Il grande network del doppiaggio

Tre colori - Film rosso

Film1994

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Tre colori - Film rosso

Trzy kolory Czerwony

1994FRA, POL, CHE 99 min

RegiaKrzysztof Kieslowski

Doppiaggio italiano

C.D.L. - Compagnia Doppiatori Liberi C.D.C. (1982-1994)

Sonorizzazione

Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl Fono Roma Film Recording

Dialoghi italiani

Elisabetta Bucciarelli Elisabetta Bucciarelli

Direzione del doppiaggio

Elisabetta Bucciarelli

Assistente al doppiaggio

Nicoletta Negri

Fonico di mix

Franco Coratella

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

8 ruoli

Irène Jacob“VALENTINE DUSSAUT”
“VALENTINE DUSSAUT”
→Cristina Boraschi
Jean-Louis Trintignant“GIUDICE JOSEPH KERN”
“GIUDICE JOSEPH KERN”
→Sergio Graziani
FF
Frederique Feder“KARIN”
“KARIN”
→Silvia Tognoloni
JL
Jean-Pierre Lorit“AUGUSTE BRUNER”
“AUGUSTE BRUNER”
→Nino Prester
SL
Samuel Lebihan“IL FOTOGRAFO”
“IL FOTOGRAFO”
→Maurizio Reti
MS
Marion Stalens“LA VETERINARIA”
“LA VETERINARIA”
→Stefania Romagnoli
TC
Teco Celio“IL BARMAN”
“IL BARMAN”
→Claudio Fattoretto
MA
Marc Autheman“MICHAEL (voce)”
“MICHAEL (voce)”
→Tonino Accolla

Torna al catalogo