)
Guillaume Cramoisan (2)
Jay Huguley (2)
Dylan Kussman (2)
Simon Rex (2)
Todd Louiso (2)
John DiMaggio (2)
Chris McGarry (2)
Aaron Abrams (2)
Gil Bellows (2)
Michael Wong (2)
Bill Burr (2)
Jordan Mott (2)
Billy West (2)
Gedeon Burkhard (2)
Joe Manganiello (2)
Jamie Sives (2)
Tony Hale (2)
Andy Lau (2)
Jon Huertas (2)
Rick Worthy (2)
Larry Gilliard Jr. (2)
Thure Lindhardt (2)
Kirk Acevedo (2)
Jonathan Aris (2)
Jay Karnes (2)
Thomas McCarthy (2)
Josh Hamilton (2)
Doug Savant (2)
James MacDonald (2)
Edward Burns (2)
John Pirruccello (2)
Mike Dopud (2)
Adam Goldberg (2)
Justin Kirk (2)
Marc Evan Jackson (2)
David Harbour (2)
Gabriel Hogan (2)
(Brusio) (2)
Kelly AuCoin (2)
Skeet Ulrich (2)
Personaggio Animato (2)
Robert Sean Leonard (2)
Randall Park (2)
PRINCIPE WIGLIF
1999
PROF. RHEZA HAMADIN
2007
JOHN EVANS
2017
HENRY DRIVER
1994
PADRE SAINTE-MARIE
2013
Ronnie Jenkins
2021
PRESIDE DEATS
2018
TOYAMA TAKAYOSHI
2004
ROBERT BELL
2011
GILES lo psicologo
2005
FRANK DIXON (ep. 1, 7)
2019
POLIZIOTTO
2011
MIKE RENKO
2009
SERG. JEREMY POWELL
2006
DOTT. RUSSELL PORTENOY (ep.2-3)
2021
AG. DEA MARIO SANCHEZ
2009
SCOTT PREMAN (ep. 5x20)
1996
STUART WALLACE
2005
HASSAN
2009
WHITAKER
2006
BENITO RAMIREZ
2012
AG. PHILIPS
2002
NATHAN BAXTER
2006
VICTOR HESSE
2010
TOM BRADY
2015
CARL SCUDDER
2009
CAMERIERE
2004
FRANK WALSH
2019
GIUDICE #2
2010
BUDDY (ep. 1.6-7)
2023
DET. CHRIS SLOAN
2016
DOTT. MILHOUSE
2009
DOTT. TOM McANALLY
1996
WILLY REDDINGTON
2000
STEPHANE DEFER
2011
TOBY GREENE
2004
VICE SCER. ANDY BROOM
1984
HUBERT GIVENS
2018
MEMO MORENO
2001
SINDACO DI ZURIGO
2014
DOTT. GUY SECRETAN
2004
HOMER VAN METER
2009
THORALD
2014
GILDARTS CLIVE
2009
JAINWAY
2014
TUCKER KAUFMAN
2007
SOLD. VINCENT DISTEPHANO
1997
TIM WOODS
2002
PHILIP L. GEYELIN
2017
SER WAYMAR ROYCE
2011
DOTT. DAVIS
2004
AGENTE IMMOBILIARE
2009
RICHARD BENDER
2017
PROC. DISTR. DYLAN McGRATH (ep.2.2-3)
2022
AG.FED. GREGORY 'GREG' MURPHY
2007
JACK TRAKARSKY
2017
FOTOGRAFO
1998
CAMERON PRATT
2007
WARREN JENSEN
1998
GARRETT HOBBS (s. 1)
2013
NICK PAINE
2003
SUMNER ST. CROIX
2014
COL. GRONSKI
2014
CAPO WALKER
2011
TODD PALIN
2012
JEREMY PERNELL
2009
PADRE DI BELLA (ep. 1.2, 1.5)
2015
BRAD STAMP
2006
PRICE WHATLEY
2010
DOTT. WILLIAMS
2012
GIORNALISTA NR.2
1992
SIR JAMES ROSS
2018
ROBERT L. TALBOT (scena exta)
1961
DET. KING
2006
WONG JACK MAN
2016
NATHAN BRODY
2006
CLIFF BALLARD
2000
DANIEL DA GIOVANE
1995
HANS JONAS
2012
STEVEN KORBELL
2008
CARL YANKOWSKI
2023
UFF. PHIL MARTINO
2014
PAUL CHANNON
2025
DET. GENNARO
2012
ELIJAH THOMPSON (s. 4)
2019
DAVID INMAN
2009
ISP. PADDINGTON
2009
THOMAS BRAUN (s.1)
2019
L'ALLENATORE DI VALERIE SIMON
1992
CAVALIERE DELL'APOCALISSE - VIOLENZA
2018
PROTAGONISTA FILM VITTORIANO
1999
DET. GIL BATE
2006
SAM PHILLIPS
2022
PETE MILLER
2006
DEAN HODES
2005
BOBBY DEE
2008
BAILIFF / UOMO DELLA LEXUS
2003
MICHAEL 'RIZ' ARIZA
2018
BERNARD LANIER
2014
VINCENT NOEL
2012
DOTT. STRAUSS
2014
SAM HARPOON
2021
ANDREW RYAN
2009
COLLEGA DEL PADRE
2009
ROY PETTY
2017
JOHANNES DEITTERT
2017
DAVITH DI GLENCRACKEN
2008
MARK BOSKOVICH
2005
JUAN CARLOS
2014
ASSISTENTE DEL GENERALE
2001
FRANK STANTON
2008
DANNY O'BRIAN
2004
DAVID RICIGLIANI
2022
SCOTT MITCHELL
2015
JAMES KANG
2009
PROPRIETARIO PENSIONE
2017
STEVE WALTERS
2000
EDWIN CHAMBERS
2002
AG. FBI LEWIS
2005
AG. CARTER
2009
JACK DAWKINS
2014
VOCE NARRANTE
2009
INSEGNANTE CACCIATORE
2007
BRACCOBALDO BAU
2021
SACERDOTE
2016
STANLEY RICHMOND
2006
DARIO PENDA
2020
FELIX FINCH / AFFARISTA LASCIVO
2012
RICK COLEMAN (s.1, ep.15)
2010
GEN. RICHTER
2012
MASSAGGIATORE
1993
TWEAKER JOE
2012
COACH RIFKIN (ep. 1.1-2)
2023
ARKADY ISAKOF
2015
DANNY (ep. 4x15)
1998
DOTT. THOMAS WELLNER
2002
PAUL CHAMBERLAIN
2005
DICK NORTH
2017
JACK McVITIE
2015
JULIAN BAKER
2003
CHAD BRADFORD
2011
WALTER HARRIMAN
1997
DIRETTORE DEL CARCERE
2000
CAP. JACOBS
2020
DONALD CROWHURST (voce)
2006
PROF. ULRICH STEEL
2020
PADRE MICHAEL
2009
DET. MASON
2003
SULLIVAN (ep. 1.7, 1.9)
2023
PROF. ZHANG
1999
PORTIERE
2005
ANNUNCIATORE BOXE
2013
SILBERSCHMIDT da giovane
1998
TATSUYA SUZUKI
2000
MARTIN SAMIR
2009
DOTT. TOMMY OLIVER, BLACK DINOTHUNDER RANGER
2004
HAROLD DUNLOP
2011
JAMES O'NEILL
2005
DET. ROE SANDERS
2011
ROOSTER
2007
CARTER HEYWOOD
1996
Richard
2020
EDWARD CRANE
2009
PROFESSOR FARLEY
2011
SERG. C. WARRICK
2010
DET. SANTIAGO
2003
BONACIEUX
2014
GUARDIA SVIZZERA
2004
SUPERVISORE
2016
ELIAS (ep.6.10)
2008
IMPIEGATO DIVISIONE TRAFFICO
1990
GRAN MAESTRO DEI TEMPLARI
2011
BLAKE HUGHES
2023
SIMON DEWEY
2016
THIERRY MORALES
2016
CHRIS HOLLINS
2007
CAP. MILES BROWNING
2019
JEAN-LOUIS SCANDELLA
1999
PROF. DI FRANCESE
2009
MARCUS CROWLINGS
2015
JOSH THORP
2010
Preside McCarthy
2015
MAX WINTER
1998
BILL ROBINSON
2006
THURE SANDER
1997
DJIBRIL CISSE'
2007
GUARITORE FORDS
2013
LUCAS HELLINGER
2009
POLIZIOTTO DELLA SCIENTIFICA
1990
DOTT. HORELL
2023
GABE STANFILL
2009
JOHNNY MEYER
2004
LEE CASTLE
2002
AVERY BRUNDAGE
2009
CAP. JOUSSEAUME
2008
DOTT. STEVENBURROUGHTS
1996
DOTT. JOHN MONTGOMERY
2008
HARLAN il buttafuori
1998
TASSISTA che parla con Gus
2001
ZACK SNYDER (ep.1.8)
2025
JAKE PRESTON
2013
ROSS McBRIDE
2004
AG. FBI BROCK
2000
PATRICK
2010
STEVEN
2011
THOMAS KROGMANN
1999
DOUGLAS HITLER (ep. 1.4)
2011
AVVOCATO DI FRANK
2012
CARTER
2004
SCOTT HAWKES
1998
BEN GLENROY (ep.2.10)
2021
JOHN BOOKER, tecnico NCIS
2009
MICHAEL LEVITT
2013
SIG. WISLEY
2007
LORD ROCHESTER
1999
MACROS
2010
CHEF ROSS HALPO
2000
GUARDIA DELL'ELETTROSHOCK
1997
TAKESHI SHIMAZAKI
1995
DEREK SANDERS
2016
BEN HUTCHINS (s.1)
2022
JASON BURNS
2006
EDGAR LAWSON
1984
UOMO IN GIACCA
2000
MARTIN BARROS (ep. 1.11-16)
2017
CARL MARTIN
2006
CHARLIE / GRAHAM WESTON
2010
HERB RYMAN (archivio) (ep. 1.6)
2021
HARRY GOLDENBLATT (ep. 1x05)
2021
CHRISTOPH SENSENBRINK
2015
PETER ADLER
2012
ROB MARONEY
2003
Stepan Vasilyonok
2019
CHRIS KAWAI
2009
PADRE SCARPITTA
2009
RYAN RICHARDS
2006
BYRON
2005
JOSEPH CHANDLER
2009
STEINER SKAGEMO
2021
BURTON
2011
DENNY JONES
2009
SKIDMARK
1996
JASON AXELROD
2014
KENDAL
2007
PROFESSORE DI SCULTURA
2009
MR. GRAHAM
2010
SONNY AMADOR
2009
GIOCATORE #069
2021
ANTHONY TRENTMAN
2010
ROBERT V. BURGIN
2010
WARREN
2014
AKELA (voce)
2014
TECNICO AL TALK SHOW
2003
WULFRIC VON RYDINGSVARD
2012
GUIDA TURISTICA
2001
CAP. DARYL ENNIS
2000
PRESIDE YIP
2002
DAVE MELTZER
2024
COL. MITCH HANSON
2001
HENRY DUNCAN
2002
FINNERAN
2000
UFF. 3° CLASSE DOUG FOSTER
2009
JOSHUA BURGIN (s.4)
1994
MARTIN
2009
IAN MURRAY
2014
DOTT. ABE HIRAM
2016
CALMcCAFFREY
2009
AG. DENNIS SACKHEIM
2000
FRA' TANCREDI
2010
AVV. LANG
2017
DAVID FRESSOLA (ep. 1.1)
2013
LUCAS
2012
LEE RUSSELL
2016
PRESIDE DUKE BETCHER
2012
DOTT. WHITEHURST
2017
DAVID BREASHERS
2015
KATANO
2000
JOHN RINGER
2019
WILLIAM MAPLE WHITE
1999
SARTO ITALIANO
2017
VLAD LUKOV
2009
DETECTIVE
2008
DETECTIVE ROBERTSON
2012
CHARLES COYLE
2015
RONNIE HALE
2002
CHARLES REDMAN
2009
NICKY ROMERO
2015
AG. MORALES
2002
DET. RUDESKI
2011
BOBBY 'DUE PISTOLE'
1996
SIG. CHEENA (ep. 1.7, 1.13-14, 1.18, 1.23)
2019
BUD SIMMONS / SEXY KITTY
2000
SAM GREEN
2007
AG. WRIGHT
2008
RENJI YOMO
2014
ADRIAN TROUSSANT
2011
DOTT. LIBERMAN
2014
VINCENT LEE / NOAM HABER
2009
HAROLD ADAMS
2019
NAVETTA PLANET EXPRESS - VOCE MASCHILE (ep. 4x03)
1999
KEN DRYDEN
2004
AG. DANNY HAL
2005
STANLEY HEMMING
2002