Titolo originale: Astérix et Obélix contre César
Paese di produzione: ITA,FRA,DEU
Anno di produzione: 1999
Regista: Claude Zidi
Durata: 109 min
Doppiaggio italiano: S.A.S. Società Attori Sincronizzatori
Direttore del doppiaggio: Filippo Ottoni
Adattamento dialoghi italiani: Filippo Ottoni
Assistente al doppiaggio: Edoardo Cannata