Catalogo opere
Film2013
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Corri ragazzo corri
Lauf Junge lauf
2013FRA, DEU 112 min
RegiaPepe Danquart
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Sincronizzazione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
23 ruoli
- ATAndrzej Tkacz Kamil Tkacz“SRULIK”“SRULIK”
- EDElisabeth Duda“MAGDA JANCZYK”“MAGDA JANCZYK”
- ITItay Tiran“MOSCHE FRENKIEL”“MOSCHE FRENKIEL”
Zbigniew Zamachowski“HERSCH FRIDMAN”“HERSCH FRIDMAN”- RBRainer Bock“UFFICIALE SS”“UFFICIALE SS”
- LGLukasz Gajdzis“PAWEL”“PAWEL”
- SKSzymon Kurylo“JOSELE”“JOSELE”
- PSPrzemyslaw Sadowski“GRZEGORZ KOWALSKI”“GRZEGORZ KOWALSKI”
- JHJeanette Hain“SIG.RA HERMAN”“SIG.RA HERMAN”
- GSGrazyna Szapolowska“EWA STANIAK”“EWA STANIAK”
- MBMiroslaw Baka“MATEUSZ WROBEL”“MATEUSZ WROBEL”
- KPKrzysztof Porowski“AWRUM”“AWRUM”→voce non assegnata
Jochen Hagele“UFFICIALE GESTAPO”“UFFICIALE GESTAPO”- FWFranciszek Wielkoszunski“SCHLEME”“SCHLEME”
- MRMichal Rolnicki“GIOVANE DOTTORE”“GIOVANE DOTTORE”
- RPRyszard Podkalicki“DOTTORE”“DOTTORE”
- OLOlgierd Lukaszewicz“DOTT. ZURAWSKI”“DOTT. ZURAWSKI”
Izabela Kuna“SIG.RA KOWALSKA”“SIG.RA KOWALSKA”- NWNatalia Wajs“ALINA KOWALSKA”“ALINA KOWALSKA”
- SBStanislaw Brudny“ANZIANO PAZIENTE”“ANZIANO PAZIENTE”
- LLLech Lotocki“PRETE”“PRETE”
- GEGolo Euler“SOLDATO SS”“SOLDATO SS”
- BKBogdan Koca“CONTADINO”“CONTADINO”