Titolo originale: Astérix aux jeux olympiques

Paese di produzione: FRA,DEU,ITA,ESP,BEL

Anno di produzione: 2008

Regista: Frédéric Forestier

Durata: 117 min

Doppiaggio italiano: C.D. - Cine Dubbing Srl

Sonorizzazione: Technicolor Sound Services

Direttore del doppiaggio: Tonino Accolla

Adattamento dialoghi italiani: Tonino Accolla

Assistente al doppiaggio: Roberta Schiavon

Fonico di doppiaggio: Mario Frezza

Fonico di mix: Francesco Cucinelli