Il grande network del doppiaggio

Alive - Sopravvissuti

Film1993

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Alive - Sopravvissuti

Alive

1993USA 127 min

RegiaFrank Marshall

Doppiaggio italiano

C.D.C. (1982-1994)

Dialoghi italiani

Manlio De Angelis Manlio De Angelis

Direzione del doppiaggio

Manlio De Angelis

Assistente al doppiaggio

Antonella Bartolomei

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli

Ethan Hawke“NANDO PARRADO”
“NANDO PARRADO”
→Vittorio De Angelis
Vincent Spano“ANTONIO BALBI”
“ANTONIO BALBI”
→Roberto Chevalier
Josh Hamilton“ROBERTO CANESSA”
“ROBERTO CANESSA”
→Fabrizio Manfredi
BR
Bruce Ramsay“CARLITOS PAEZ”
“CARLITOS PAEZ”
→Riccardo Rossi
John Malkovich“CARLITOS PAEZ da adulto”
“CARLITOS PAEZ da adulto”
→Sandro Iovino
JH
John Haymes Newton“ANTONIO 'TIN TIN' VIZINTIN”
“ANTONIO 'TIN TIN' VIZINTIN”
→Sandro Acerbo
DK
David Kriegel“GUSTAVO ZERBINO”
“GUSTAVO ZERBINO”
→Corrado Conforti
Kevin Breznahan“ROY HARLEY”
“ROY HARLEY”
→voce non assegnata
Sam Behrens“JAVIER METHOL”
“JAVIER METHOL”
→Massimiliano Virgilii
Illeana Douglas“LILLIANA METHOL”
“LILLIANA METHOL”
→Cristina Boraschi
Jack Noseworthy“BOBBY FRANCOIS”
“BOBBY FRANCOIS”
→voce non assegnata
Christian J. Meoli“FEDERICO ARANDA”
“FEDERICO ARANDA”
→Simone Mori
JC
Jake Carpenter“ALBERTO ARTUNA”
“ALBERTO ARTUNA”
→voce non assegnata
EK
Ele Keats“SUSANA PARRADO”
“SUSANA PARRADO”
→Silvia Tognoloni
David Cubitt“FITO STRAUCH”
“FITO STRAUCH”
→Antonio Sanna
GD
Gian Di Donna“EDUARDO STRAUCH”
“EDUARDO STRAUCH”
→Nino Prester

Torna al catalogo