Il grande network del doppiaggio

Alta moda

Film2021

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Alta moda

Haute Couture

2021FRA 101 min

Revisione dialoghi: Federica Pacifici
Coordinamento: Andrea Romeo

Trasmissione Italia: Sky Cinema due, 20 settembre 2022 alle 21.15

Distribuzione

I Wonder Pictures / Unipol Biografilm Festival

Edizione italiana

Marco Pisciotta Federica Pacifici

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Studio Arkì Magmalab Studio

Dialoghi italiani

Marta Buzi Marta Buzi

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Martina Taviani

Fonico di doppiaggio

Tomaso Bagnulo Salvetti

Fonico di mix

Sincronizzazione

2T Audio Solutions

Traduzione

Iskra Monteventi

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

10 ruoli

Nathalie Baye“ESTHER”
“ESTHER”
→Mirta Pepe
LK
Lyna Khoudri“JADE”
“JADE”
→Lavinia Paladino
Pascale Arbillot“CATHERINE”
“CATHERINE”
→Anna Cugini
Claude Perron“ANDREE”
“ANDREE”
→Alessia Deligios
SB
Soumaye Bocoum“SOUAD”
“SOUAD”
→Federica Terribile
AB
Adam Bessa“ABDEL”
“ABDEL”
→Danny Francucci
Clotilde Courau“MAMU”
“MAMU”
→Emanuela D'Amico
AT
Alexandrina Turcan“GLORIA”
“GLORIA”
→Giovanna Nicodemo
CV
Claudine Vincent“SIGNORA CREMIEUX”
“SIGNORA CREMIEUX”
→Valentina Maselli
FO
Farida Ouchani“MANOUBIA”
“MANOUBIA”
→Alessandra Cerruti

Torna al catalogo