Chiara Gioncardi
25/10/1981
Chiara Gioncardi è una doppiatrice italiana.
Sorella del fonico Dario Gioncardi.

Dopo aver frequentato un corso triennale di teatro e dopo essersi diplomata al liceo classico, inizia la propria formazione in un laboratorio teatrale, portando in scena l'Amleto di William Shakespeare. Ha inoltre frequentato il DAMS Roma Tre nell'indirizzo regia teatrale.

Voce del personaggio di Claire Bennet, interpretato da Hayden Panettiere, nella serie televisiva Heroes, inoltre ha prestato la sua voce a Shiri Appleby in Six Degrees - Sei gradi di separazione, Amber Heard in Criminal Minds, Aliena in I pilastri della Terra e Rose Leslie ne Il Trono di Spade. Presta la voce ad Anna Kendrick in Voices e in Pitch Perfect 2.

Per il cinema ha doppiato Jena Malone nel film Into the Wild - Nelle terre selvagge, Alice Braga in Io sono leggenda, Camilla Belle in 10.000 A.C., Bijou Phillips in Hostel: Part II.

Nel 2012 ha vinto il premio "Leggio d'oro voce telefilm".

Come attrice lavora prevalentemente per il teatro, ma ha al suo attivo la partecipazione a diversi cortometraggi.

ATTORI DOPPIATI

DOPPIAGGI:

ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Rooney Mara (12)
Kate McKinnon (7)
Lupita Nyong'o (7)
Jessica Chastain (7)
Zooey Deschanel (5)
Amber Heard (5)
Janet Montgomery (5)
Hayden Panettiere (5)
Grace Gummer (5)
Jamie Chung (5)
Kate Bosworth (4)
Rose Leslie (4)
Yvonne Orji (4)
Natalie Dormer (4)
Ana de la Reguera (4)
Natalie Martinez (4)
Mary Elizabeth Winstead (3)
Sprague Grayden (3)
Meghan Ory (3)
Emily VanCamp (3)
Michelle Williams (3)
Elena Satine (3)
Déborah François (3)
Lindsay Sloane (3)
Anna Kendrick (3)
Andrea Riseborough (3)
Annabelle Wallis (3)
Jeany Spark (3)
Sienna Miller (3)
Hannah Arterton (3)
Eve Harlow (3)
Christina Milian (3)
Nora Arnezeder (3)
MyAnna Buring (3)
Greta Gerwig (3)
Scarlett Johansson (3)
Piper Perabo (3)
Dorian Brown (3)
Bar Paly (2)
Alison Brie (2)
Essence Atkins (2)
Adèle Haenel (2)
Lindsey Shaw (2)
Tania Raymonde (2)
Carla Gallo (2)
Sarah Oh (2)
Mia Wasikowska (2)
Julie-Marie Parmentier (2)
Sofia Ledarp (2)
Leonie Benesch (2)
Perdita Weeks (2)
Jessica McNamee (2)
Emily Blunt (2)
Sophia Bush (2)
Erica Ash (2)
Scout Taylor-Compton (2)
Hayley McElhinney (2)
Anne Hathaway (2)
Miranda Edwards (2)
Marin Ireland (2)
(Doppiatore originale) (2)
Bojana Novakovic (2)
Cara Theobold (2)
Isolda Dychauk (2)
Hayley Squires (2)
Wrenn Schmidt (2)
Kristen Bell (2)
Léonie Simaga (2)
Wunmi Mosaku (2)
Caroline Anglade (2)
Lauren E. Banks (2)
Zoe Boyle (2)
Rosalind Eleazar (2)
Sarah Sokolovic (2)
Janelle Monáe (2)
Sarah Gadon (2)
Cynthia Erivo (2)
Jessica Biel (2)
Lashana Lynch (2)
Lucy-Jo Hudson (2)
Élodie Fontan (2)
Shay Mitchell (2)
Romola Garai (2)
Debi Derryberry (2)
Chloe Pirrie (2)
Enuka Okuma (2)
Dilshad Vadsaria (2)
Yaya DaCosta (2)
Maggie Grace (2)
Ophelia Lovibond (2)
Cristina do Rego (2)
Amanda Walsh (2)
Leven Rambin (2)
Hafsia Herzi (2)
Camilla Belle (2)
Alicia Vikander (2)
Emily Hampshire (2)
Mackenzie Davis (2)
Personaggio Animato (2)
Samantha Logan (2)
Suki Waterhouse (2)
Aïssa Maïga (2)
Jena Malone (2)
SCERIFFO ALTHEA JARRY
2008
MADRE DI FRANCOIS
2016
HOLLY STRICKLER
2009
ARLENE BRANCH
2017
ELAINE
2022
CHUNHUA LAO
2011
JANET SMITH
2001
ATENA
2011
NANNY ABEL
2017
REBECCA
2023
MERCEDES LAZARO
2012
LISA SWAN
2008
LUCY CLAIRSENE
2012
MADRE DI BILLY
2019
CAT GRANT
2001
MINNIE McMILLIAN
2019
Isabelle
2020
DET. HAILEY UPTON
2014
FUTURA SPOSA
2013
RENEE MONTOYA
2014
DANA STEELE
2009
JODI KANTOR
2022
SALLY
2007
SARAH MONTGOMERY
2011
MONICA
2010
SOPHIE KERR
1999
BETH KANE / ALICE
2019
VALENTINA 'VALYSH' IVANOVA
2013
JANE HAYWARD
2009
MADELEINE DUMAS
2011
LAURA (ep.5-6)
2021
SOPHIE DEVERAUX
2013
ANGELINE
2010
BLOODY HOLLY
2009
MARY
2009
WHITNEY SWERLING
2007
DAWN GILBANE
2022
DOTT.SSA CATE CONNOR
2018
DONNA LaDONNA
2013
NIGHT BITCH
2013
MALIKA WILLIAMS
2018
CLAIRE KEATS
2009
JESS COLLINS
2018
PEPPER SMITH
2020
FINTA CAMERIERA
2015
PROF.SSA BEHANI
2013
VANESSA 'VAN' KEEFER
2017
POPPY HUNTER
2022
MARY COOPER
2018
MAXINE MURDOCH
2010
VIVIAN
2011
STELLA
2010
JADA KHALED
2009
EMILY DAVISON
2015
PAULINA RUBIO
2014
MARLO MIYAMOTO
2018
ELISABETTA 'LISA' DI YORK
2017
ALICE MONDRICH
2020
LIZA MINNELLI
2019
ANNE ROSSI
2008
PARVANEH
2015
JOANNA WELLICK
2016
KATE RICHARDSON
2018
AVERY 'EVE' SWIFT
2019
SARAH O'CALLAGHAN
2017
ANNA SJOSTEDT
2008
JADE
2007
MIRIAM BANCROFT / NAOMI BANCROFT
2018
RAGAZZA COMPLEANNO
2012
SAMIRA VAZIRI
2018
STORMFRONT
2019
DANIELA VAQUERO
2008
JUDITH MARTIN
2017
DOTT.SSA MAGGIE LIN
2012
MADDALENA
2008
TRINA LING
2016
ANGIE
2011
JADE / MARION
2006
KUROSAKA
2021
PAMELA RICHARDSON
2016
EVA MAYERHOFER
2019
MIRABELLA HUTTON
2013
ANNIE LEONHART
2013
KIMBERLY
2010
VIOLET LICKERS
2019
VICKY ROBERTS
2010
IRIS SULLEN
2010
BILLIE HOWARD
2010
MONIKA
2014
MANDY / SAMANTHA COOK
2015
EMILY MOORE
2009
KELLY
2013
CHLOE ARMSTRONG
2009
SYDNEY PRICE
2009
ROXANNE da giovane
2006
LAUREN VAN CHANCE
2022
MURIEL LEFORT
2017
VERONICA
2015
PATRICIA WAYNE (ep. 1.1, 1.6-7, 2.4, 2.6-7, 3.5, 3.8-9)
2019
WHITNEY
2006
KRISTIN
2020
KORI RUCKS
2017
MICHELLE KRAUSS
2020
AUTUMN COX (ep. 1.9-12)
2018
TSUBAKI NANATSUKASA
2008
NURIA SOTO
2013
VICKY
2013
CARRIE GERSHON
2015
MAIA RUTLEDGE
2006
CYNTHIA LUSK (ep. 1.6)
2020
AG. FBI CAROLE GORDON
2009
AISSATA
2023
PHLOX LOMBARDI
2010
CHARLOTTE 'CHAR' CHAMBERLAIN
2011
JAIME
2012
PRINCIPESSA SELINA DI SARAGOSSA
2015
STEPHANIE ROBINSON
2008
OPHELIA 'O' SAGE
2012
AG. DIANA THOMAS
2013
RHONDA 'BRITANNICA' RICHARDSON
2017
LINNET RIDGEWAY-DOYLE
2022
NADIA
2006
CHRISTINA HUNTER (s.3)
2019
KATE CAMERON
2011
LANA LEVI
2011
JULIA PEREZ NOVAL / SARA PEREZ NOVAL
2020
DOTT.SSA SINCLAIR
2018
SHELLY
2013
VERONICA
2017
SLOANE HAGEN
2011
PHILIPPA
2012
SARAH NEWLIN
2008
DONNA IN METRO
2017
EVELYN MAY
2016
Celeste
2019
KELLY HART (s. 2)
2019
MAGGIE CONWAY
2012
FERNANDA 'FENA' URQUIETA
2007
RACHEL
2010
MOGLIE DI RORKE
2012
FREDERIKE WOLFE
2018
CARA COBURN
2013
PORTAVOCE DELLA MULTINAZIONALE FARMACEUTICA
2013
NAZAN ABASSI
2023
ANNIKA ATTWATER
2018
VIVIAN KENT
2022
TRISHA STEVENS
2004
BRENDA FEIGEN-FASTEAU
2020
VERITY THWAITES
2007
MINERVA 'LA VEDOVA'
2016
MARINA TABORT
2017
ASHA TRACE
2018
ALINE DEBORD
2018
MILLERNA ASTON
2000
CATANIA
2016
BECKY
2011
MAMMA DI KOKORO
2022
KIT SNICKET (ep.2.10, s.3)
2017
LUCY WESTENRA
2013
SERG. JASMINE 'JAZ' KHAN
2018
MISS PERKINS
2014
TRACY STARK
2009
ILZE KADEGIS
2010
JOSSLYN 'JOSS' CARVER
2013
MATHILDE DE MORNY 'MISSY'
2018
MAGGIE GREENE
2010
MISS PRINGLE
2015
ALLISON ARGENT / MARIE-JEANNE VALET
2011
NATALIE O'CONNOR
2015
ASTARTE
2016
ROSALEEN O'DONNELL
2022
DET. RACHEL FENTON
2013
AGNETE CLOSSON
2011
HANNAH MINNOWS (s.2)
2022
JULIA 'JULES' LANGMORE
2017
DANI ALVAREZ
2011
AIMEE EDEN
2021
NATALIE ALFASSIA
2017
YVETTE METDEPENNINGEN
2023
CARMEN SOTO
2014
CAROLINA
2007
ALICIA RUIZ
2009
KARIN KRAMER
0
ANNA MAY WONG
2020
HELEN
2011
AG. EDIT 'EDDIE' JANKO
2010
AUDREY SCAPIO
2018
STEPHANIE KRAUSE
2010
MARIANNA LOCKWOOD
2009
ANNE-MARIE MUNOZ
2014