My Home My Destiny
soap opere e telenovele
Titolo originale: Doğduğun Ev Kaderindir
Paese di produzione: TUR
Anno di produzione: 2019
Distribuzione italiana: Mediaset
Responsabile edizione italiana: Alberto Porto
Doppiaggio italiano: TS Video
Sonorizzazione: TS Video, C.D. - Cine Dubbing Srl
Direttore del doppiaggio: Laura Masini, Francesco Barbanera
Adattamento dialoghi italiani: Linda Barani, Massimo Locchi, Giulia Iazzetta, Donatella Giannini, Roberta Bacciocchi, Daniela Amato, Marco Palmieri, Luca Dresda, Achille D'Aniello, Amadio Ruggeri
Assistente al doppiaggio: Carolina Quitadamo
Fonico di doppiaggio: Matteo Lai, Federico Dottori
Fonico di mix: Roberto Pierdicchi
ALTRE INFORMAZIONI
Post-audio supervisor: Sara Cecchetti
Post-produzione: Guido Venditti
Episodi: 138 (divisione europea) / 43 (divisione turca)
Durata episodio: 45 minuti (durata orig. 130 minuti)
Trasmissione italia: Da 10 luglio 2023 dal lunedì al venerdì, alle 15.45 su Canale 5.
La telenovela turca è l'adattamento del romanzo "Camdaki Kız" della scrittrice Gülseren Budaçioğlu.
CAST:
ATTORE
PERSONAGGIO
DOPPIATORE
