The Rising of the Shield Hero

盾の勇者の成り上がり - Tate no yūsha no nariagari

2018JPN

Adattamento dialoghi: Marta Ponti, Giovanna Falletti, Valentina Maffucci, Marta Ferreri, Silvia Fornasiero, Simona Testa

Stagioni: 2

Episodi: 38

Durata episodio: 24 minuti
Durata episodio 1: 47 minuti

Trasmissione Italia:
Crunchyroll - da 6 gennaio a 29 giugno 2019 (sottotitoli)
Crunchyroll - da 25 luglio 2022 a 9 gennaio 2023 (doppiaggio)

Distribuzione

Crunchyroll

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

ADC GROUP - Milano

Direzione del doppiaggio

Pino Pirovano

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

18 ruoli

KI
Kaito Ishikawa“NAOFUMI IWATANI ”
“NAOFUMI IWATANI ”
→Federico Viola
Asami Setō“RAPHTALIA”
“RAPHTALIA”
→Francesca Bielli
RH
Rina Hidaka“FILO”
“FILO”
→Sabrina Bonfitto
MT
Makoto Takahashi“MOTOYASU KITAMURA ”
“MOTOYASU KITAMURA ”
→Alessandro Germano
YY
Yoshitaka Yamaya“ITSUKI KAWASUMI”
“ITSUKI KAWASUMI”
→Simone Lupinacci
YM
Yoshitsugu Matsuoka“REN AMAKI”
“REN AMAKI”
→Dario Sansalone
SB
Sarah Emi Bridcutt“MALTY S. MELROMARC / MYNE SOFIA”
“MALTY S. MELROMARC / MYNE SOFIA”
→Jolanda Granato
YN
Yutaka Nakano“AULTCRAY MELROMARC XXXII”
“AULTCRAY MELROMARC XXXII”
→Marco Balbi
HY
Hiroki Yasumoto“ELHART”
“ELHART”
→Marco Balzarotti
MH
Megumi Han“GLASS”
“GLASS”
→Elisa Giorgio
KI
Kikuko Inoue“MIRELLIA Q. MERLROMARC”
“MIRELLIA Q. MERLROMARC”
→Beatrice Caggiula
MU
Maaya Uchida“MELTY Q. MERLROMARC”
“MELTY Q. MERLROMARC”
→Giada Bonanomi
ST
Sakura Tange“FITORIA”
“FITORIA”
→Marta De Lorenzis
KO
Kenichi Ogata“BELOUKAS, mercante di schiavi”
“BELOUKAS, mercante di schiavi”
→Riccardo Peroni
TS
Takayuki Sugo“PAPA ”
“PAPA ”
→Oliviero Corbetta
RŌ
Ryūzaburō Ōtomo“SPIRITO DEL DRAGO ZOMBIE (ep.11)”
“SPIRITO DEL DRAGO ZOMBIE (ep.11)”
→Oliviero Corbetta
JF
Jun Fukuyama“L’ARC BERG”
“L’ARC BERG”
→Matteo De Mojana
TK
Taiten Kusunoki“MALD”
“MALD”
→Alessandro Zurla

Torna al catalogo