Il grande network del doppiaggio

Tutte le strade portano a Roma

Film2015

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Tutte le strade portano a Roma

All Roads Lead to Rome

2015ITA, ESP, USA, GBR, SWE 90 min

RegiaElla Lemhagen

Edizione italiana

Doppiaggio italiano

Laser Digital Film

Sonorizzazione

Laser Digital Film

Dialoghi italiani

Rita Savagnone Rita Savagnone

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di mix

Sincronizzazione

Damiano Marchese

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

10 ruoli

Sarah Jessica Parker“MAGGIE FALK”
“MAGGIE FALK”
→Barbara De Bortoli
RB
Raoul Bova“LUCA”
“LUCA”
→(originale)
Claudia Cardinale“CARMEN”
“CARMEN”
→(originale)
RD
Rosie Day“SUMMER FALK”
“SUMMER FALK”
→Joy Saltarelli
Paz Vega“GIULIA CARNI”
“GIULIA CARNI”
→Roberta Pellini
MB
Marco Bonini“ISP. MORAVIA”
“ISP. MORAVIA”
→(originale)
BH
Barney Harris“TYLER”
“TYLER”
→Manuel Meli
NC
Nadir Caselli“VALENTINA”
“VALENTINA”
→(originale)
SS
Shel Shapiro“MARCELLINO”
“MARCELLINO”
→(originale)
RM
Rocio Muñoz Morales“ERMENEGILDA”
“ERMENEGILDA”
→voce non assegnata

Torna al catalogo