Titolo originale: Alien Vs. Predator
Paese di produzione: USA,CZE,CAN,DEU
Anno di produzione: 2004
Regista: Paul W.S. Anderson
Durata: 101 min
Doppiaggio italiano: Multimedia Network Cinema
Sonorizzazione: International Recording Srl
Direttore del doppiaggio: Mario Cordova
Adattamento dialoghi italiani: Mario Cordova
Assistente al doppiaggio: Sabrina Merlini
Fonico di doppiaggio: Vincenzo Mandara
Fonico di mix: Gianni Pallotto