Il grande network del doppiaggio

Equals

Film2015

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Equals

2015USA 101 min

RegiaDrake Doremus

Sonorizzazione

Studio Emme Spa

Dialoghi italiani

Susanna Piferi Susanna Piferi

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Vittorio Pignatelli

Fonico di mix

Sincronizzazione

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Nicholas Hoult“SILAS”
“SILAS”
→Gianfranco Miranda
Kristen Stewart“NIA”
“NIA”
→Federica De Bortoli
DS
David Selby“LEONARD”
“LEONARD”
→Luca Biagini
Guy Pearce“JONAS”
“JONAS”
→Francesco Prando
Jacki Weaver“BESS”
“BESS”
→Graziella Polesinanti
Toby Huss“GEORGE”
“GEORGE”
→voce non assegnata
KL
Kate Lyn Sheil“KATE”
“KATE”
→Gemma Donati
RH
Rebecca Hazlewood“ZOE”
“ZOE”
→voce non assegnata
TY
Teo Yoo“PETER”
“PETER”
→voce non assegnata
AP
Aurora Perrineau“IRIS”
“IRIS”
→voce non assegnata
SL
Scott Lawrence“MARK”
“MARK”
→Roberto Draghetti
Bel Powley“RACHEL”
“RACHEL”
→Letizia Ciampa
SA
Seth Adams“GUARDIA DI SICUREZZA”
“GUARDIA DI SICUREZZA”
→Edoardo Stoppacciaro
TS
Tom Stokes“DOMINIC”
“DOMINIC”
→Davide Perino
KL
Kai Lennox“MAX”
“MAX”
→Roberto Draghetti
CK
Claudia Kim“IL COLLETTIVO (voce)”
“IL COLLETTIVO (voce)”
→voce non assegnata
JA
Jonathan Alberts“IL COLLETTIVO (voce)”
“IL COLLETTIVO (voce)”
→Alberto Angrisano

Torna al catalogo