Catalogo opere
Film2001
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Il nemico alle porte
Enemy at the Gates
2001DEU, USA, GBR, IRL 131 min
RegiaJean-Jacques Annaud
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
10 ruoli
Joseph Fiennes“DANILOV”“DANILOV”
Jude Law“VASSILI ZAITSEV”“VASSILI ZAITSEV”
Rachel Weisz“TANIA CHERNOVA”“TANIA CHERNOVA”
Gabriel Thomson“SACHA FILIPOV”“SACHA FILIPOV”
Ed Harris“MAGG. KONIG”“MAGG. KONIG”
Bob Hoskins“NIKITA KHRUSHCHIOV”“NIKITA KHRUSHCHIOV”
Ron Perlman“KOULIKOV”“KOULIKOV”
Gottfried John“COLONNELLO TEDESCO”“COLONNELLO TEDESCO”- EMEva Mattes“FILIPOVA”“FILIPOVA”
- MGMartin Glyn Murray“VOCE INIZIALE che descrive lo stato della guerra”“VOCE INIZIALE che descrive lo stato della guerra”