Nell'Alto Adige, l'affascinante medico ospedaliero Marco Antonelli si innamora dell'ambiziosa giovane cantiniere Franziska Gasser, figlia del suo burbero paziente, che continua ad affittare ogni contatto, anche medico, con gli "invasori" di lingua italiana nell'ex regione austriaca. Entrambe le famiglie si oppongono a una relazione mista, gravata da un'amara guerra passata.