Titolo originale: Speed
Paese di produzione: USA
Anno di produzione: 1994
Regista: Jan de Bont
Durata: 116 min
Doppiaggio italiano: L.Y.De.V.
Sonorizzazione: FONO ROMA S.p.a.
Direttore del doppiaggio: Tonino Accolla
Adattamento dialoghi italiani: Alberto Piferi
Assistente al doppiaggio: Yuri Bedini
Fonico di doppiaggio: Franco Mirra
Fonico di mix: Alberto Doni