Titolo originale: Northern Exposure

Paese di produzione: USA

Anno di produzione: 1990

Distribuzione italiana: RAI - Radiotelevisione Italiana

Doppiaggio italiano: S.A.S. Società Attori Sincronizzatori

Direttore del doppiaggio: Giancarlo Prete, Noemi Gifuni

Adattamento dialoghi italiani: Marco Bardella, Paola Lupi, Francesco Marcucci, Alessio Cigliano