Catalogo opere
Film2011
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
L'arte di vincere
Moneyball
2011USA 130 min
RegiaBennett Miller
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
28 ruoli
Brad Pitt“BILLY BEANE”“BILLY BEANE”
Jonah Hill“PETER BRAND”“PETER BRAND”
Philip Seymour Hoffman“ART HOWE”“ART HOWE”- KMKen Medlock“GRADY FUSON”“GRADY FUSON”
Chris Pratt“SCOTT HATTEBERG”“SCOTT HATTEBERG”
Casey Bond“CHAD BRADFORD”“CHAD BRADFORD”
Robin Wright“SHARON”“SHARON”
Kerris Dorsey“CASEY BEANE”“CASEY BEANE”
Stephen Bishop“DAVID JUSTICE”“DAVID JUSTICE”→voce non assegnata- RCRoyce Clayton“MIGUEL TEJADA”“MIGUEL TEJADA”→voce non assegnata
- DHDavid Hutchison“JOHN MABRY”“JOHN MABRY”→voce non assegnata
Tammy Blanchard“ELIZABETH HATTEBERG”“ELIZABETH HATTEBERG”→voce non assegnata
Reed Diamond“MARK SHAPIRO”“MARK SHAPIRO”
Brent Jennings“RON WASHINGTON”“RON WASHINGTON”
Jack McGee“JOHN POLONI”“JOHN POLONI”
Vyto Ruginis“PITTARO”“PITTARO”
Nick Searcy“MATT KEOUGH”“MATT KEOUGH”
Glenn Morshower“RON HOPKINS”“RON HOPKINS”- NPNick Porrazzo“JEREMY GIAMBI”“JEREMY GIAMBI”
Arliss Howard“JOHN HENRY”“JOHN HENRY”
Takayo Fischer“SUZANNE”“SUZANNE”- DBDiane Behrens“MADRE DI BILLY”“MADRE DI BILLY”
Spike Jonze“ALAN”“ALAN”- BDBrent Dohling“MARK ELLIS”“MARK ELLIS”
Barry Moss“BARRY MOSS”“BARRY MOSS”- AHArtie Harris“ARTIE HARRIS”“ARTIE HARRIS”
- EMEd Montague“ED MONTAGUE”“ED MONTAGUE”
- JWJake Wilson“SABATINI”“SABATINI”