Catalogo opere
Film2011
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
La faida
Falja e Gjakut
2011ALB, DNK, USA, ITA 109 min
RegiaJoshua Marston
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
14 ruoli
- THTristan Halilaj“NIK”“NIK”
- SLSindi Lacej“RUDINA”“RUDINA”
Refet Abazi“MARK”“MARK”- IVIlire Vinca Celaj“DRITA”“DRITA”
- CLCun Lajci“DED”“DED”
- EMErjon Mani“TOM”“TOM”
- ZHZana Hasaj“BARDHA”“BARDHA”
- GBGjin Basha“HASAN”“HASAN”
- SHServete Haxhija“MARA”“MARA”
- PNPjeter Noshi“BESIM”“BESIM”
Veton Osmani“SOKOL”“SOKOL”- LJLuan Jaha“ZEF”“ZEF”→voce non assegnata
- SLSelman Lokaj“KRESHNIK”“KRESHNIK”
- KZKol Zefi“SHPEND”“SHPEND”→voce non assegnata