Il grande network del doppiaggio

Grandi speranze (2012)

Film2012

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Grandi speranze (2012)

Great Expectations

2012USA, GBR 128 min

RegiaMike Newell

Edizione italiana

Federica Funaro

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Technicolor Spa

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Francesca Rizzitiello

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Francesco Tumminello

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli

Jeremy Irvine“PIP”
“PIP”
→Gianfranco Miranda
Holliday Grainger“ESTELLA”
“ESTELLA”
→Valentina Mari
Helena Bonham Carter“MISS HAVISHAM”
“MISS HAVISHAM”
→Claudia Razzi
Ralph Fiennes“MAGWITCH”
“MAGWITCH”
→Roberto Pedicini
OA
Olly Alexander“HERBERT POCKET”
“HERBERT POCKET”
→Davide Perino
Robbie Coltrane“SIG. JAGGERS”
“SIG. JAGGERS”
→Massimo Corvo
Jason Flemyng“JOE GARGERY”
“JOE GARGERY”
→Riccardo Rossi
Sally Hawkins“SIG.RA JOE”
“SIG.RA JOE”
→Laura Boccanera
Ewen Bremner“WEMMICK”
“WEMMICK”
→voce non assegnata
DW
David Walliams“ZIO PUMBLECHOOK”
“ZIO PUMBLECHOOK”
→voce non assegnata
TO
Tamzin Outhwaite“MOLLY”
“MOLLY”
→voce non assegnata
DW
Daniel Weyman“ARTHUR HAVISHAM”
“ARTHUR HAVISHAM”
→voce non assegnata
Jessie Cave“BIDDY”
“BIDDY”
→voce non assegnata
TI
Toby Irvine“PIP da giovane”
“PIP da giovane”
→voce non assegnata
HB
Helena Barlow“ESTELLA da giovane”
“ESTELLA da giovane”
→voce non assegnata
BC
Bebe Cave“BIDDY da giovane”
“BIDDY da giovane”
→voce non assegnata

Torna al catalogo