Titolo originale: Rise of the Guardians

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 2012

Durata: 97 min

Distribuzione italiana: Universal Pictures International Italy

Doppiaggio italiano: Technicolor Spa

Sonorizzazione: Technicolor Spa

Direttore del doppiaggio: Marco Mete

Adattamento dialoghi italiani: Marco Mete

Assistente al doppiaggio: Carla Mete

Fonico di doppiaggio: Christian Murgia

Fonico di mix: Giovanni Pallotto