Clelia Bernacchi

ATTORI DOPPIATI

Lauren Bacall
Nedra Volz
Jean Speegle Howard
Billie Bird
Mary Wickes
Anne Bancroft
Claire Davenport
Elizabeth Lawrence
Barbara Drew
Justine Johnston

DOPPIAGGI:

Film

ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
(3)
Lauren Bacall (3)
Anne Bancroft (2)
Jean Speegle Howard (2)
Mary Wickes (2)
Dorothy Adams
MARTA STOTHEBY
Il sentiero della violenza
1958
Louise Allbritton
EDNA PHILBY
Governante rubacuori
1948
Annabel Armour
PROF.SSA RIPTON
The Principal - Una classe violenta
1987
Gleaves Azar
SIG.RA THOMPSON
La lunga strada verso casa
1990
Frances Bay
ZIA BARBARA
Velluto blu
1986
Francine Beers
GRETA MUSSBAUM
Tentazioni d'amore
2000
Candice Bennett
LA BIGLIETTAIA
Ma papà ti manda sola
1972
Billie Bird
DOROTHY BAKER
Un compleanno da ricordare
1984
Clarice Blackburn
SIGNORA BRONSON
Dolce veleno
1968
Claudia Bryar
EMMA SPOOL
Psycho III
1986
Marge Champion
ROSALIND DUNPHY
Hollywood Party
1968
Tsilla Chelton
ZIA ANGELINA (TATIE DANIELLE)
Zia Angelina
1990
Joan Collins
PRINCIPESSA NELLIFER
La regina delle piramidi
1955
Leora Dana
AGNESE (AGNES) HIRSH
Qualcuno verrà
1958
Jeff Donnell
SYLVIA NICOLAI
Il diritto di uccidere
1950
Barbara Drew
NELLIE
A qualcuno piace caldo
1959
Emma Dunn
MARTHA
Il signore e la signora Smith
1941
Marlo Dwyer
SIG.RA ELSTER
Agente federale X3
1954
Dody Goodman
SIG.RA PATTERSON
La banca del seme più pazza del mondo
1992
Anne Haney
ELIZA CHAMBERS
Psycho (1998)
1998
Rose Hobart
IRENE BURROUGHS
Peccatrici folli
1940
Mei-Mei Hung
GOVERNANTE
Days of Being Wild
1990
Justine Johnston
ZIA PEARL BACH
Arturo (1981)
1981
Maria Koscialkowska
ZOFIA
Decalogo 8: Non dire falsa testimonianza
1988
Angela Lansbury
REGINA ANNA D'AUSTRIA
I tre moschettieri (1948)
1948
Elizabeth Lawrence
CHLOE WILLIAMS
A letto con il nemico
1991
Margaret Leighton
AGATHA ANDREWS
Missione in Manciuria
1966
Margaret Lindsay
MARA (MONA) JAMES
Non mangiate le margherite
1960
Rosalind Marquis
FLORRIE
Le 5 schiave
1937
Germaine Montero
ROGELIA SANCHEZ
Il peccato di Rogelia Sanchez
1940
Meg Mundy
ANTONIA
Chi protegge il testimone
1987
Ann Nelson
SIG.RA GERTRUDE BERG
Saranno famosi (1980)
1980
Sônia Oiticica
INFERMIERA
Killer Fish - L'agguato sul fondo
1977
Rafaela Ottiano
LENA
Come tu mi vuoi (Ridoppiaggio 1983)
1932
Gail Patrick
LINDA SHAW
Palcoscenico
1937
Alicia Rhett
LYDIA (INDIA) WILKES
Via col vento
1939
Kasey Rogers
SPETTATRICE
Sansone e Dalila
1949
Madge Ryan
ROSE FLOOD PORTER
Il mistero della signora scomparsa
1979
Elena Lim So
PROPRIETARIA dell’albergo
Days of Being Wild
1990
Naomi Stevens
SIG.NA STEINBERG
La valle delle bambole
1967
Linda Watkins
PEG SLATTERY
Un pugno di polvere
1958
Jeane Wood
MABEL la domestica
L'ultimo agguato
1954
Charlotte Zucker
DONNA IN VERANDA
Una pallottola spuntata 2 e 1/2 - L'odore della paura
1991

Film d'animazione

ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Nancy Kulp
FROU FROU
Gli aristogatti
1970
Margaret Lee
MADRE DI TAMBURINO
Bambi
1942

Serie tv

ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Nedra Volz (3)
Claire Davenport (2)
Jeanne Bates
ALICE CLEMENTS
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Anne Bellamy
SIG.RA SPINNEY
Otto bastano / La famiglia Bradford
1977
Ivy Bethune
MISS CUTLER
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Kathleen Bidmead
CAROLINE WETHERBY
Miss Marple
1984
Billie Bird
SIG.RA POE
Otto bastano / La famiglia Bradford
1977
Eve Brent
THEODORA RIDGELY
I segreti di Twin Peaks
1990
Joyce Brothers
DOTT. LANTRY
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Joyce Carey
BELLE GOEDLER
Miss Marple
1984
Helena Carroll
JESSIE
Starsky e Hutch
1975
Diana Chesney
EDNA
Ellery Queen
1975
Norma Connolly
MRS. LENSON
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Natalie Core
MRS. WARREN
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Beau Daniels
ELLEN CURTIS
Miss Marple
1984
Mimi De Braie
CONSUELA
George e Mildred
1976
Aimée Delamain
SIGNORA ANZIANA
George e Mildred
1976
Dorothy Dells
INFERMIERA
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Ann Doran
SIG.RINA RYDER
Otto bastano / La famiglia Bradford
1977
Ellenalbertini Dow
FELISA M.HOWARD
Star Trek - The Next Generation
1987
Belle Ellig
INFERMIERA JULIA
Otto bastano / La famiglia Bradford
1977
Gertrude Flynn
SIG.RA WALKER, la maestra di Nicholas
Otto bastano / La famiglia Bradford
1977
Sandy Freeman
DORA CARVER
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Susan French
MARGARET MARSHALL
Il profumo del potere
1983
Ina Gould
SIG.RA PERRY
Otto bastano / La famiglia Bradford
1977
Eloise Hart
BARBARA STONE
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Jean Howell
SIG.RA MARSHALL, la madre di Brian
Otto bastano / La famiglia Bradford
1977
Tresa Hughes
SIG.RA DURANT
Starsky e Hutch
1975
Marsha Hunt
ANNE JAMESON
Star Trek - The Next Generation
1987
Diana King
MARGARET
George e Mildred
1976
Pamela Kosh
JESSEL
Star Trek - The Next Generation
1987
Louise Lewis
SARTA
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Rhoda Lewis
SIG.RA BROGAN
Miss Marple
1984
Beatrix Mackey
DIRETTRICE DELL'ISTITUTO DI RIPOSO
George e Mildred
1976
Sally Marr
BLANCHE
Otto bastano / La famiglia Bradford
1977
Betty Mcguire
SEGRETARIA
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Micki Mchay
MISS WITHERS
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Emilie Morel
LA CASSIERA
Il commissario Cordier
1992
Hope Newell
MRS. BROWN
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Maidie Norman
SORELLA SCOTT
Radici: le nuove generazioni
1979
Lupe Ontiveros
Otto bastano / La famiglia Bradford
1977
Bibi Osterwald
MABEL
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Helen Page Camp
LA VENDITRICE DEL NEGOZIO DI ABITI USATI
Otto bastano / La famiglia Bradford
1977
Ann Queensberry
SIG.NA WIMPOLE
Miss Marple
1984
Lillian Randolph
SORELLA SARA
Radici (1977)
1977
Eda Reiss Merin
ESTHER GOLDMAN
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Jane Rose
SIG.RA BULLFINCH
Radici: le nuove generazioni
1979
Fran Ryan
INFERMIERA FAGER
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Connie Sawyer
INFERMIERA
Starsky e Hutch
1975
Georgia Schmidt
MAGGIE MCMILLAN
Starsky e Hutch
1975
Peggy Sinclair
SIG.RA EASTHAM
George e Mildred
1976
Marte Slout
CAMERIERA
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Patsy Smart
SIG.RA CLEAT
Miss Marple
1984
Montana Smoyer
CAMERIERA
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Lesley Staples
SIG.RA WILLIAMS
George e Mildred
1976
Joi Staton
SERVA
Star Trek - The Next Generation
1987
Barbara Tarbuck
FRAU HIMBEERE
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Irene Tedrow
SUOR ANNA
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Barbara Townsend
AMM. CONNAUGHT ROSSA
Star Trek - The Next Generation
1987
Queenie Watts
GLADYS
George e Mildred
1976
Marie Windsor
EVE LE DEUX
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Estelle Winwood
ZIA INCANTESIMO
Vita da strega (1964)
1964
Lenore Woodward
MRS. BRENDLEBERRY
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Meg Wyllie
MR.GOW
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976
Jane Wyman
ELEANOR WILLARD
Charlie's Angels (serie TV 1976)
1976

Serie tv d'animazione

ATTORE
PERSONAGGIO
OPERA
ANNO
Audrey Meadows
BEATRICE "BEA" SIMMONS (ep. 2x07)
I Simpson
1989
Terue Nunami
NONNA DI PETER
Heidi (Anime)
1974