Il grande network del doppiaggio

L'attimo fuggente

Film1989

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

L'attimo fuggente

Dead Poets Society

1989USA 130 min

RegiaPeter Weir

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Angriservice Edizioni International Recording Srl

Dialoghi italiani

Elettra Caporello Elettra Caporello

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

15 ruoli

Robin Williams“JOHN KEATING”
“JOHN KEATING”
→Carlo Valli
Robert Sean Leonard“NEIL PERRY”
“NEIL PERRY”
→Giorgio Borghetti
Ethan Hawke“TODD ANDERSON”
“TODD ANDERSON”
→Alessandro Quarta
Josh Charles“KNOX OVERSTREET”
“KNOX OVERSTREET”
→Francesco Bulckaen
GH
Gale Hansen“CHARLIE DALTON”
“CHARLIE DALTON”
→Fabio Boccanera
DK
Dylan Kussman“RICHARD CAMERON”
“RICHARD CAMERON”
→Marco Guadagno
AR
Allelon Ruggiero“STEVEN MEEKS”
“STEVEN MEEKS”
→Stefano Onofri
James Waterston“GERARD PITTS”
“GERARD PITTS”
→Niseem Riccardo Onorato
NL
Norman Lloyd“MR. NOLAN”
“MR. NOLAN”
→Sergio Tedesco
Kurtwood Smith“SIG. PERRY”
“SIG. PERRY”
→Sandro Iovino
CB
Carla Belver“SIG.RA PERRY”
“SIG.RA PERRY”
→voce non assegnata
LP
Leon Pownall“McALLISTER”
“McALLISTER”
→voce non assegnata
GM
George Martin“DOTT. HAGER”
“DOTT. HAGER”
→voce non assegnata
MC
Matt Carey“HOPKINS”
“HOPKINS”
→voce non assegnata
AP
Alexandra Powers“CHRIS NOEL”
“CHRIS NOEL”
→Francesca Guadagno

Torna al catalogo