Catalogo opere
Serie tv2020
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
Deer Squad
2020USA
Stagione 1 (2020)
Direzione del doppiaggio: Maurizio Reti
Assistente al doppiaggio: Viola Privitera
Adattamento dialoghi italiani: Linda Barani
Stagione 3 (2023)
Direzione del doppiaggio: Annalisa Marcelli
Assistente al doppiaggio: Viola Privitera (ep.1-10); Damiano Procopio (ep.11-20)
Adattamento dialoghi italiani: Linda Barani (dispari); Anna Pedano (pari)
Fonico di doppiaggio: Tiziano Grauso
Direzione del doppiaggio: Maurizio Reti
Assistente al doppiaggio: Viola Privitera
Adattamento dialoghi italiani: Linda Barani
Stagione 3 (2023)
Direzione del doppiaggio: Annalisa Marcelli
Assistente al doppiaggio: Viola Privitera (ep.1-10); Damiano Procopio (ep.11-20)
Adattamento dialoghi italiani: Linda Barani (dispari); Anna Pedano (pari)
Fonico di doppiaggio: Tiziano Grauso
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
9 ruoli
- CAConnor Andrade“BOBBI”“BOBBI”
- SYSascha Yurchak“KAI (v2)”“KAI (v2)”
- DEDoug Erholtz“SIR STEEL”“SIR STEEL”
- JRJuliet Rusche“LOLA”“LOLA”
- HTHolden Thomas“RAMMY”“RAMMY”
- JMJulie Maddalena“PROF. SCRATCH”“PROF. SCRATCH”
- AHAzuri Hardy-Jones“JADE”“JADE”
- M(Mr. Lawrence (Doug Lawrence)“IAN THE DUCK”“IAN THE DUCK”
- BABrody Allen“KAI (v1)”“KAI (v1)”