Catalogo opere
Film2006
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Rocky Balboa
2006USA 102 min
RegiaSylvester Stallone
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
24 ruoli
Sylvester Stallone“ROCKY BALBOA”“ROCKY BALBOA”- GHGeraldine Hughes“MARIE”“MARIE”
- TBTony Burton“DUKE”“DUKE”
Burt Young“PAULIE”“PAULIE”- ATAntonio Tarver“MASON 'BELVA' DIXON”“MASON 'BELVA' DIXON”
- ABA.J. Benza“L.C. LUCO”“L.C. LUCO”
- MBMichael Buffer“MICHAEL BUFFER”“MICHAEL BUFFER”
Milo Ventimiglia“ROBERT 'ROCKY' BALBOA JR.”“ROBERT 'ROCKY' BALBOA JR.”- JFJames Francis Kelly III“STEPS”“STEPS”
Henry G. Sanders“MARTIN”“MARTIN”
Ana Gerena“ISABEL”“ISABEL”- ABAngela Boyd“ANGIE”“ANGIE”
- LGLouis Giansante“UBRIACONE NEL BAR”“UBRIACONE NEL BAR”
- JLJim Lampley“COMMENTATORE HBO #1”“COMMENTATORE HBO #1”
- LMLarry Merchant“COMMENTATORE HBO #2”“COMMENTATORE HBO #2”
- MKMax Kellerman“COMMENTATORE HBO #3”“COMMENTATORE HBO #3”
- BKBrian Kenny“PRESENTATORE ESPN”“PRESENTATORE ESPN”
- LDLou DiBella“LOU DiBELLA”“LOU DiBELLA”
Mike Tyson“MIKE TYSON”“MIKE TYSON”- JCJoe Cortez“ARBITRO”“ARBITRO”
- PLPedro Lovell“SPIDER RICO”“SPIDER RICO”
- TCTim Carr“AMICO DI ROCKY JR.”“AMICO DI ROCKY JR.”
- JBJames Binns“PRESIDENTE COMMISSIONE”“PRESIDENTE COMMISSIONE”
- JHJohnnie Hobbs Jr.“MEMBRO COMMISSIONE”“MEMBRO COMMISSIONE”