Titolo originale: The Secret of Moonacre

Paese di produzione: GBR,HUN,FRA

Anno di produzione: 2009

Regista: Gabor Csupo

Durata: 103 min

Doppiaggio italiano: Studio Asci - Milano

Sonorizzazione: Technicolor Spa

Direttore del doppiaggio: Claudia Razzi

Adattamento dialoghi italiani: Ruggero Busetti

Assistente al doppiaggio: Roberta Schiavon

Fonico di doppiaggio: Vincenzo Mandara

Fonico di mix: Marco Coppolecchia