Titolo originale: アーヤと魔女

Paese di produzione: JPN

Anno di produzione: 2020

Regista: Gorō Miyazaki

Durata: 82 min

Distribuzione italiana: Lucky Red Srl

Responsabile edizione italiana: Romina Franzini, Maria Fiorentini

Doppiaggio italiano: IYUNO SDI Group

Sonorizzazione: IYUNO SDI Group

Direttore del doppiaggio: Massimiliano Alto

Adattamento dialoghi italiani: Roberta Bonuglia

Traduzione dialoghi italiani: Francesco Nicodemo

Assistente al doppiaggio: Giulia Nofri

Fonico di doppiaggio: Lorenzo Schirru

Fonico di mix: Andrea Roversi