Catalogo opere
Film2013
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
L'Uomo d'Acciaio
Man of Steel
2013USA, GBR 143 min
RegiaZack Snyder
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
28 ruoli
Henry Cavill“KAL-EL / CLARK KENT / SUPERMAN”“KAL-EL / CLARK KENT / SUPERMAN”
Amy Adams“LOIS LANE”“LOIS LANE”
Michael Shannon“GENERALE ZOD”“GENERALE ZOD”
Russell Crowe“JOR-EL”“JOR-EL”
Kevin Costner“JONATHAN KENT”“JONATHAN KENT”
Diane Lane“MARTHA KENT”“MARTHA KENT”
Laurence Fishburne“PERRY WHITE”“PERRY WHITE”
Antje Traue“FAORA-UL”“FAORA-UL”
Ayelet Zurer“LARA LOR-VAN”“LARA LOR-VAN”
Harry Lennix“GEN. CALVIN SWANWICK”“GEN. CALVIN SWANWICK”
Christopher Meloni“COL. NATHAN HARDY”“COL. NATHAN HARDY”
Richard Schiff“DOTT. EMIL HAMILTON”“DOTT. EMIL HAMILTON”- DSDylan Sprayberry“CLARK a 13 anni”“CLARK a 13 anni”
- CTCooper Timberline“CLARK a 9 anni”“CLARK a 9 anni”
Michael Kelly“STEVE LOMBARD”“STEVE LOMBARD”- AJAlessandro Juliani“SERG. SEKOWSKY”“SERG. SEKOWSKY”
Christina Wren“CAP. FARRIS”“CAP. FARRIS”- TPTahmoh Penikett“JED EUBANKS”“JED EUBANKS”
Julian Richings“LOR-EM”“LOR-EM”- MBMary Black“RO-ZAR”“RO-ZAR”
Mackenzie Gray“JAX-UR”“JAX-UR”- CGCoburn Goss“PADRE LEONE”“PADRE LEONE”
Rebecca Buller“JENNY”“JENNY”- LBLesley Bevan“SIG.NA RAMPLING”“SIG.NA RAMPLING”
- HKHeidi Kettenring“HELEN ROSS”“HELEN ROSS”
- JCJoseph Cranford“PETE ROSS”“PETE ROSS”→voce non assegnata
- CKChad Knowchuck“GLEN WOODBURN”“GLEN WOODBURN”
Carla Gugino“ASTRONAVE KELOR (voce)”“ASTRONAVE KELOR (voce)”