Il grande network del doppiaggio

Dogville

Film2003

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Dogville

2003DNK, SWE, FRA, NOR, NLD, FIN, DEU, ITA, JPN, USA, GBR 177 min

RegiaLars von Trier

Doppiaggio italiano

CVD - Cine Video Doppiatori

Dialoghi italiani

Francesco Vairano Francesco Vairano

Direzione del doppiaggio

Francesco Vairano

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

John Hurt“VOCE NARRANTE”
“VOCE NARRANTE”
→Giorgio Albertazzi
Nicole Kidman“GRACE MARGARET MULLIGAN”
“GRACE MARGARET MULLIGAN”
→Chiara Colizzi
Paul Bettany“TOM EDISON”
“TOM EDISON”
→Massimiliano Manfredi
James Caan“IL GRANDE UOMO”
“IL GRANDE UOMO”
→Adalberto Maria Merli
Ben Gazzara“JACK McKAY”
“JACK McKAY”
→Vittorio Di Prima
Lauren Bacall“MA GINGER”
“MA GINGER”
→Rita Savagnone
Harriet Andersson“GLORIA”
“GLORIA”
→voce non assegnata
Stellan Skarsgård“CHUCK”
“CHUCK”
→Nino Prester
Patricia Clarkson“VERA”
“VERA”
→voce non assegnata
Chloë Sevigny“LIZ HENSON”
“LIZ HENSON”
→Stella Musy
Jeremy Davies“BILL HENSON”
“BILL HENSON”
→Massimiliano Alto
Philip Baker Hall“TOM EDISON SR.”
“TOM EDISON SR.”
→Bruno Alessandro
BB
Blair Brown“SIG.RA HENSON”
“SIG.RA HENSON”
→Lorenza Biella
Siobhan Fallon Hogan“MARTHA”
“MARTHA”
→voce non assegnata
Zeljko Ivanek“BEN”
“BEN”
→Danilo De Girolamo
CK
Cleo King“OLIVIA”
“OLIVIA”
→Paola Giannetti
Jean-Marc Barr“UOMO COL GRANDE CAPPELLO”
“UOMO COL GRANDE CAPPELLO”
→voce non assegnata

Torna al catalogo