Il grande network del doppiaggio

1917

Film2019

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

1917

2019GBR, USA 119 min

RegiaSam Mendes

Doppiaggio italiano

Studio Emme Spa

Sonorizzazione

Studio Emme Spa

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Francesca Rizzitiello

Fonico di doppiaggio

Maurizio Solofra

Fonico di mix

Sincronizzazione

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

George MacKay“WILLIAM SCHOFIELD”
“WILLIAM SCHOFIELD”
→Manuel Meli
Dean-Charles Chapman“TOM BLAKE”
“TOM BLAKE”
→Federico Campaiola Ward
Mark Strong“CAP. SMITH”
“CAP. SMITH”
→Francesco Prando
Andrew Scott“TEN. LESLIE”
“TEN. LESLIE”
→Simone D'Andrea
Richard Madden“TEN. JOSEPH BLAKE”
“TEN. JOSEPH BLAKE”
→Edoardo Stoppacciaro
Colin Firth“GEN. ERINMORE”
“GEN. ERINMORE”
→Luca Biagini
Benedict Cumberbatch“COL. MACKENZIE”
“COL. MACKENZIE”
→Niseem Riccardo Onorato
Claire Duburcq“LAURI”
“LAURI”
→Domitilla D'Amico
Daniel Mays“SERG. SANDERS”
“SERG. SANDERS”
→Alessandro Budroni
Adrian Scarborough“MAGG. HEPBURN”
“MAGG. HEPBURN”
→Roberto Stocchi
Jamie Parker“TEN. RICHARDS”
“TEN. RICHARDS”
→voce non assegnata
MJ
Michael Jibson“TEN. HUTTON”
“TEN. HUTTON”
→voce non assegnata
Richard McCabe“COL. COLLINS”
“COL. COLLINS”
→voce non assegnata
JH
John Hollingworth“SERG. GUTHRIE”
“SERG. GUTHRIE”
→Francesco Sechi
CW
Chris Walley“BULLEN”
“BULLEN”
→voce non assegnata
NR
Nabhaan Rizwan“SEPOY”
“SEPOY”
→Daniele Raffaeli
MC
Michael Cornelius“CORNELIUS”
“CORNELIUS”
→voce non assegnata

Torna al catalogo