Catalogo opere
Film2025
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Emilia Pérez
2025FRA 132 min
Reparto edizione: Maria Fiorentini; Francesca Eboli
DCP Versioning: P&B Communication
Localizzazione grafica: Alessia Aversa
Video mastering: Massimino Caponeri
Uscita cinema ITA: 9 gennaio 2025
Vincitore di 4 Golden Globes:
- miglior film comedy-musicale
- miglior film straniero
- miglior attrice non protagonista (Zoe Saldana)
- miglior canzone originale ("El mal")
DCP Versioning: P&B Communication
Localizzazione grafica: Alessia Aversa
Video mastering: Massimino Caponeri
Uscita cinema ITA: 9 gennaio 2025
Vincitore di 4 Golden Globes:
- miglior film comedy-musicale
- miglior film straniero
- miglior attrice non protagonista (Zoe Saldana)
- miglior canzone originale ("El mal")
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Sincronizzazione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
9 ruoli
Zoe Saldana“RITA MORA CASTRO”“RITA MORA CASTRO”
Karla Sofía Gascón“JUAN 'MANITAS' DEL MONTE / EMILIA PEREZ”“JUAN 'MANITAS' DEL MONTE / EMILIA PEREZ”
Selena Gomez“JESSI DEL MONTE”“JESSI DEL MONTE”- APAdriana Paz“EPIFANIA FLORES”“EPIFANIA FLORES”
Edgar Ramirez“GUSTAVO BRUN”“GUSTAVO BRUN”
Mark Ivanir“DOTT. WASSERMAN”“DOTT. WASSERMAN”- EAEduardo Aladro“BERLINGER”“BERLINGER”
- GMGaël Murguia-Fur“ANGEL DEL MONTE”“ANGEL DEL MONTE”
- TRTirso Rangel Pietriga“DIEGO DEL MONTE”“DIEGO DEL MONTE”