Catalogo opere
Film2012
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Qualcosa nell'aria
Après Mai
2012FRA 122 min
RegiaOlivier Assayas
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
13 ruoli
- CMClément Métayer“GILLES”“GILLES”
Lola Créton“CHRISTINE”“CHRISTINE”
Carole Combes“LAURE”“LAURE”- FAFélix Armand“ALAIN”“ALAIN”
- ISIndia Salvor Menuez“LESLIE”“LESLIE”
- MRMathias Renou“VINCENT”“VINCENT”
- HCHugo Conzelmann“JEAN-PIERRE”“JEAN-PIERRE”
Martin Loizillon“RACKAM IL ROSSO”“RACKAM IL ROSSO”
Simon-Pierre Boireau“JEAN-RENE'”“JEAN-RENE'”
André Marcon“PADRE DI GILLES”“PADRE DI GILLES”- DPDenis Perus“PROFESSORE DI DISEGNO”“PROFESSORE DI DISEGNO”
Léa Rougeron“MARIE”“MARIE”- MMManuel Mazaudier“GERARD”“GERARD”