Titolo originale: Pendulum
Paese di produzione: USA
Anno di produzione: 1969
Regista: George Schaefer
Durata: 102 min
Doppiaggio italiano: S.A.S. Società Attori Sincronizzatori
Adattamento dialoghi italiani: Ferdinando Contestabile