Il grande network del doppiaggio

La storia dell'amore

Film2016

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

La storia dell'amore

The History of Love

2016FRA, CAN, ROU, BEL, USA 134 min

RegiaRadu Mihăileanu

Doppiaggio italiano

C.D.R. - Creative Dubbing Rome

Sonorizzazione

C.D.R. - Creative Dubbing Rome

Dialoghi italiani

Alessandro Rossi Alessandro Rossi

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Christian Polini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

18 ruoli

Derek Jacobi“LEO GURSKY”
“LEO GURSKY”
→Franco Zucca
MR
Mark Rendall“LEO GURSKY giovane”
“LEO GURSKY giovane”
→Davide Perino
Sophie Nélisse“ALMA SINGER”
“ALMA SINGER”
→Emanuela Ionica
Gemma Arterton“ALMA MEREMINSKI”
“ALMA MEREMINSKI”
→Valentina Mari
Elliott Gould“BRUNO LEIBOVITCH”
“BRUNO LEIBOVITCH”
→Luigi La Monica
CU
Corneliu Ulici“BRUNO LEIBOVITCH giovane”
“BRUNO LEIBOVITCH giovane”
→voce non assegnata
William Ainscough“BIRD SINGER”
“BIRD SINGER”
→Mattia Fabiano
TH
Torri Higginson“CHARLOTTE SINGER”
“CHARLOTTE SINGER”
→Cinzia Villari
AO
Alex Ozerov“MISHA STRUMANN”
“MISHA STRUMANN”
→Alex Polidori
Jamie Bloch“ZOEY SCHWARTZ”
“ZOEY SCHWARTZ”
→Ludovica Bebi
Claudiu Maier“ZVI LITVINOFF”
“ZVI LITVINOFF”
→Luca Graziani
DM
Daniel Matmor“DOTT. ZILBERSTEIN”
“DOTT. ZILBERSTEIN”
→voce non assegnata
CL
Cary Lawrence“HILARY”
“HILARY”
→voce non assegnata
William Ainscough“BIRD”
“BIRD”
→Mattia Fabiano
JB
Jean-Carl Boucher“HERMAN CONNOR”
“HERMAN CONNOR”
→Enrico Cimmino
SM
Simona Maican“ROSA”
“ROSA”
→voce non assegnata
Julian Bailey“JEFF”
“JEFF”
→Andrea Moretti
PS
Peter Spence“BERNARD MORITZ”
“BERNARD MORITZ”
→voce non assegnata

Torna al catalogo