Titolo originale: A spasso nel tempo l'avventura continua
Paese di produzione: ITA
Anno di produzione: 1997
Durata: 95 min
Doppiaggio italiano: ART COLLAGE
Sonorizzazione: Sefit-CDC (1994-2010)
Assistente al doppiaggio: Sabrina Lettini
Fonico di doppiaggio: Carlo Lucchi
Fonico di mix: Danilo Moroni