Il grande network del doppiaggio

Pongo il cane milionario

Film2014

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Pongo il cane milionario

Pancho, el perro millonario

2014ESP 90 min

RegiaTom Fernández

Doppiaggio italiano

COOP. ADC - Milano

Sonorizzazione

COOP. ADC - Milano

Dialoghi italiani

Gabriella Fantini

Direzione del doppiaggio

Raffaele Fallica

Assistente al doppiaggio

Adele Pellegatta

Fonico di doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

15 ruoli

IM
Ivan Masagué“ALBERTO”
“ALBERTO”
→Matteo Zanotti
Patricia Conde“PATRICIA”
“PATRICIA”
→Marisa Della Pasqua
Armando Del Río“MONTALBAN”
“MONTALBAN”
→Gianni Quillico
Alex O'Dogherty“SCATTO (MARCOS)”
“SCATTO (MARCOS)”
→Francesco Mei
Sd
Secun de la Rosa“TENAGLIA (TENAZAS)”
“TENAGLIA (TENAZAS)”
→Massimo Di Benedetto
CS
César Sarachu“MARIO”
“MARIO”
→Mario Scarabelli
GC
Guillermo Creuheras“PABLO”
“PABLO”
→Stefano Pozzi
Denisse Peña“CLAUDIA”
“CLAUDIA”
→Annalisa Usai
MH
Marta Hazas“EVA”
“EVA”
→Giulia Franzoso
MB
Manu Baqueiro“MIGUEL”
“MIGUEL”
→Luca Ghignone
CF
Chiqui Fernández“MARIA”
“MARIA”
→Silvana Fantini
DF
David Fernández“FELIPE”
“FELIPE”
→Claudio Ridolfo
MC
María Castro“LUISA”
“LUISA”
→Katia Sorrentino
EA
Eloy Azorín“PEDRO”
“PEDRO”
→Ruggero Andreozzi
MN
Miki Nadal“GUARDIANO”
“GUARDIANO”
→voce non assegnata

Torna al catalogo