Titolo originale: Raise Your Voice

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 2004

Regista: Sean McNamara

Durata: 103 min

Doppiaggio italiano: Sefit-CDC (1994-2010)

Direttore del doppiaggio: Alessandro Rossi

Adattamento dialoghi italiani: Cristina Boraschi

Assistente al doppiaggio: Maria Rita Amari

Fonico di doppiaggio: Marco Meloni

Fonico di mix: Fabio Tosti